[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA POLÍTICA ECONÓMICAECONOMÍA, IGUALDAD Y GÉNEROECONOMÍA Y ONU MUJERES AFIAN...

Ministero dell'Economia Economia politica Economia, uguaglianza e gendereConomia e le donne delle Nazioni Unite rafforzano il lavoro congiunto su una prospettiva di genere per il 2022 Economia e le donne delle Nazioni Unite rafforzano il lavoro di bilancio congiunto con una prospettiva di genere per il 2022 Venerdì 3 dicembre 2021 La direzione nazionale di economia, uguaglianza e genere (Dneiyg) e l'entità dell'organizzazione delle Nazioni Unite per l'uguaglianza di genere e l'empowerment delle donne, delle donne delle Nazioni Unite, ha riaffermato l'impegno a rafforzare la strategia di istituzionalizzazione, miglioramento e Federazione dei budget con una prospettiva di genere e diversità, di fronte all'anno prossimo. In un incontro tra il team di Dneiyg, di Mercedes D'Alessandro, il direttore nazionale di Blransone delle donne delle Nazioni Unite Argentina, Cecilia Alemany e i coordinatori del programma, Veronica Bacacat e Gimena de León, sono stati progettati i prossimi passi per rafforzare la progettazione dei dati basati su dati che accelerano l'uguaglianza. In Argentina, il bilancio nazionale 2021 è stato il primo nella storia del paese preparato con una prospettiva di genere: ha stanziato il 15,2% dei suoi articoli per chiudere le lacune di disuguaglianza. DNEIYG ha progettato una metodologia basata su lacune di disuguaglianza e ha promosso la formazione ai funzionari della Pubblica Amministrazione nazionale e 15 Province. "La sfida quest'anno è stata messa incoraggiando la partecipazione delle donne e, a sua volta, per contenere coloro che hanno perso il loro impiego e reddito durante la pandemia", ha detto D'Alessandro. Nel 2022, cerca di rafforzare quel lavoro e contribuire alla ripresa economica con più uguaglianza. Il budget con una prospettiva di genere è uno strumento di gestione politica e trasformazione sociale. In questa linea, dal momento che le donne delle Nazioni Unite hanno evidenziato l'importanza di continuare i progetti congiunti; Genera una maggiore capacità tecnica nell'applicazione di questo strumento nei dirigenti provinciali e rafforzare il lavoro sugli indicatori con una prospettiva di genere c'erano due assi che si distinguono. Allo stesso modo, Alemany ha creato che la crisi generata dalla pandemia, così come per quanto economicamente, "è il clima e la cura". In questo senso, ha sottolineato che un altro importante asse "rafforzerà il sistema di cura per il sostegno dell'economia e il suo rapporto con l'agenda ambientale".

Ministerio de Economía Política EconómicaEconomía, Igualdad y GéneroEconomía y ONU Mujeres afianzan el trabajo conjunto sobre Presupuesto con Perspectiva de Género para 2022 Economía y ONU Mujeres afianzan el trabajo conjunto sobre Presupuesto con Perspectiva de Género para 2022 viernes 03 de diciembre de 2021 La Dirección Nacional de Economía, Igualdad y Género (DNEIyG) y la entidad de la Organización de Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer, ONU Mujeres, reafirmaron el compromiso de trabajo para afianzar la estrategia de institucionalización, mejora y federalización de los presupuestos con perspectiva de género y diversidad, de cara al próximo año. En una reunión entre el equipo de la DNEIyG, a cargo de Mercedes D'Alessandro, la directora nacional adjunta de ONU Mujeres Argentina, Cecilia Alemany y las coordinadoras de programas, Veronica Baracat y Gimena De León, se diseñaron los próximos pasos para fortalecer el diseño de políticas basadas en datos que aceleren la igualdad. En Argentina, el Presupuesto Nacional 2021 fue el primero en la historia del país elaborado con perspectiva de género: asignó el 15,2% de sus partidas a cerrar brechas de desigualdad. La DNEIyG diseñó una metodología basada en brechas de desigualdad e impulsó capacitaciones a funcionarios de la administración pública nacional y de 15 provincias. "El desafío este año estuvo puesto en incentivar la participación de las mujeres y, a su vez, contener a quienes perdieron su empleo e ingresos durante la pandemia", indicó D'Alessandro. Para 2022 se busca fortalecer ese trabajo y contribuir a la recuperación económica con más igualdad. El presupuesto con perspectiva de género es un instrumento de gestión política y transformación social. En esta línea, desde ONU Mujeres destacaron la importancia de continuar los proyectos conjuntos; generar mayor capacidad técnica en la aplicación de esta herramienta en los ejecutivos provinciales y afianzar el trabajo sobre indicadores con perspectiva de género fueron dos ejes que se destacaron. Asimismo, Alemany planteó que la crisis generada por la pandemia, además de económica, "es climática y de cuidados". En este sentido, resaltó que otro eje importante será "fortalecer el sistema de cuidados para el sostenimiento de la economía y su relación con la agenda ambiental".