[Italiano-Español] MINISTERIO DE DESARROLLO PRODUCTIVOSECRETARÍA DE MINERÍAEITI - PORTAL DE TRANSPARENCIA DE LAS IN...

Venerdì 28 gennaio 2022 Dopo la presentazione formale della documentazione che rappresenta i progressi nell'attuazione dell'iniziativa nel nostro paese e la sua pubblicazione nel portale EITI Argentina nel Dicembre 2021, EITI International apre il periodo di consultazioni delle parti interessate, Tra i mesi di gennaio e febbraio, che comprende riunioni con il Segretariato tecnico, il Gruppo multiparticole, l'amministratore indipendente e altri attori chiave collegati all'iniziativa. Il processo di convalida mira a valutare le prestazioni e promuovere il dialogo nazionale e l'apprendimento. A questo proposito, il coordinatore nazionale del segretariato tecnico, Pamela Morales, insieme a Graciela Algacibil, uno specialista di tale segretariato ha mantenuto colloqui con Alex Gordy che è responsabile della valutazione e della convalida dell'Argentina. Il periodo di studio copre dall'adesione del paese allo standard, nel febbraio 2019, fino al dicembre del 2021. Lo sviluppo e l'attuazione dell'iniziativa nel nostro paese saranno analizzati in profondità e valuterà se è fatto in linea con le disposizioni del Standard EITI. L'intervista ha compreso questioni come la partecipazione e l'impegno del settore governativo nell'iniziativa, gli impatti identificati dal segretariato tecnico, gli ostacoli nell'attuazione e le sfide in sospeso, un'analisi dei punti di forza e la revisione dei requisiti dello standard, tra gli altri. A seguito delle interviste con le parti interessate, il team convalidato cerca di identificare l'impatto dell'ETIS nel paese, il rispetto delle attività impegnate nel piano di lavoro, se sono state prese in considerazione le lezioni apprese nell'attuazione dell'ETITI, nonché qualsiasi altra domanda che è stata rilevante nel periodo di studio. Ha concluso il round di consultazioni e avendo analizzato le informazioni presentate, il validatore invierà la versione preliminare della relazione all'EITI Argentina che può essere commentata prima di effettuare la presentazione della relazione finale al Comitato di convalida.

viernes 28 de enero de 2022 Luego de la presentación formal de la documentación que da cuenta del progreso en la implementación de la iniciativa en nuestro país y de su publicación en el Portal EITI Argentina en diciembre de 2021, EITI Internacional abre el periodo de consultas a las partes interesadas, entre los meses de enero y febrero del corriente, que incluye reuniones con la Secretaría Técnica, el Grupo Multipartícipe, el Administrador Independiente y otros actores claves vinculados a la iniciativa. El proceso de validación tiene como objetivo evaluar el desempeño y promover el diálogo y el aprendizaje a nivel nacional. En tal sentido, la coordinadora nacional de la Secretaría Técnica, Pamela Morales, junto a Graciela Algacibiur, especialista de dicha Secretaría mantuvieron conversaciones con Alex Gordy quien tiene a su cargo la evaluación y validación de Argentina. El periodo de estudio abarca desde la adhesión del país al estándar, en febrero de 2019, hasta diciembre de 2021. Se busca analizar en profundidad el desarrollo e implementación de la iniciativa en nuestro país y evaluar si la misma se hace en línea con las disposiciones del Estándar EITI. La entrevista abarcó temas tales como la participación y el compromiso del sector gobierno en la iniciativa, los impactos identificados por la Secretaría Técnica, los obstáculos en la implementación y desafíos pendientes, un análisis de las fortalezas y la revisión de los requisitos del estándar, entre otros. Como resultado de las entrevistas con las partes interesadas, el equipo validador procura identificar el impacto de EITI en el país, el cumplimiento de actividades comprometidas en el plan de trabajo, si se tuvieron en cuenta las lecciones aprendidas en la implementación de EITI, así como cualquier otra cuestión que haya sido relevante en el periodo de estudio. Concluida la ronda de consultas y habiendo analizado la información presentada, el validador enviará al Grupo Multipartícipe EITI Argentina una versión preliminar del informe que podrá ser comentada antes de realizar la presentación del Informe Final al Comité de Validación.