[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCAINSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURAVENDIMIA 2022: ...

Mercoledì 12 gennaio 2022 Il governo nazionale ha organizzato attraverso i ministri dell'agricoltura, del bestiame e della pesca, Julián Domínguez; di sviluppo produttivo, Kulfas Matías; E il presidente della Banca nazione argentina, Eduardo Hecker, una linea di credito con un bonus a 7 punti su quelli attuali che verranno assegnati per il finanziamento delle spese del raccolto e del trasporto e / o del trattamento dei prodotti del vino dell'annata 2022. A questo proposito, il proprietario del portafoglio agricolo, Julián Domínguez, ha osservato: "Il presidente Alberto Fernandez ci ha affidati a lavorare ogni giorno per i produttori, per continuare a sviluppare le sue capacità". Inoltre, ha sottolineato che "vitivinicoltura sta crescendo molto fortemente a livello nazionale e internazionale". A suo turno, il ministro Matías Kulfas ha detto: "Lavoriamo ogni giorno in misure di attuazione che vengono in tutto il paese. Le PMI sono l'asse della produzione e del lavoro. Pertanto, offriamo assistenza tecnica e strumenti di formazione per la sua crescita e provocando finanziamenti Tariffe di trasporto a livelli molto bassi. Siamo convinti che queste politiche industriali, lo sviluppo e il finanziamento siano fondamentali per promuovere l'industria del vino e generare più lavoro ". Nel frattempo, il presidente della Banca della Nazione argentina (BNA), Eduardo Hecker, sostegno ratificato per il settore del vino e finalizzato alla decisione di "sostenere le esigenze e le opportunità di crescita dei MSMES e offrire gli strumenti necessari ai diversi collegamenti di produzione vitivinicolo. " La linea è rivolta a produttori, vignei e cooperative. Sarà disponibile dalle prossime settimane e fino al 30 giugno. È possibile richiedere un importo equivalente al minimo 2000, i salari vitale e mobili, in base alla capacità di credito del richiedente. Il periodo di ritorno è fino a 300 giorni. La quantità totale di finanziamento sarà di 1500 milioni di pesos. Il bonus a 7 punti dell'attuale tasso sarà effettuato attraverso il Fondo nazionale di sviluppo produttivo (Parente). In tal senso, il proprietario del Seppyme, Guillermo Merediz, ha sottolineato: "Lo sviluppo delle economie regionali è centrale per la crescita del paese. Pertanto, lavoriamo con i governi locali per accompagnare il quadro produttivo di ogni luogo". Infine, il presidente dell'Istituto Nazionale di Vitivinicoltura, Martín Hinojosa, ha indicato che "è una linea che consente di rafforzare il settore, avere finanziamenti veloci e accessibili per aumentare il raccolto". I produttori e gli sviluppatori potranno essere informati presso la Banca della Banca Nazione argentina e presso il Centro assistenza PMI che ha il Ministero dello Sviluppo produttivo presso la Sede V-sede di Calle San Martín 430 della città di Mendoza.

miércoles 12 de enero de 2022 El Gobierno Nacional dispuso a través de los ministros de Agricultura, Ganadería y Pesca, Julián Domínguez; de Desarrollo Productivo, Matías Kulfas; y del presidente del Banco de la Nación Argentina, Eduardo Hecker, una línea de crédito con una bonificación de 7 puntos sobre las vigentes que se destinarán para la financiación de gastos de cosecha y acarreo de uva y/ o de elaboración de productos vitivinícolas de la Vendimia 2022. Al respecto, el titular de la cartera agropecuaria, Julián Domínguez, remarcó: "el Presidente Alberto Fernández nos encomendó trabajar todos los días por los productores, para seguir desarrollando sus capacidades". Además, destacó que "la vitivinicultura está creciendo con mucha fuerza tanto a nivel nacional como internacional". A su turno, el ministro Matías Kulfas afirmó: "Trabajamos todos los días en implementar medidas que lleguen a todo el país. Las PyMEs son el eje de la producción y el trabajo. Por eso, ofrecemos herramientas de asistencia técnica y capacitación para su crecimiento y abaratamos el financiamiento llevando las tasas a niveles muy bajos. Estamos convencidos de que estas políticas industriales, de desarrollo y financiamiento son clave para potenciar a la industria vitivinícola y generar más trabajo". En tanto, el presidente del Banco de la Nación Argentina (BNA), Eduardo Hecker, ratificó el apoyo al sector vitivinícola y apuntó a la decisión de "respaldar las necesidades y oportunidades de crecimiento de las MiPyMEs y ofrecer las herramientas necesarias a los distintos eslabones de la producción vitivinícola". La línea está dirigida a productores, bodegueros y cooperativas. Estará disponible a partir de las próximas semanas y hasta el 30 de junio. Se podrá solicitar un monto equivalente a 2000 salarios mínimos, vitales y móviles, de acuerdo a la capacidad crediticia del solicitante. El plazo de devolución es de hasta 300 días. El monto total de la financiación será de 1500 millones de pesos. La bonificación de 7 puntos de la tasa vigente se realizará a través del Fondo Nacional de Desarrollo Productivo (FONDEP). En ese sentido, el titular de la SEPyME, Guillermo Merediz, señaló: "El desarrollo de las economías regionales es central para el crecimiento del país. Por eso, trabajamos con los gobiernos locales para acompañar el entramado productivo de cada lugar". Finalmente, el Presidente del Instituto Nacional de Vitivinicultura, Martín Hinojosa, indicó que "es una línea que permite que el sector se fortalezca, tenga financiamiento rápido y accesible para levantar la cosecha". Los productores y bodegas elaboradoras podrán informarse en las sucursales del Banco de la Nación Argentina y en el Centro de Ayuda Pyme que posee el Ministerio de Desarrollo Productivo en la sede del INV en calle San Martín 430 de la Ciudad de Mendoza.