[Italiano-Español] MINISTERIO DE DESARROLLO PRODUCTIVOKULFAS DESTACÓ LA IMPORTANCIA DE LA RELACIÓN BILATERAL ENTRE ...

Il Ministero dei Sviluppo produttivoCoulfs ha sottolineato l'importanza della relazione bilaterale tra l'Argentina e la Cina Kulfas ha evidenziato l'importanza della relazione bilaterale tra l'Argentina e la Cina "c'è un grande potenziale per rafforzare l'integrazione delle nostre economie", il ministro espresso nella celebrazione del 50 ° anniversario delle relazioni diplomatiche tra entrambi i paesi Venerdì 18 febbraio, 2022 Il ministro dello sviluppo produttivo, Matías Kulfas, ha ritenuto che "vi è un grande potenziale per rafforzare l'integrazione delle economie dell'Argentina e della Cina", e ha chiamato "Affrontare le grandi sfide globali per raggiungere uno sviluppo armonioso ed equo "Partecipando insieme al Segretario delle relazioni economiche internazionali, Cecilia Togasca Bocco, della celebrazione del 50 ° anniversario della creazione di relazioni diplomatiche tra la Repubblica Argentina e la Repubblica popolare cinese. All'apertura dell'evento, organizzato insieme al Ministero degli Affari Esteri, dal commercio internazionale e dal culto e dall'ambasciata della Repubblica popolare cinese, ha detto: "In mezzo secolo di relazioni diplomatiche tra l'Argentina e la Repubblica popolare cinese, Abbiamo costruito una relazione intensa e molto apprezzata, con un sacco di spazio per continuare a crescere. Dalle risorse naturali all'economia della conoscenza, ci sono enormi opportunità offerte ai nostri paesi per approfondire i legami di cooperazione e amicizia, sviluppo produttivo e scientifico e tecnologico ". In questo senso, ha sottolineato l'importanza di approfondire l'integrazione delle economie tra l'Argentina e la Cina lungo i vettori di crescita del XXI secolo, come le nuove energie, lo sviluppo verde e l'economia digitale. "L'Argentina ha tutte le risorse per diventare un partner affidabile per la costruzione di un'economia sostenibile", ha detto. Allo stato attuale, la Cina è il secondo più grande partner commerciale in Argentina e una delle principali destinazioni per le esportazioni argentine. Durante il 2021, le esportazioni totali dell'Argentina in Cina erano US $ 6. 164 milioni di valore FOB. Nel gennaio del 2022, erano $ 330 milioni di dollari, che hanno rappresentato una crescita del 19% rispetto al 20% di gennaio. Per la sua parte, Todasca Bocco, invitato a sottolineare e lavorare assi prioritari: "Dobbiamo aumentare e diversificare le nostre esportazioni in Cina e Per questo, semplificare i negoziati di accesso al mercato in attesa; Promuovere gli investimenti produttivi orientati all'esportazione di beni e servizi in Cina e mercati terzi; Aggiungi contenuto locale a progetti infrastrutturali concordati bilateralmente ". Nella celebrazione, che è stata sviluppata virtualmente, anche la Camera di Commercio cinese in Argentina è stata presentata ufficialmente, un'istituzione presieduta dalla Banca ICBC e che riunisce le principali aziende cinesi che agiscono nel paese. Aveva la partecipazione dell'ambasciatore della Repubblica popolare cinese in Argentina, Zou Xiaoli; Il presidente dell'ICBC argentino e la Camera di Commercio cinese in Argentina, Chen Youubin; Così come rappresentanti di fotocamere e associazioni, imprenditori argentini e cinesi, istituzioni e università, rappresentanti delle comunità cinesi in Argentina e Communications Media da entrambi i paesi. Rappresentanti di 25 aziende cinesi che costituiscono il pannello amministrativo della Camera di Commercio cinese in Argentina. L'ambasciatore della Repubblica popolare cinese in Argentina, Zou Xiaoli ha assicurato: "Oggi, i rapporti tra la Cina e l'Argentina sono in un punto di partenza nuovo e più alto. Approfondimento dell'associazione strategica integrale tra la Cina e l'Argentina è l'aspirazione dei popoli ". Ha anche detto che "la Cina è disposta a lavorare con l'Argentina per avanzare nella costruzione del forum cinese-Celac e costruire congiuntamente la comunità di destinazione comune tra la Cina e l'America Latina. "L'anno scorso, il Ministero dello Sviluppo produttivo ha lanciato un piano di cooperazione produttivo con la Cina, con un approccio globale che mira ad espandere le opportunità economiche e la presenza di aziende argentine nel paese asiatico. Attraverso il lavoro congiunto con il ministero degli Esteri, i programmi di formazione, le linee di finanziamento e le linee di finanziamento sono stati effettuati, con l'obiettivo di fornire strumenti informativi sui requisiti per la gestione commerciale con la Cina, nonché strumenti per ordinare la loro strategia di marketing e generare opportunità di business concrete con le loro controparti. IT 2021, le esportazioni di micro, piccole e medie imprese in Cina hanno registrato un totale di US $ 1. 296 milioni, il che significava un aumento interannuale del 18%. Per il terzo anno consecutivo, la Cina si è conclusa come il secondo paese che ha più venduto i Msmes, e in totale c'erano 452 mitifi che hanno esportato il gigante asiatico. Alla riunione del presidente Alberto Fernández con la sua coppia cinese, il presidente Xi Jinping, all'inizio del mese di Pechino, ha concordato il reddito dell'Argentina all'iniziativa della striscia e sulla rotta della seta, iniziativa per stimolare il flusso di commercio e gli investimenti già avere più di 140 paesi aderendo in tutto il mondo. Allo stesso modo, in una dichiarazione congiunta, il forte sostegno è stato raggiunto dalla Repubblica popolare cinese alla necessità di ripristinare il dialogo sulla controversia da parte della sovranità dei Falkland e delle Isole Atlantiche del Sud. Nel caso, il presidente dell'Associazione dei Metalurgici Industriali della Repubblica Argentina (Adimra) Orlando Castellani ha anche pronunciato nell'evento. Il presidente dell'Unione industriale argentina (UIA), Daniel Funes de Rioja; Il presidente della Camera di Commercio e dei servizi argentini (CAC), Natalio Grinman; E il presidente del Consiglio Argentino per le relazioni internazionali (Cari) L'Ambasciatore, José Octavio Bordón.

Ministerio de Desarrollo ProductivoKulfas destacó la importancia de la relación bilateral entre Argentina y China Kulfas destacó la importancia de la relación bilateral entre Argentina y China"Existe un gran potencial para fortalecer la integración de nuestras economías" expresó el ministro en la celebración del 50º Aniversario de las Relaciones Diplomáticas entre ambos países viernes 18 de febrero de 2022 El ministro de Desarrollo Productivo, Matías Kulfas, consideró que "existe un gran potencial para fortalecer la integración de las economías de Argentina y de China", y llamó a "enfrentar de manera cooperativa los grandes desafíos globales para alcanzar un desarrollo armónico y equitativo", al participar junto a la secretaria de Relaciones Económicas Internacionales, Cecilia Todesca Bocco, de la Celebración del 50º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre la República Argentina y la República Popular China. En la apertura del evento, organizado junto al Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto y la Embajada de la República Popular China, Kulfas afirmó: "En medio siglo de relaciones diplomáticas entre Argentina y la República Popular China, hemos construido una relación intensa y muy valorada, con mucho espacio para seguir creciendo. Desde los recursos naturales hasta la economía del conocimiento, son enormes las oportunidades que ofrece a nuestros países la profundización de los lazos de cooperación y amistad, productivos y de desarrollo científico y tecnológico". En este sentido, puntualizó la importancia de profundizar la integración de las economías entre Argentina y China a lo largo de los vectores de crecimiento del siglo XXI, como las nuevas energías, el desarrollo verde y la economía digital. "Argentina cuenta con todos los recursos para convertirse en un socio confiable para la construcción de una economía sustentable", precisó. En la actualidad China es el segundo mayor socio comercial de Argentina y uno de los principales destinos de las exportaciones argentinas. Durante el 2021, las exportaciones totales de la Argentina a China fueron de U$S 6. 164 millones valor FOB. En enero de 2022, fueron de U$S 330 millones, lo cual representó un crecimiento del 19% respecto a enero de 2021. Por su parte, Todesca Bocco, invitó a poner énfasis y a trabajar en pos de ejes prioritarios: "Tenemos que aumentar y diversificar nuestras exportaciones hacia China y para ello, agilizar las negociaciones de acceso a mercado pendientes; promover la inversión productiva orientada a la exportación de bienes y servicios a China y a terceros mercados; agregar contenido local a los proyectos de infraestructura acordados bilateralmente". En la celebración, que se desarrolló de manera virtual, también se presentó de forma oficial la Cámara China de Comercio en Argentina, una institución presidida por el Banco ICBC y que reúne a las principales empresas chinas que actúan en el país. Contó con la participación del embajador de la República Popular China en Argentina, Zou Xiaoli; el presidente del ICBC Argentina y de la Cámara China de Comercio en Argentina, Chen Youbin; así como representantes de cámaras y asociaciones, empresarios argentinos y chinos, instituciones y universidades, representantes de comunidades chinas en Argentina y de medios de comunicaciones de ambos países. También participaron representantes de 25 empresas chinas que conforman el Panel Administrativo de la Cámara China de Comercio en Argentina. El Embajador de la República Popular China en Argentina, Zou Xiaoli aseguró: "Hoy, las relaciones entre China y Argentina se encuentran en un punto de partida nuevo y más alto. Profundizar la asociación estratégica integral entre China y Argentina es la aspiración de los pueblos". Además hizo mención a que "China está dispuesta a trabajar con Argentina para avanzar en la construcción del Foro China-CELAC y construir conjuntamente la comunidad de destino común entre China y América Latina. "El año pasado el Ministerio de Desarrollo Productivo lanzó un Plan de Cooperación Productiva con China, con un enfoque integral que apunta a expandir las oportunidades económicas y la presencia de las empresas argentinas en el país asiático. A través del trabajo conjunto con la Cancillería se llevaron adelante programas de capacitación, líneas de financiamiento y rondas de negocios, con el objetivo de brindar herramientas de información sobre los requerimientos para la gestión comercial con China, así como herramientas para ordenar su estrategia de comercialización y generar oportunidades concretas de negocios con sus contrapartes. En 2021, las exportaciones de las micro, pequeñas y medianas empresas a China registraron un total de US$1. 296 millones, lo que significó un incremento interanual del 18%. Por tercer año consecutivo, China finalizó como el segundo país al que más le vendieron las MiPyMEs, y en total fueron 452 las MiPyMEs que exportaron al gigante asiático. En el encuentro del presidente Alberto Fernández con su par chino, el mandatario Xi Jinping, a principio de mes en Beijing, acordaron el ingreso de Argentina a la Iniciativa de la Franja y a la Ruta de la Seda, iniciativa para estimular el flujo del comercio y las inversiones que ya cuenta con más de 140 países adheridos en todo el mundo. Asimismo, en declaración conjunta, se logró el apoyo contundente por parte de la República Popular China a la necesidad de restablecimiento del diálogo en la disputa por la soberanía de las Malvinas y las islas del Atlántico Sur. En el evento también pronunciaron discursos el presidente de la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina (ADIMRA) Orlando Castellani; el presidente de la Unión Industrial Argentina (UIA), Daniel Funes de Rioja; el presidente de la Cámara Argentina de Comercio y Servicios (CAC), Natalio Grinman; y el presidente del Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI) el embajador, José Octavio Bordón.