[Italiano-Español] MINISTERIO DE SEGURIDADPREFECTURA NAVAL ARGENTINANOTICIAS DE LA PNAALLANAMIENTOS EN CORRIENTES: ...

Venerdì 06 maggio 2022 truppe della prefettura navale argentina, insieme al personale della polizia federale argentina, hanno effettuato molteplici incursioni nelle località di Correntina di Goya e Colonia Carolina, in cui quattro sono state arrestate e marijuana, piante della stessa droga, cocaina e Contanti. La procedura è stata ordinata dal tribunale federale di primo istanza di Goya, dalla dott.ssa Cristina Elizabeth Pozzer Penzo, un unico segretariato penale del Dr. Héctor Daniel Montiel, per una causa che è stata studiata dalla prefettura per il traffico di droga. Nell'indagine, è stata seguita la scia di un gruppo familiare, che viveva in un'area lontano dalla città e circondata dalla vegetazione, dedicata alla raccolta, alla distribuzione e alla vendita di droghe alla vendita al dettaglio. Inoltre, era possibile individuare chi sarebbe stato il suo fornitore. Con questi dati, il magistrato menzionato ha indicato di aprire quattro case con la polizia federale, che ha condotto un'altra indagine legata a una delle persone coinvolte. A seguito delle richieste, marijuana, piante di cannabis, cocaina, sei motociclette, contanti, undici telefoni cellulari, un revolver a 22 calibre, munizioni, tra gli altri elementi relativi alla causa. Inoltre, quattro coinvolti sono stati arrestati. Il valore di tutto rapito supera un milione di pesos.

viernes 06 de mayo de 2022 Efectivos de la Prefectura Naval Argentina, junto a personal de la Policía Federal Argentina, realizaron múltiples allanamientos en las localidades correntinas de Goya y Colonia Carolina, en los que se detuvo a cuatro implicados y se secuestró marihuana, plantas de la misma droga, cocaína y dinero en efectivo. El procedimiento fue ordenado por el Juzgado Federal de Primera Instancia de Goya, a cargo de la Dra. Cristina Elizabeth Pozzer Penzo, Secretaría Penal Única del Dr. Héctor Daniel Montiel, por una causa que era investigada por la Prefectura por tráfico de drogas. En la pesquisa, se siguió el rastro de un grupo familiar, que vivía en una zona alejada de la ciudad y rodeada de vegetación, dedicado a acopiar, distribuir y vender droga al menudeo. También, se logró individualizar a quien sería su proveedor. Con esos datos, el magistrado mencionado indicó allanar cuatro domicilios junto a la Policía Federal, que llevaba adelante otra investigación vinculada con uno de los involucrados. Como resultado de las requisas, se incautó marihuana, plantas de cannabis, cocaína, seis motocicletas, dinero en efectivo, once teléfonos celulares, un revólver calibre 22, municiones, entre otros elementos relacionados a la causa. Además, se logró detener a cuatro involucrados. El valor de todo lo secuestrado supera el millón de pesos.