[Italiano-Español] MINISTERIO DE DESARROLLO PRODUCTIVOSCIOLI ABORDÓ CON EMPRESARIOS SANJUANINOS PLANES DE INVERSIÓN...

Martedì 26 luglio 202, il Ministro dello sviluppo produttivo, Daniel Scioli, insieme al Ministro della produzione e dello sviluppo economico, Ariel Lucero, ha tenuto incontri di lavoro con referenti dell'Unione industriale di San Juan e anche con i dirigenti della società Vesuvio S. A. dove hanno affrontato le strategie per la sostituzione delle importazioni e l'agenda per la crescita delle aziende di San Juan. Il primo incontro si è tenuto con i rappresentanti della società Vesudio SA, uno dei principali esportatori del paese del paese, che attualmente svolge il suo piano di investimento di 140 milioni di PESO con il quale progetta per aumentare la produzione nazionale e rafforzare il processo di sostituzione delle importazioni. Il piano di investimento è concentrato nella trasformazione dell'attuale impianto di tessuto piatto in un impianto ibrido che includerà tessuti a maglia. "Questa notizia ci riempie di orgoglio perché rappresenta che un'azienda così importante scommette sull'Argentina. È un campione di ciò che vogliamo per l'industria, che cresce, genera lavoro ed esporta sempre più per generare valute autentiche ", ha affermato Sciioli nell'incontro che ha avuto luogo nel portafoglio produttivo. La società tessile possiede la licenza e il funzionamento del marchio Lacoste, che opera solo in tre fabbriche nel mondo, Parigi, Giappone e a San Juan, in Argentina. Usa più di 500 lavoratori e l'anno scorso ha raggiunto le esportazioni per $ 4,7 milioni. Quindi il ministro ha ricevuto il presidente dell'Unione industriale di San Juan, Ricardo Palacios e membri dell'istituzione, con i quali ha analizzato la crescita dei settori minerari e del vino, che investono e creano lavoro nella provincia. Hanno anche accettato di dare la priorità alle richieste di forniture e materie prime in modo che le aziende continuino a produrre. A questo proposito, Lucero ha dichiarato: "L'impegno da parte della provincia, insieme ai settori, è quello di essere in grado di portare da vicino la necessità dell'importazione di input e quindi essere in grado di lavorare con una nazione". Il segretario dell'industria e la gestione commerciale esterna, Ariel Schale e il capo del gabinetto, Camila Cabral, ha accompagnato il ministro Sciol. Anche il segretario alla politica economica, Daniel Gimeno, e il direttore del commercio estero, Emanuel Arias.

martes 26 de julio de 2022 El ministro de Desarrollo Productivo, Daniel Scioli, junto con el ministro de Producción y Desarrollo Económico, Ariel Lucero, mantuvo reuniones de trabajo con referentes de la Unión Industrial de San Juan y también con directivos de la empresa Vesuvio S. A. donde abordaron las estrategias para la sustitución de importaciones y la agenda para el crecimiento de las empresas sanjuaninas. El primer encuentro se llevó a cabo con representantes de la empresa Vesuvio SA, una de las principales exportadoras de indumentaria del país, que actualmente lleva adelante su plan de inversión de 140 millones de pesos con el que proyecta incrementar la producción nacional y fortalecer el proceso de sustitución de importaciones. El plan de inversión se concentra en la transformación de la actual planta de tejidos planos a una planta híbrida que incluirá tejidos de punto. "Esta noticia nos llena de orgullo porque representa que una empresa tan importante a nivel mundial apuesta por Argentina. Es una muestra de lo que queremos para la industria, que crezca, genere empleo y cada vez exporte más para generar divisas genuinas", afirmó Scioli en el encuentro que se desarrolló en la cartera productiva. La empresa textil es dueña de la licencia y operación de la marca Lacoste, que solo opera en tres fábricas en el mundo, París, Japón y en San Juan, Argentina. Emplea a más de 500 trabajadores y el año pasado, alcanzó exportaciones por U$S 4,7 millones. Luego el ministro recibió al presidente de la Unión Industrial San Juan, Ricardo Palacios, y miembros de la institución, con quienes analizó el crecimiento de los sectores minero y vitivinícola, que invierten y crean empleo en la provincia. Asimismo, coincidieron en priorizar las demandas de insumos y materia prima para que las empresas continúen produciendo. Al respecto, Lucero manifestó: "El compromiso por parte de la provincia, conjuntamente con los sectores, es poder acercar de manera cuantificada la necesidad de importación de insumos y de esta manera poder trabajarlo con Nación". Acompañaron al ministro Scioli el secretario de Industria y Gestión Comercial Externa, Ariel Schale y la jefa de Gabinete, Camila Cabral. También participaron el secretario de Política Económica, Daniel Gimeno, y el director de Comercio Exterior, Emanuel Arias.