[Italiano-Español] JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS INNOVACIÓN PÚBLICA SERVICIOS Y PAÍS DIGITAL PAÍS DIGITAL NEWS...

Giovedì 23 marzo 2023 del 21 marzo, il Ministero dell'innovazione pubblica ha effettuato il seminario introduttivo per la presentazione del National Public Data Infrastructure Program (INDAP) nell'auditorium del Ministero dell'Industria e dello sviluppo produttivo. L'INDAP è un progetto di quadro normativo che sarà costruito in modo collaborativo, in modo che l'evento abbia partecipato al governo, alla società civile e al mondo accademico interessato al processo. Inoltre, è stato trasmesso in diretta sul canale YouTube del Segretariato e aveva più di 500 visualizzazioni. L'apertura dell'evento è stata tenuta da Ana Carina Rodriguez, sottosegressista dei servizi e paese digitale che ha dichiarato: "Questo giorno inauguriamo oggi promuove la governance nelle politiche pubbliche, la sovranità nei dati, generando trasparenza, rafforzando la democrazia e uno stato più lo stato vicino a cittadinanza. " Successivamente, il direttore nazionale di Open Government, Delfina Pérez, ha effettuato la moderazione del panel introduttivo sulle principali sfide presentate dalla governance dei dati nelle organizzazioni pubbliche nazionali. Ana Carina Rodriguez, sottosegretario ai servizi e paese digitale, Natalia Aquilino, direttore nazionale del monitoraggio e della valutazione del Ministero dell'Industria e dello sviluppo produttivo, Mercedes de Los Santos, direttore del progetto della Carta internazionale dei dati aperti e Javier Rebottaro, National, National Direttore dello sviluppo tecnologico del Ministero dei trasporti della nazione. In questo contesto, Natalia Aquilino ha sottolineato: "È necessario rafforzare l'infrastruttura per ridurre il divario tra i dati gestiti e i dati pubblicati, soggetti a standard e sistemi tecnologici". A sua volta, Mercedes de los Santos ha sottolineato che è essenziale garantire l'interoperabilità dei dati "e Javier Rebottaro ha aggiunto:" Molti dei sistemi non sono stati progettati per aprire i dati ed è necessario preservare l'integrità delle informazioni e la privacy ". Quindi, il direttore dei dati aperti, Daniela García, ha fatto la presentazione del programma INDAP che descrive in dettaglio il suo obiettivo, la sua portata e la sua struttura. Lo scopo del progetto è quello di progettare, pianificare, eseguire e monitorare la politica pubblica dei dati aperti in base agli assi di lavoro proposti dalla direzione. "Questo programma ha una dimensione tecnica e struttura. E ha un altro esecutore che consente di definire i ruoli che hanno l'indirizzo di dati aperti e organizzazioni pubbliche, nonché il funzionamento interno della rete di riferimenti di apertura dei dati e la tabella di dati argentina formata da organizzazioni pubbliche, società civile, accademia e cittadinanza , "Aggiunse Daniela García. Per quanto riguarda le istanze del processo di progettazione collaborativa, Delfina Pérez ha condiviso con i partecipanti all'evento il programma pubblico in modo che possano conoscere le loro date e programmi. In primo luogo, si terranno tavoli da lavoro, la cui registrazione è già aperta, e poi verranno eseguite la consultazione pubblica e la sua sessione informativa. "È importante materializzare il processo, oltre le normative. Gli spazi collaborativi devono avere un risultato piuttosto stretto, essendo qualcosa che la comunità costruisce e potenzia", ​​ha detto. Dopo la presentazione del progetto, si è tenuto il primo incontro dell'anno dei nodi della National Public Administration (APN), di cui hanno partecipato rappresentanti di oltre 20 agenzie nazionali. Nell'incontro, i bisogni sono stati sollevati e parlati delle sfide di lavoro per quest'anno, come aspetti tecnici, metodologici concordati e protocolli di lavoro per la politica di dati aperti.

jueves 23 de marzo de 2023 El 21 de marzo, la Secretaría de Innovación Pública llevó adelante el Seminario Introductorio de Presentación del Programa de Infraestructura Nacional de Datos Públicos (INDAP) en el Auditorio de la Secretaría de Industria y de Desarrollo Productivo. El INDAP es un proyecto de marco normativo que se construirá de forma colaborativa, por lo cual del evento participaron representantes de gobierno, sociedad civil y academia interesados en el proceso. Además, fue transmitido en vivo por el canal de Youtube de la Secretaría y contó con más de 500 visualizaciones. La apertura del evento fue realizada por Ana Carina Rodriguez, Subsecretaria de Servicios y País Digital quien afirmó: "Esta jornada que inauguramos hoy promueve la gobernanza en las políticas públicas, la soberanía en los datos, generando transparencia, fortaleciendo la democracia y un Estado más cercano a la ciudadanía". A continuación, la Directora Nacional de Gobierno Abierto, Delfina Pérez, llevó adelante la moderación del panel introductorio acerca de los principales desafíos que presenta la gobernanza de datos en las organizaciones públicas nacionales. Participaron Ana Carina Rodriguez, Subsecretaria de Servicios y País Digital, Natalia Aquilino, Directora Nacional de Seguimiento y Evaluación de la Secretaría de Industria y Desarrollo Productivo, Mercedes de los Santos, Directora de Proyectos de la Carta Internacional de los Datos Abiertos, y Javier Rebottaro, Director Nacional de Desarrollo Tecnológico del Ministerio de Transporte de la Nación. En este contexto, Natalia Aquilino destacó: "Es necesario fortalecer la infraestructura para reducir la brecha entre el dato gestionado y el dato publicado, sujeto a estándares y sistemas tecnológicos". A su vez, Mercedes de los Santos remarcó que es imprescindible "garantizar la interoperabilidad de los datos", y Javier Rebottaro agregó: "Muchos de los sistemas no fueron pensados para poder abrir datos y es necesario poder preservar la integridad de la información y la privacidad". Luego, la Directora de Datos Abiertos, Daniela García, realizó la presentación del programa de INDAP detallando su objetivo, alcance y estructura. La finalidad del proyecto es diseñar, planificar, ejecutar y monitorear la política pública de datos abiertos según los ejes de trabajo propuestos por la Dirección. "Este Programa posee una dimensión técnica y de estructura. Y tiene otra ejecutora que permite definir los roles que tienen la Dirección de Datos Abiertos y las organizaciones públicas, así como el funcionamiento interno de la red de referentes de apertura de datos y de la Mesa Argentina de Datos conformada por organizaciones públicas, sociedad civil, academia y ciudadanía", añadió Daniela García. Respecto a las instancias del proceso colaborativo de diseño, Delfina Pérez compartió con las y los participantes del evento el cronograma público para que puedan conocer sus fechas y horarios. En primer lugar, se realizarán mesas de trabajo, cuya inscripción ya se encuentra abierta, y luego, se llevarán adelante la consulta pública y su sesión informativa. "Es importante materializar el proceso, más allá de la normativa. Los espacios colaborativos deben tener un resultado en un futuro bastante cercano, siendo algo que la comunidad construya y potencie", sostuvo. Finalizada la presentación del proyecto, se realizó la primera reunión del año de la Red de Nodos de la Administración Pública Nacional (APN), de la que participaron representantes de más de 20 organismos nacionales. En el encuentro, se relevaron necesidades y se conversó sobre los desafíos de trabajo para este año, como por ejemplo, consensuar aspectos técnicos, metodológicos y protocolos de trabajo de la política de datos abiertos.