[Italiano-Español] MINISTERIO DE TRANSPORTE AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL MADRES DEL DOLOR PIDEN AL SENADO PO...

Mercoledì 29 marzo 2023, la Civil Association Mothers of Pain, attraverso Viviam Perrone, ha rivendicato mercoledì alla Camera dei senatori per affrontare la fattura a alcol zero al volante della National Road Safety Agency (ANSV). L'ordine arriva nel bel mezzo degli Atti e dei giri dei senatori per concordare con le questioni da affrontare nella sessione successiva. In questo contesto, Perrone ha espresso in un video indirizzato ai legislatori che "stiamo affrontando un'opportunità storica per salvare vite" e abbiamo chiesto loro di "mettere da parte tutto lo scontro politico e votare con il cuore". Infine, e per conto di tutti i parenti delle vittime del traffico, ha implorato che "per favore vota zero alcol al volante". Da parte sua, il direttore esecutivo dell'ANSV, Pablo Martínez Carignano, ha dichiarato: "Non può essere che i senatori di due o tre province determinino che una legge nazionale non avanza così necessaria per smettere di rimpiangere le morti causate da conduttori ubriachi. Stiamo chiedendo che una regola che cerca di salvare vite umane e che oggi la hall di alcuni imprenditori del vino ritardi il trattamento del loro trattamento nella recinzione è sanzionata. " Quindi, il funzionario nazionale ha aggiunto: "Ci uniamo alla richiesta di madri del dolore e di tutti i parenti delle vittime di transito che combattono per più di 20 anni per una legge che può migliorare il traffico nel paese". La fattura a zero alcol al volante, che ha elaborato e promuove l'agenzia del Ministero dei trasporti, dal novembre dello scorso anno con mezzo sanzione nei deputati e per ottenere l'approvazione dei senatori diventerà la legge nazionale. Questo regolamento è attualmente in vigore in 13 province argentine e più di 50 comuni.

miércoles 29 de marzo de 2023 La asociación civil Madres del dolor, a través de Viviam Perrone, reclamó este miércoles a la Cámara de Senadores que traten el proyecto de Ley de Alcohol Cero al volante de la Agencia Nacional de Seguridad Vial (ANSV). El pedido llega en el medio de las idas y vueltas de los senadores para ponerse de acuerdo con los temas a tratar en la próxima sesión. En este marco, Perrone expresó en un video dirigido a los legisladores que "estamos ante una oportunidad histórica de salvar vidas" y les pidió que "dejen de lado todo enfrentamiento político y voten con el corazón". Por último, y en nombre de todos los familiares de víctimas de tránsito, rogó que "por favor mañana voten Alcohol Cero al volante". Por su parte, el director ejecutivo de la ANSV, Pablo Martínez Carignano, dijo: "No puede ser que los senadores de dos o tres provincias determinen que no avance una ley nacional tan necesaria para dejar de lamentar muertes provocadas por conductores ebrios. Estamos pidiendo que se sancione una norma que busca salvar vidas, y que hoy el lobby de unos pocos empresarios vitivinícolas retrasa su tratamiento en el recinto". Luego, el funcionario nacional agregó: "Nos sumamos al pedido de Madres del dolor y de todos los familiares de víctimas de tránsito que luchan hace más de 20 años por una ley que puede mejorar el tránsito en el país". El proyecto de Ley de Alcohol Cero al volante, que elaboró e impulsa el organismo del Ministerio de Transporte, cuenta desde noviembre del año pasado con media sanción en Diputados, y de obtener la aprobación de los senadores, se convertirá en ley nacional. Esta normativa está vigente actualmente en 13 provincias argentinas y más de 50 municipios.