[Italiano-Español] MINISTERIO DE DEFENSA ARMADA ARGENTINA TIERRA DEL FUEGO: FINALIZÓ EL EJERCICIO “EXCURSIÓN TÁCTI...

Il ministero dell'Argentina della difesa armata Tierra del Fuego: l'esercizio "Escursione tattica congiunta 2023" Tierra del Fuego è terminata: l'esercizio "Escursione tattica congiunta 2023" ha partecipato alle attività personali dell'area navale del fiume navale, della forza di fanteria marina australiana e della brigata meccanizzata XI dell'esercito argentino. Lunedì 8 maggio 2023 Río Grande - Sabato, nella città di Rio Grand della Brigata meccanizzata XI "Generale di brigata Juan Manuel de Rosas". L'obiettivo principale era orientato ad aumentare l'interazione tra le forze armate in aspetti logistici, operativi e infine di protezione civile. Alla chiusura dell'attività ha partecipato il comandante dell'area navale meridionale, il contro l'ammiraglio Walter Ernesto Doná e il comandante di addestramento e arruolamento dell'esercito argentino, generale della divisione Gustavo Alejandro Garcés Luzuriaga, che ha supervisionato le attività congiunte in programma. Entrambe le autorità hanno sottolineato l'importanza di questi tipi di esercizi per raggiungere l'integrazione e l'interoperabilità delle forze armate argentine. Allo stesso modo, hanno riconosciuto che questo esercizio si materializza un primo passo verso la concrezione della base navale integrata e del gruppo militare congiunto a Tolhuin. D'altra parte, è stato continuato il coordinamento per eseguire la seconda fase di questo esercizio, che mira a sud.

Ministerio de Defensa Armada Argentina Tierra del Fuego: finalizó el ejercicio "Excursión Táctica Conjunta 2023" Tierra del Fuego: finalizó el ejercicio "Excursión Táctica Conjunta 2023" Participaron de las actividades personal del Área Naval Fluvial, de la Fuerza de Infantería de Marina Austral y de la Brigada Mecanizada XI del Ejército Argentino. lunes 08 de mayo de 2023 Río Grande – El sábado, en la ciudad de Río Grande se dio por finalizado el ejercicio "Excursión Táctica Conjunta Tolhuin 2023" en el que participaron personal del Área Naval Fluvial, de la Fuerza de Infantería de Marina Austral y de la Brigada Mecanizada XI "Brigadier General Juan Manuel de Rosas". El objetivo principal estuvo orientado a incrementar la interacción entre las Fuerzas Armadas en aspectos logísticos, operacionales y eventualmente de protección civil. El cierre de la actividad contó con la presencia del Comandante del Área Naval Austral, Contraalmirante Walter Ernesto Doná y del Comandante de Adiestramiento y Alistamiento del Ejército Argentino, General de División Gustavo Alejandro Garcés Luzuriaga, quienes supervisaron las tareas conjuntas programadas. Ambas autoridades señalaron la importancia que conlleva este tipo de ejercicios para lograr la integración e interoperabilidad de las Fuerzas Armadas argentinas. De igual manera, reconocieron que este ejercicio materializa un primer paso hacia la concreción de la Base Naval Integrada y la Agrupación Militar Conjunta en Tolhuin. Por su parte, se continuaron las coordinaciones para realizar la segunda fase de este ejercicio, que tiene como objeto probar la capacidad de traslado y activar los diferentes tipos de medios militares y navales disponibles en la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.