[Italiano-Español] MINISTERIO DE TURISMO Y DEPORTES LAMMENS EN BARILOCHE: "LAS AGENCIAS DE VIAJES FUERON LAS GRAND...

Giovedì 04 maggio 2023 Il ministro del turismo e dello sport della nazione, Matías Lamsens, e il governatore di Río Negro, Arabela Carreras, hanno guidato la cerimonia di apertura del 48 ° Congresso degli agenti di viaggio, condotto a Bariloche. Il presidente della Federazione argentina delle associazioni di affari di viaggio e turismo (Faevyt), Andrés Deyá, officiato come ospite. In questo contesto, Lamens ha sottolineato: "BARILUCHE è la destinazione più scelta nella precedente e ciò dimostra che il lavoro che abbiamo svolto insieme è risultato. Il programma è stato ancora una volta un successo e le agenzie di viaggio sono grandi protagonisti di quel successo, non solo concentrando il 60% di fatturazione, ma anche contribuendo alla formalizzazione del settore. " Inoltre, il ministro ha aggiunto: "Oggi il turismo è al di sopra del numero del 2019, sia internamente che ricettivo, generando posti di lavoro e attirando valute nel paese. Siamo riusciti a posizionare il settore come ciò che è per noi: uno dei motori strategici per la crescita dell'Argentina ". A sua volta, il governatore Carreras ha dichiarato: "Questa è una provincia con una grande impronta turistica: abbiamo una meravigliosa catena montuosa. Insieme al governo nazionale, continuiamo ad accompagnare il settore privato e oggi vediamo quei risultati. Insieme continuiamo a mostrare la nostra cultura, la nostra storia, la nostra gente e la nostra gastronomia. " Da parte sua, Deyá ha osservato: "Ci concentreremo su un programma che va oltre il presente: il turismo sta reinventando e andando avanti. Gli agenti di viaggio sono protagonisti di quella reinvenzione. Ti invito a goderti due giorni di allenamento intensivo e mettersi in contatto con il lavoro che facciamo. Faremo azioni benefiche per continuare a contribuire al nostro settore. " La promozione del segretario al turismo, Yanina Martínez, ha partecipato all'evento; il segretario esecutivo di Inprotur, Ricardo Sosa; il sindaco di Bariloche, Gustavo Gennuso; il presidente della Camera del turismo argentino, Gustavo Hani; il presidente della regionale Bariloche di Faevyt, Ezequiel Barberis; il direttore commerciale di Aerolineas Argentinas, Fabián Lombardo; il segretario al turismo di Bariloche, Gastón Mockón; il governatore e senatore nazionale eletto di Río Negro, Alberto Weretilneck; il deputato nazionale, Agustín Domingo; e rappresentanti di entità come AOCA, AHT e Fehgra. Il 48 ° Congresso degli agenti di viaggio, che propone varie attività di formazione per i lavoratori del settore, continuerà fino a venerdì con la partecipazione delle delegazioni da tutte le province del paese. Più di 1300 persone si sono registrate per questa edizione.

jueves 04 de mayo de 2023 El ministro de Turismo y Deportes de la Nación, Matías Lammens, y la gobernadora de Río Negro, Arabela Carreras, encabezaron el acto de apertura del 48° Congreso de Agentes de Viajes, llevado adelante en Bariloche. Ofició de anfitrión de la jornada el presidente de la Federación Argentina de Asociaciones de Empresas de Viajes y Turismo (FAEVYT), Andrés Deyá. En ese marco, Lammens destacó: "Bariloche es el destino más elegido en PreViaje y eso demuestra que el trabajo que hicimos juntos dio resultado. El programa una vez más fue un éxito y las agencias de viajes son grandes protagonistas de ese éxito, no solamente concentrando un 60% de facturación sino también contribuyendo a la formalización del sector". Además, el ministro agregó: "Hoy el turismo está por encima de los números de 2019, tanto a nivel interno como receptivo, generando puestos de trabajo y atrayendo divisas para el país. Hemos logrado posicionar al sector como lo que para nosotros es: uno de los motores estratégicos para el crecimiento de la Argentina". A su vez, la gobernadora Carreras expresó: "Esta es una provincia con gran impronta turística: tenemos cordillera, mar y valles maravillosos. Junto con el Gobierno Nacional, seguimos acompañando al sector privado y hoy estamos viendo esos resultados. Juntos seguimos mostrando al mundo nuestra cultura, nuestra historia, nuestra gente y nuestra gastronomía". Por su parte, Deyá remarcó: "Nos vamos a centrar en una agenda que va más allá del presente: el turismo se está reinventando y avanzando. Los agentes de viajes somos protagonistas de esa reinvención. Los invito a disfrutar de dos días de capacitación intensiva y a ponerse en contacto con el trabajo que realizamos. Vamos a realizar acciones benéficas para seguir aportando a nuestra industria". Participaron del evento la secretaria de Promoción Turística, Yanina Martínez; el Secretario Ejecutivo del INPROTUR, Ricardo Sosa; el intendente de Bariloche, Gustavo Gennuso; el presidente de la Cámara Argentina de Turismo, Gustavo Hani; el presidente de la regional Bariloche de FAEVyT, Ezequiel Barberis; el Director Comercial de Aerolíneas Argentinas, Fabián Lombardo; el secretario de turismo de Bariloche, Gastón Burlón; el gobernador electo y senador nacional por Río Negro, Alberto Weretilneck; el diputado nacional, Agustín Domingo; y representantes de entidades como AOCA, AHT y FEHGRA. El 48° Congreso de Agentes de Viajes, que propone diversas actividades de capacitación para trabajadores del sector, continuará hasta este viernes con la participación de delegaciones de todas las provincias del país. Más de 1300 personas se inscribieron para esta edición.