[Italiano-Español] MINISTERIO DE DESARROLLO TERRITORIAL Y HÁBITAT SCATOLINI SE REUNIÓ CON EL PRESIDENTE DE LA CÁMA...

Martedì 2 maggio 2023, a nome del Ministero dello sviluppo territoriale e dell'habitat che Santiago Maggitti, il segretario allo sviluppo territoriale, Luciano Scialini, ha tenuto un incontro con il presidente della Urban Developer Business Chamber (CEDU), Damian Tabakman, dove Il funzionario nazionale è stato interiorizzato in merito al lancio della richiesta del programma di tutoraggio e formazione per gli imprenditori legati allo sviluppo urbano che ha affermato l'entità lanciata a metà aprile. La proposta, che ha anche la partecipazione della comunità degli imprenditori di Endeavour, ha l'obiettivo di contribuire alla crescita delle città attraverso iniziative innovative. A tal fine, entrambe le istituzioni hanno aperto una chiamata fino al 17 maggio per quelle esperienze elaborate da persone o organizzazioni legate al tema e che soddisfano determinati requisiti. Successivamente, coloro che sono stati selezionati riceveranno l'accompagnamento di vari attori nello sviluppo dei loro progetti. Dopo l'incontro, Scialini ha dichiarato: "Per avere successo le politiche pubbliche, è necessario l'impegno e lo sviluppo del settore privato. Lo stato è il protagonista, ma non è sufficiente se vogliamo garantire soluzioni e accesso equo e integrale alla città. All'interno di quel quadro, l'impulso delle capacità e della creatività è essenziale e la proposta di CEDUS va in quella direzione ".

martes 02 de mayo de 2023 En representación del Ministerio de Desarrollo Territorial y Hábitat que conduce Santiago Maggiotti, el secretario de Desarrollo Territorial, Luciano Scatolini, mantuvo una reunión con el presidente de la Cámara Empresaria de Desarrolladores Urbanos (CEDU), Damian Tabakman, donde el funcionario nacional se interiorizó acerca del lanzamiento de la convocatoria del Programa de Mentorías y Capacitaciones para emprendedores vinculados al desarrollo urbano que dicha entidad lanzó a mediados de abril. La propuesta, que además cuenta con la participación de la comunidad de emprendedores Endeavor, tiene el objetivo de contribuir al crecimiento de las ciudades a través de iniciativas innovadoras. Para tal fin, ambas instituciones abrieron una convocatoria hasta el 17 de mayo para aquellas experiencias elaboradas por personas u organizaciones vinculadas con la temática y que cumplan determinados requisitos. Posteriormente, quienes sean seleccionados recibirán el acompañamiento de diversos actores en el desarrollo de sus proyectos. Tras el encuentro, Scatolini aseguró: "Para que las políticas públicas tengan éxito es necesario el compromiso y desarrollo del sector privado. El Estado es protagonista, pero no alcanza si queremos garantizar soluciones y un acceso justo e integral a la ciudad. En ese marco, es fundamental el impulso de capacidades y creatividad, y la propuesta de CEDU va en esa dirección".