[Italiano-Español] MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN FILMUS Y EL TITULAR DE LA NASA VISITARON EL CENT...

Il ministero della scienza, della tecnologia e dell'innovazione Filmus e il capo della NASA hanno visitato il Conae Space Center di Córdoba Filmus e il capo della NASA ha visitato il Conae Space Center a Córdoba lì, hanno girato il Saocom Mission Control Center e nel parco delle antenne sono stati interiorizzati sui servizi di telemetria. La visita continua fino a domani. Lunedì 31 luglio 2023 presso il Teufilo Tabanera Space Center (CETT) della National Space Actives Commission (CONAE), nella provincia di Córdoba, la visita ufficiale dell'amministratore della National Aeronautics and Space Administration (NASA) è continuata Stati Uniti, Bill Nelson, accompagnato dal ministro della scienza, della tecnologia e dell'innovazione, Daniel Filmus. Durante la visita a CETT, le autorità hanno visitato il Centro di controllo della missione Saocom, la stazione di Córdoba Terrena e l'Antennas Park per conoscere i servizi di telemetria forniti da tali strutture. Le autorità sono state interiorizzate sulle iniziative realizzate dalla CONAE come sviluppo della capacità di lancio del satellite attraverso il progetto Tronador e la nuova missione satellitare Sabia-Mar, le applicazioni satellitari in base alle informazioni ambientali del mare, con una data di rilascio prevista per L'inizio del 2025. Filmus disse: "In primo luogo, siamo orgogliosi della valutazione che la NASA dello sviluppo spaziale argentino ha fatto e per la volontà di collaborare con l'Argentina per lo sviluppo del nostro piano spaziale", ha detto, "senza dubbio , un piano spaziale ci dà la sovranità, ci dà autonomia nel processo decisionale, ci consente di sviluppare scienze e tecnologie che vengono successivamente versate nel settore nel suo insieme. " Per quanto riguarda la cooperazione con la NASA, ha affermato che "avendo avanzato in questioni molto specifiche come lo scambio tecnico e gli stage di studio. Sono fatti concreti che, oltre ad aver firmato l'accordo di Artemisa, comportano la partecipazione alla piccola tavola di discussioni e decisioni riguardanti il ​​futuro dello spazio, qualcosa che sembra centrale per noi. " Nel frattempo, Bill Nelson ha dichiarato: "È molto importante ciò che l'Argentina sta facendo con la CONAE. Stiamo cercando di continuare a collaborare tra Argentina e Stati Uniti. Ci sono molte opportunità di cooperazione in futuro "e hanno menzionato la possibilità in futuro degli astronauti argentini che si allena con la NASA e viaggiano alla Stazione Spaziale Internazionale. "Oggi abbiamo visto l'inizio della possibilità di avere informazioni dettagliate sulla Terra" e sugli accordi del programma Artemisa in particolare "sono una dichiarazione sulla base del buon senso relativo all'uso pacifico dello spazio. È importante perché siamo in programma di viaggiare sulla luna e verso Marte. Negli accordi ci sono persino disposizioni su questo e sulla cooperazione nello spazio in caso di emergenza, nel divieto di interferenza nelle operazioni scientifiche di altri paesi e che ci siano parti condivise in modo che i paesi possano aiutarsi a vicenda in tempi di difficoltà ", L'autorità della NASA ha dettagliato l'accordo che riunisce 28 nazioni e argentina. Va notato che gli accordi di Artemide così chiamati fanno parte del programma Artemisa che porterà la prossima missione con equipaggio sulla luna e la prima a Marte e cercheranno di generare un'area di cooperazione internazionale in questioni spaziali. Ha partecipato il direttore esecutivo e tecnico CONAE, Raúl Kulichevsky; il presidente di Veng e membro del Consiglio di amministrazione della CONAE, Marcos Actis; Il consulente speciale di Mincyt, Guillermo Salvatierra. Con la delegazione americana, Kay Bailey Hutchison, ex senatore e membro del Consiglio consultivo della NASA; Susan Perez Quinn, capo del gabinetto della NASA; Marc Stanley, ambasciatore degli Stati Uniti in Argentina, e Aaron Tiffany, ufficiale dell'economia dell'ambasciata americana.

Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Filmus y el titular de la NASA visitaron el Centro Espacial de la CONAE en Córdoba Filmus y el titular de la NASA visitaron el Centro Espacial de la CONAE en Córdoba Allí, recorrieron el Centro de Control de Misión SAOCOM la sala de operaciones de los satélites argentinos, y en el Parque de Antenas se interiorizaron sobre los servicios de telemetría. La visita continúa hasta mañana. lunes 31 de julio de 2023 En el Centro Espacial Teófilo Tabanera (CETT) de la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE), en la provincia de Córdoba, continuó la visita oficial del Administrador de la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA) de los Estados Unidos, Bill Nelson, acompañado por el Ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Daniel Filmus. Durante la visita al CETT, las autoridades recorrieron el Centro de Control de Misión SAOCOM, la Estación Terrena Córdoba y el Parque de Antenas para conocer de cerca los servicios de telemetría que se brindan desde esas instalaciones. Las autoridades se interiorizaron sobre las iniciativas que lleva adelante la CONAE como el desarrollo de la capacidad propia de lanzamiento de satélites mediante el proyecto Tronador, y la nueva misión satelital SABIA-Mar, el Satélite de Aplicaciones Basadas en la Información Ambiental del Mar, con fecha de lanzamiento prevista para principios de 2025. Filmus señaló: "En primer lugar, estamos orgullosos por la evaluación que ha hecho la NASA del desarrollo espacial argentino y por la voluntad de colaborar con Argentina para el desarrollo de nuestro propio plan espacial", especificó, "sin lugar a dudas, un plan espacial nos da soberanía, nos da autonomía en la toma de decisiones, nos permite desarrollar ciencia y tecnología que después se derrama en el conjunto de la industria". Respecto a la cooperación con la NASA, afirmó "haber avanzado en temas muy concretos como el intercambio técnico y pasantías de estudio. Son hechos concretos que, junto con haber firmado el acuerdo Artemisa, implican participar de la mesa chica de las discusiones y las decisiones respecto del futuro del espacio, algo que nos parece central". En tanto, Bill Nelson, declaró: "Es muy importante lo que está haciendo Argentina con CONAE. Estamos buscando seguir cooperando entre Argentina y los Estados Unidos. Hay muchas oportunidades de cooperación en el futuro" y mencionó la posibilidad en el futuro de astronautas argentinos capacitándose con la NASA y que viajen a la estación espacial internacional. "Hoy vimos el comienzo de la posibilidad de tener información detallada sobre la Tierra" y sobre los acuerdos del Programa Artemisa en particular "son una declaración sobre la base del sentido común relacionadas con el uso pacífico del espacio. Es importante porque estamos en planes de viajar a la Luna y hacia Marte. En los acuerdos hay incluso disposiciones sobre esto y sobre la cooperación en el espacio en caso de emergencia, en la prohibición de la interferencia en operaciones científicas de otros países, y que haya partes compartidas para que países puedan ayudarse mutuamente en momentos de dificultad", detalló la autoridad de la NASA sobre el acuerdo que reúne 28 naciones y Argentina una de ellas. Cabe destacar que los llamados Acuerdos de Artemisa se enmarcan en el Programa Artemisa que llevará la próxima misión tripulada a la Luna y la primera a Marte, y buscan generar un ámbito de cooperación internacional en materia espacial. Participaron el Director ejecutivo y técnico CONAE, Raúl Kulichevsky; el Presidente de VENG y miembro del directorio de la CONAE, Marcos Actis; el Asesor especial del MINCyT, Guillermo Salvatierra. Por la comitiva estadounidense, Kay Bailey Hutchison, ex senadora y miembro del Consejo Asesor de la NASA; Susan Perez Quinn, jefa de gabinete de la NASA; Marc Stanley, embajador de Estados Unidos en la Argentina, y Aaron Tiffany, Oficial de Economía de la embajada de EE. UU.