[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA EN LOS ÚLTIMOS DIEZ MESES S...

Giovedì 13 luglio 2023 Il bestiame del Ministero dell'Agricoltura e la pesca della nazione informa che, tra riapertura e nuovi mercati, sono state abilitate 30 destinazioni per prodotti argentina negli ultimi dieci mesi. Il segretario Juan José Bahillo ha sottolineato "la strategia commerciale raccolta dal Ministro dell'economia, Sergio Massa, in modo che in un lavoro articolato tra Sagyp, Senasa e Ministero degli Esteri, la qualità dei prodotti argentina arriva sempre più gondole nel mondo". "Il contributo chiave dei consigli agricoli del Segretariato nelle ambasciate argentino in Brasile, Cina, USA, India, Russia e Unione Europea, che contribuiscono attraverso un legame permanente e stretto con le organizzazioni corrispondenti in ciascun paese o regione di destinazione, Per raggiungere questo risultato che si traduce in più valute e occupazione per il nostro paese ". Il lavoro in collaborazione con Senasa ha permesso di consentire l'esportazione in Messico di mais bianco, risaia, cipolla fresca, orzo e in particolare carne bovina, dopo una negoziazione che si è estesa per otto anni e che consentirà al nostro paese di vendere tagli da valore simile a Quelli che inviamo al continente europeo. Il bestiame argentino ha anche recentemente aggiunto due nuove destinazioni in America Centrale e Caraibi: quando è stata confermata l'apertura delle Barbados per la carne bovina; e dal Costa Rica, per la genetica bovina. Da parte sua, l'Algeria abilitata all'inizio di quest'anno, l'ingresso di carne con osso dal nostro paese e ha aggiornato l'accordo per la carne bovina refrigerata senza osso, ampliando il riconoscimento della vita utile del prodotto refrigerato a 120 giorni, migliorando così così Le condizioni le condizioni per promuovere maggiori opportunità commerciali tra i due paesi. Un'altra pietra miliare della strategia congiunta delle diverse aree del governo nazionale per espandere la presenza di prodotti argentina nei diversi mercati del mondo è stata la riapertura dell'Unione europea per i nostri agrumi biologici dopo due decenni per rimanere chiusi e il che era possibile Per il lavoro di Senasa affinché il blocco della comunità accetti la proposta di autorizzare un prodotto post -harvest che mantiene le condizioni di produzione organica. Vale la pena notare l'accordo raggiunto con la Cina per l'esportazione di sorgo per il consumo umano, perché sebbene quel paese accetti l'ammissione al foraggio degli animali, ora lo ha permesso per l'elaborazione di un liquore molto richiesto. Finché l'Unione economica eurasiatica (UEE) fu approvata dall'ammissione del seme bovino; Carne e bottino commestibili (di gallo o pollo: senza tagliare, congelati); uova fecondate per incubazione; Avias e termoprocessing e uccelli da -produce. È anche avanzato nella negoziazione di agrumi con l'India, dove l'Argentina è stata abilitata a effettuare le spedizioni di test per ciascun frutto, secondo il protocollo sanitario già concordato tra i due paesi. Dopo diversi anni di negoziati, è stato concordato con il Brasile di riabilitare l'ingresso dei pistacchi argentino e il trasferimento della genetica suina del paese vicino per la riproduzione in Argentina. Inoltre, il paese vicino ha permesso l'ingresso della trota arcobaleno argentina dall'acquacoltura, un oggetto che viene eseguito in 14 province del paese e che ha raddoppiato il suo volume e i suoi mercati negli ultimi due anni e mezzo. Queste aperture vengono aggiunte quella della carne suina a Singapore, una destinazione che il settore ha identificato come una priorità; genetica bovina in Uzbekistan e manzo in Serbia; così come la prima esportazione di trote arcobaleno da Neuquén agli Stati Uniti; La prima esportazione di Kiwi con indicazione geografica in Spagna; E gli sforzi che hanno permesso di ristabilire le esportazioni di pollame a Singapore, Uruguay, Russia, Arabia Saudita, Hong Kong e alcuni paesi in Africa, dopo lo sprout di influenza un'influenza aviata nel nostro paese. Infine, vengono aggiunti alimenti per cani o gatti, condizionati per la vendita al dettaglio in Cina; Ovoprodotti in Giappone; ovoprodotti (uova a secco senza fresche) e dai prodotti di aviario e termoprocessing in Macedonia; Carne e bottino commestibili (di gallo o pollo: senza tagliare, congelati) alla Guinea equatoriale. Per quanto riguarda i paesi della regione, oltre ai pistacchi in Brasile, è stata abilitata l'esportazione di embrioni in vivo e in vitro; Serro di grano (granifero) e siero bovino adulto e fetale in Colombia; e uova fresche con buccia e per -prodotti di Aviares e termoprocessioni in Cile.

jueves 13 de julio de 2023 La Secretaría de Agricultura Ganadería y Pesca de la Nación informa que se han habilitado, entre reaperturas y nuevos mercados, 30 destinos para los productos argentinos en los últimos diez meses. El Secretario Juan José Bahillo destacó "la estrategia comercial planteada por el ministro de Economía, Sergio Massa, para que en un trabajo articulado entre SAGyP, Senasa y Cancillería, la calidad de los productos argentinos llegue a cada vez más góndolas del mundo". "El aporte clave de las Consejerías Agrícolas de la Secretaría en las Embajadas argentinas en Brasil, China, EEUU, India, Rusia y Unión Europea, que contribuyen a través de un vínculo permanente y cercano con los organismos correspondientes en cada país o región de destino, permitió que hoy alcancemos este resultado que se traduce en más divisas y empleo para nuestro país". El trabajo en conjunto con el Senasa permitió habilitar la exportación a México de maíz blanco, arroz paddy, cebolla fresca, cebada y especialmente carne bovina, luego de una negociación que se extendió por ocho años, y que le permitirá a nuestro país vender cortes de valor similar a los que enviamos al continente europeo. La ganadería argentina también sumó recientemente dos nuevos destinos en Centroamérica y Caribe: al confirmarse la apertura de Barbados para la carne bovina; y de Costa Rica, para la genética bovina. Por su parte, Argelia habilitó a comienzos de este año, el ingreso de carne con hueso desde nuestro país y actualizó el acuerdo por carne bovina refrigerada sin hueso, ampliando el reconocimiento de la vida útil del producto refrigerado a 120 días, mejorando así las condiciones para promover mayores oportunidades comerciales entre ambos países. Otro hito de la estrategia conjunta de las diferentes áreas del Gobierno Nacional para ampliar la presencia de los productos argentinos en los distintos mercados del mundo, fue la reapertura de la Unión Europea para nuestros cítricos orgánicos luego de dos décadas de permanecer cerrada, y que fue posible por la labor del Senasa para que el bloque comunitario aceptara la propuesta de autorizar un producto de poscosecha que mantenga la condición de producción orgánica. Cabe destacar el acuerdo alcanzado con China para la exportación de sorgo para consumo humano, debido a que si bien ese país acepta el ingreso para forraje animal, ahora lo habilitó para la elaboración de un licor muy demandado. En tanto a la Unión Económica Euroasiática (UEE) se aprobó el ingreso de semen bovino; carne y despojos comestibles (de gallo o gallina: sin trocear, congelados); huevos fertilizados para incubación; subproductos de aviares y termoprocesados y Aves. También se avanzó en la negociación de cítricos con India, donde Argentina quedó habilitada a realizar envíos de prueba por cada fruta, conforme al protocolo sanitario ya acordado entre ambos países. Luego de varios años de negociaciones, se acordó con Brasil rehabilitar el ingreso de pistachos argentinos y la transferencia de genética porcina del vecino país para su reproducción en Argentina. Además el vecino país habilitó el ingreso de la trucha arcoíris argentina proveniente de la Acuicultura, un rubro que se lleva adelante en 14 provincias del país, y que duplicó su volumen y mercados en los últimos dos años y medio. A estas aperturas se le suman la de carne porcina a Singapur, un destino que el sector identificó como prioritario; genética bovina a Uzbekistán, y carne bovina a Serbia; como también la primera exportación de trucha arcoíris desde Neuquén a Estados Unidos; la primera exportación de kiwi con Indicación Geográfica a España; y las gestiones que permitieron reestablecer las exportaciones avícolas a Singapur, Uruguay, Rusia, Arabia Saudita, Hong Kong y algunos países de África, luego del brote de Influenza Aviar suscitado en nuestro país. Por último, se agrega alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor a China; ovoproductos a Japón; ovoproductos (huevos sin cáscara secos) y subproductos de aviares y termoprocesados a Macedonia; carne y despojos comestibles (de gallo o gallina: sin trocear, congelados) a Guinea Ecuatorial. En lo que respecta a los países de la región además de pistachos a Brasil se habilitó la exportación de embriones equinos in vivo e in vitro; sorgo de grano (granífero) y suero bovino adulto y fetal a Colombia; y huevos frescos con cáscara y subproductos de aviares y termoprocesados a Chile.