[Italiano-Español] MINISTERIO DE DEFENSA PAÍSES DE TODA LA REGIÓN FIRMARON UNA DECLARACIÓN PARA FORTALECER LA PAZ ...

Martedì 12 settembre 2023, che è stato inaugurato durante la mattina con le parole del presidente Alberto Fernández, il ministro Jorge Taiana, il ministro degli Esteri Santiago Cafiero e il vice segretario dell'ONU Jean-Pierre Lacroix, sono stati organizzati in quattro moduli le cui asce tematiche si sono rifate a: "meccanismi regionali e subregionali, sfide e opportunità di cooperazione per la pace"; "Partecipazione dell'America Latina e dei Caraibi nelle operazioni di manutenzione della pace"; "Formazione e tecnologia nelle operazioni di manutenzione della pace" e "Donne, pace e sicurezza, prospettive di genere nelle operazioni di manutenzione della pace delle Nazioni Unite". I ministri o gli equivalenti della difesa di Bahamas, Costa Rica, Haiti, Paraguay, Uruguay hanno partecipato; e autorità della difesa e delle forze armate, Brasile, Perù, Antigua, Barbuda, Belize, Bolivia, Colombia, Repubblica Dominicana, Ecuador, Guatemala, Guyana e Messico. Hanno anche assistito al carattere dei rappresentanti degli osservatori di Spagna, Canada, India, Cina, Slovenia, Pakistan e Francia. Nel panel di chiusura, il ministro Jorge Taiana, vice segretario delle Nazioni Unite Jean-Pierre Lacroix; il consigliere militare del Dipartimento delle operazioni di pace delle Nazioni Unite, generale Biame Diop; il viceministro delle politiche per la difesa della Repubblica del Perù, Jorge Luis Chaparro Pinto; Il ministro della Difesa del Paraguay, Oscar Luis González Cañete, un paese scelto dai membri della conferenza per presiedere l'edizione III che avrà luogo nel 2025; e il segretario degli affari internazionali per la difesa, Francisco Cafiero. Il ministro Taiana durante la chiusura della conferenza ha dichiarato: "Penso che oggi sia stato molto produttivo perché abbiamo ascoltato le esperienze di ogni delegazione, le loro sfide e le loro prospettive verso il futuro, ma credo principalmente che sia stato un giorno in cui noi sono stati in grado di articolare i nostri sforzi per rafforzare la cooperazione nel campo delle operazioni di pace nel mondo. " "In un complesso contesto internazionale, contrassegnato da conflitti, è importante per la pace e che incoraggia il rispetto per i diritti umani, l'inclusione e la solidarietà, strettamente legati al multilateralismo, nel senso che dimostra l'importanza della cooperazione tra gli stati per prevenire ed eliminare le minacce a Pace ", ha detto il capo della difesa argentina. Da parte sua, il vice segretario delle Nazioni Unite, Lacroix ha sottolineato che "il principale mantenimento della pace delle Nazioni Unite è uno dei più importanti strumenti multilaterali che dobbiamo raggiungere uno sviluppo di pace e sostenibile. In collaborazione con comunità locali e altri partner, più di 87000 Le truppe di mantenimento della pace proteggono la popolazione civile, promuovono soluzioni politiche e aiutano a porre fine ai conflitti. In questo sforzo, i contributi continui e l'impegno degli stati dell'America Latina e dei Caraibi con le nostre operazioni forniscono un bagnino e aiutano in alcuni degli ambienti più pericolosi che . "Download Dichiarazione di Buenos Aires" Il dovere di fare pace "(2023) (0. 27 MB) File di download

martes 12 de septiembre de 2023 Esta conferencia, que fue inaugurada durante la mañana con las palabras del presidente Alberto Fernández, el ministro Jorge Taiana, el canciller Santiago Cafiero y el secretario adjunto de la ONU Jean-Pierre Lacroix, estuvo organizada en cuatro módulos cuyos ejes temáticos se refirieron a: "Mecanismos regionales y subregionales, desafíos y oportunidades de cooperación para la paz"; "Participación de América Latina y el Caribe en las Operaciones de Mantenimiento de la Paz"; "Formación y Tecnología en Operaciones de Mantenimiento de la Paz", y "Mujeres, Paz y Seguridad, las perspectivas de género en las Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la ONU". Participaron los ministros de Defensa o equivalentes de Bahamas, Costa Rica, Haití, Paraguay, Uruguay; y autoridades de las áreas de Defensa y de las Fuerzas Armadas, de Brasil, Perú, Antigua y Barbuda, Barbados, Belize, Bolivia, Colombia, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Guyana y México. Asimismo, presenciaron en carácter de observadores representantes de España, Canadá, India, China, Eslovenia, Pakistán y Francia. En el panel de cierre, acompañaron al ministro Jorge Taiana, el secretario adjunto de la ONU Jean-Pierre Lacroix; el asesor militar del Departamento de Operaciones de Paz de la ONU, general Birame Diop; el viceministro de Políticas para la Defensa de la República de Perú, Jorge Luis Chaparro Pinto; el ministro de Defensa de Paraguay, Oscar Luis González Cañete, país elegido por los miembros de la conferencia para presidir la III edición que se llevará a cabo en 2025; y el secretario de Asuntos Internacionales para la Defensa, Francisco Cafiero. El ministro Taiana durante el cierre de la conferencia, afirmó: "Creo que la jornada de hoy ha sido muy productiva porque hemos escuchado las experiencias de cada delegación, sus desafíos y sus perspectivas hacia el futuro, pero creo principalmente que ha sido una jornada donde pudimos articular nuestros esfuerzos para fortalecer la cooperación en materia de Operaciones de Paz en el mundo". "En un contexto internacional complejo, marcado por conflictos, es importante ver la manera en que la participación de los países de América Latina y el Caribe en las Operaciones de Mantenimiento de la Paz refleja un lineamiento en común, regional, en virtud de un compromiso para la paz y que fomenta el respeto por los derechos humanos, la inclusión y la solidaridad, vinculado estrechamente al multilateralismo, en el sentido que evidencia la importancia de la cooperación entre Estados para prevenir y eliminar amenazas a la paz", aseveró el titular de Defensa argentino. Por su parte, el secretario adjunto de la ONU, Lacroix destacó que "el mantenimiento de la paz de la ONU es una de las herramientas multilaterales más importantes de que disponemos para lograr una paz y un desarrollo sostenible. En colaboración con las comunidades locales y otros socios, más de 87000 efectivos de mantenimiento de la paz protegen a la población civil, promueven soluciones políticas y ayudan a poner fin a los conflictos. En este esfuerzo, las continuas contribuciones y el compromiso de los Estados de América Latina y el Caribe con nuestras operaciones proporcionan un salvavidas de esperanza y ayuda en algunos de los entornos más peligrosos imaginables". Descargas Declaración de Buenos Aires "El deber de hacer la Paz" (2023) (0. 27 MB) Descargar archivo