[Italiano-Español] MINISTERIO DE LAS MUJERES, GÉNEROS Y DIVERSIDAD CONECTADAS POR LA DEMOCRACIA: PROMOTORAS TERRIT...

Wednesday, September 13, 2023 The Minister of Women, Genres and Diversity of the Nation, Ayelén Mazzina, together with the Minister of Women, Gender Policies and Sexual Diversity of the Province of Buenos Aires, Estela Díaz, led this Wednesday in Wednesday in The Buenos Aires Town of Quilmes The Delivery Act di 273 compresse ai promotori di genere territoriali di quella città, nel quadro della linea d'azione "collegata dalla democrazia". Le compresse sono state anche distribuite a Mendoza (269), San Juan (87) e Santiago Del Estero (165). All'apertura dell'atto, Mazzina ha affermato che "connesso dalla democrazia" mira a "riconoscere il lavoro dei promotori" e dare loro strumenti per migliorarlo. "Con questa azione facciamo un altro passo verso l'uguaglianza e la promozione del diritto di vivere senza violenza, dignità e colleghiamo quella persona che ha un problema con l'accompagnamento e la soluzione che dobbiamo prendere dallo stato", ha detto. Inoltre, ha assicurato che gli argentini e gli argentini stanno affrontando una grande opportunità di scegliere tra due modelli di campagna: "Ci sono due candidati che l'unica soluzione che si verifica è di dinamizzare tutto ciò che è costruito. Ma, d'altra parte, abbiamo un partner che propone una società con pari opportunità, con accesso alla salute pubblica, all'istruzione, con salari migliori e meno violenza contro le donne e LGBTI+. Se riusciamo a difendere ciò che abbiamo conquistato, possiamo continuare ad avanzare verso il paese che sogniamo. " Durante il giorno di consegna nelle province, è stata fornita una sensibilizzazione sulle lacune digitali e il loro impatto sull'accesso ai diritti, con l'obiettivo di valorizzare i dispositivi nel lavoro territoriale. All'interno di tale quadro, i promotori territoriali sono stati incoraggiati a sviluppare la formazione della cittadinanza di Micaela che costituisce il secondo istanza collegato dalla democrazia. Il lavoro dei promotori territoriali "collegati dalla democrazia" costituisce una linea di azione del MMGYD che mira a rafforzare il compito svolto dai promotori territoriali di genere e diversità registrati nel registro nazionale "Weaving Matria". Per fare ciò, in primo luogo, i tablet da 10 "vengono consegnati ai promotori delle 24 giurisdizioni del paese e in una seconda formazione viene effettuata nell'ambito di Micaela per la cittadinanza, al fine di facilitare l'uso del dispositivo e l'accesso alle risorse digitali del MMGYD e di altre agenzie statali (informazioni sul servizio sulle politiche pubbliche, i moduli di denuncia o registrazione a programmi, contenuto pedagogico, materiali di diffusione, ecc.). Le prime 4961 compresse - di un totale di 12 mila - sono già state consegnate a Córdoba (340), Chaco (358), La Pampa (188), San Luis (243), Buenos Aires (1005), città autonoma di Buenos Aires (442), Salta (247), Santa Fe (245), Misones (164), Entre Ríos (355), Chubut (149), Catamarca (150), Corrientes (186), Tucumán (433), Neuquén (123) e La Rioja (217). Inoltre, la prima coorte di formazione a Micaela è iniziata per i cittadini, che ha già registrato più di 2700. Allo stesso modo, gli strumenti sulla prospettiva di genere e diversità vengono aggiornati e vengono aggiunti contenuti di base dell'alfabetizzazione digitale che rafforzerà l'accesso alle politiche MMGYD. I promotori territoriali, addestrati in genere e diversità, sono referenti delle loro comunità. Sono i primi a contenere e accompagnare una persona in una situazione di violenza o violazione dei diritti nei loro territori e, pertanto, sono fondamentali in una strategia di approccio integrale di violenza per ragioni di genere che tengono conto della realtà di ogni luogo. Contenevano un compito fondamentale nella prevenzione, nella promozione dei diritti e nella diffusione delle politiche MMGYD. Grazie a loro, lo stato può raggiungere luoghi e quartieri dove, altrimenti, non arriverebbe. Grazie a loro, lo stato può essere più vicino a coloro che ne hanno bisogno. Il mmgyd era presente dal capo dell'unità di armadio consultivo, Urica LaPorte; il segretario alle politiche contro la violenza per motivi di genere, Josefina Kelly Neila; il sottosegretario alla gestione amministrativa, Mauro Ceratto; il direttore nazionale delle politiche di prevenzione della violenza per motivi di genere, María del Valle Aguilar; il direttore dei programmi di prevenzione globale, Melina Merelo; e il coordinatore del programma di accompagnamento, Claudia Perugino. Anche il segretario di donne e diversità, Barbara Cocimano, ha partecipato alla città di Quilmes; e il segretario all'ambiente e nello sviluppo sostenibile, Eva Mieri.

miércoles 13 de septiembre de 2023 La ministra de las Mujeres, Géneros y Diversidad de la Nación, Ayelén Mazzina, junto a la ministra de las Mujeres, Políticas de Género y Diversidad Sexual de la provincia de Buenos aires, Estela Díaz, encabezó este miércoles en la localidad bonaerense de Quilmes el acto de entrega de 273 tablets a promotoras territoriales de género de esa localidad, en el marco de la línea de acción "Conectadas por la Democracia". También se distribuyeron tablets en Mendoza (269), San Juan (87) y Santiago del Estero (165). En la apertura del acto, Mazzina sostuvo que "Conectadas por la Democracia" tiene como fin "reconocer el trabajo de las promotoras" y darles herramientas para mejorarlo. "Con esta acción damos un paso más hacia la igualdad y la promoción del derecho a vivir sin violencias, dignamente, y conectar a esa persona que tiene un problema con el acompañamiento y la solución que tenemos que dar desde el Estado", afirmó. Además, aseguró que las argentinas y los argentinos están ante una gran oportunidad de elegir entre dos modelos de país: "Hay dos candidatos que la única solución que se les ocurre es dinamitar todo lo construido. Pero, por el otro lado, tenemos a un compañero que propone una sociedad con igualdad de oportunidades, con acceso a la salud pública, a la educación, con mejores salarios y con menos violencia hacia las mujeres y LGBTI+. Si logramos defender lo que hemos conquistado, podremos seguir avanzando hacia el país que soñamos". Durante la jornada de entrega en las provincias, se brindó una sensibilización sobre las brechas digitales y su impacto en el acceso a derechos, con el objetivo de poner en valor los dispositivos en el trabajo territorial. En ese marco, se alentó a las promotoras territoriales a desarrollar la capacitación de Micaela Ciudadanía que constituye la segunda instancia de Conectadas por la Democracia. El trabajo de las promotoras territoriales "Conectadas por la Democracia" constituye una línea de acción del MMGyD que tiene como objetivo fortalecer la tarea que realizan las promotoras territoriales de género y diversidad inscriptas en el Registro Nacional "Tejiendo Matria". Para ello, en una primera instancia se entregan tablets de 10" a promotoras de las 24 jurisdicciones del país, y en una segunda instancia se realizan capacitaciones en el marco de Micaela para la Ciudadanía, con el fin de facilitar el uso del dispositivo y el acceso a los recursos digitales del MMGyD y otros organismos del Estado (información de servicio sobre políticas públicas, formularios de denuncia o inscripción a programas, contenidos pedagógicos, materiales de difusión, etc). Las primeras 4961 tablets -de un total de 12 mil- ya fueron entregadas en Córdoba (340), Chaco (358), La Pampa (188), San Luis (243), Buenos Aires (1005), Ciudad Autónoma de Buenos Aires (442), Salta (247), Santa Fe (245), Misiones (164), Entre Ríos (355), Chubut (149), Catamarca (150), Corrientes (186), Tucumán (433), Neuquén (123) y La Rioja (217). Además, comenzó la primera cohorte de capacitación en Micaela para la Ciudadanía, que ya tiene más de 2700 inscriptas. Durante la misma, se actualizan herramientas sobre la perspectiva de género y diversidad y se suman contenidos básicos de alfabetización digital que permitirán fortalecer el acceso a las políticas del MMGyD. Las promotoras territoriales, capacitadas en género y diversidad, son referentes de sus comunidades. Son las primeras en contener y acompañar a una persona en situación de violencia o vulneración de derechos en sus territorios y, por eso, son claves en una estrategia de abordaje integral de las violencias por motivos de género que tenga en cuenta la realidad de cada lugar. Cumplen una tarea fundamental en la prevención, promoción de derechos y difusión de las políticas del MMGyD. Gracias a ellas el Estado puede llegar a parajes y barrios dónde, de otro modo, no llegaría. Gracias a ellas el Estado puede estar más cerca de quienes lo necesitan. Por el MMGyD estuvieron presentes la titular de la Unidad de Gabinete de Asesoras, Érica Laporte; la secretaria de Políticas contra la Violencia por Razones de Género, Josefina Kelly Neila; el subsecretario de Gestión Administrativa, Mauro Ceratto; la directora nacional de Políticas de Prevención de las Violencias por Razones de Género, María del Valle Aguilar; la directora de Programas Integrales de Prevención, Melina Merelo; y la coordinadora del Programa Acompañar, Claudia Perugino. También participaron por la localidad de Quilmes la secretaria de Mujeres y Diversidades, Barbara Cocimano; y la secretaria de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Eva Mieri.