[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA INSTITUTO NACIONAL DE TECNO...

Ministero dell'Economia Ministero dell'agricoltura, del bestiame e della pesca National Institute of Agricultural Technology Magno Inta: la nuova varietà di origano che triplica i grandi rendimenti inta La facoltà di scienze agricole della National University of Córdoba ha sviluppato una cultivar di origano che si distingue per rendimenti superiori a 4. 800 chili per ettari nel primo anno e 6 mila nel seguente. Inoltre, ha una crescita e una salute più elevate rispetto ai suoi coetanei. Recentemente registrato nell'Inase, è già disponibile per i produttori e sarà una delle attrazioni delle porte aperte che si terranno a Mendoza il 24 e 25 novembre. Mercoledì 22 novembre 2023 ampiamente diffuso dai suoi usi culinari e riconosciuto anche per le sue proprietà medicinali e terapeutiche, l'origano è una pianta aromatica che si verifica a Mendoza, San Juan e Córdoba. Il Dipartimento di Mendoza di San Carlos concentra il 70 percento della produzione nazionale di questo raccolto. In quella stessa provincia, un team di ricercatori, specialisti in aromatica, ha sviluppato una nuova varietà di origano che quasi triplica i rendimenti. Il prodotto del lavoro interdisciplinare dei ricercatori INTA La consulta - Medoza - e la facoltà di scienze agricole della National University of Córdoba sono stati ottenuti in Magno Inta - FCA, recentemente registrati nell'Inase ed è già disponibile per i produttori. Secondo uno degli ottenitori e ricercatori di INTA, Silvina Panonto, "Magno Inta - FCA porta questo nome per le grandi dimensioni che la pianta acquisisce in breve tempo e le alte rese che sorprendono". A questo punto, ha spiegato che "nel primo anno, nei suoi due tagli, ha raggiunto 4. 800 chili per ettaro quando altre varietà raggiungono solo 1., 500". Paronto ha fatto un altro passo e non ha esitato a evidenziare i rendimenti che raggiunge negli anni seguenti: "Mentre la varietà Cordoba ampiamente diffusa tra i produttori nell'area si trova nei 4 mila chili per ettaro, Magno inta Gilos nell'anno migliore, in due tagli. " Per quanto riguarda una rapida crescita, Pananto ha spiegato: "Il origano è un'erba perenne che forma un piccolo cespuglio di circa 45 centimetri. Tuttavia, Magno Inta raddoppia le dimensioni convenzionali e raggiunge la metropolitana in alto in un anno e occupa la larghezza della fila nelle produzioni. " "C'è una grande accettazione da parte dei produttori", ha affermato lo specialista che ha riconosciuto che la nuova varietà arriva per rispondere a una domanda per aumentare i rendimenti. "Questo raccolto non richiede un ottimo investimento o richiede molta dedizione ed è principalmente nelle mani del mezzo e dei ragazzi che, a loro volta, hanno piantagioni di aglio." Da parte sua, Lorena Torres - ricercatore della facoltà di scienze agricole della National University of Córdoba - si riferiva al lavoro inter -istituzionale: "Dal 2006 lavoriamo insieme a Inta in un progetto sull'Oregano e in vari studi sulle specie. Magno Inta è la quarta cultivar che otteniamo. Soprattutto, ci concentriamo sulla ricerca per migliorare i rendimenti dell'origano in fresco e asciutto. " In riferimento a Magno Inta - FCA, lo considerava una varietà "lussureggiante" che si distingue per i suoi rendimenti. Inoltre, ha affermato che "è molto gratificante vedere la buona accettazione che ha tra i produttori" che, ha riconosciuto, "trova difficoltà a cambiare una varietà per adottarne una nuova". A questo punto, ha detto: "Celebro che vedono il potenziale che ha e iniziano a produrre". Il team di ricerca è completato con Belén Lascano, Luciana Poggi, Silvana Fernández e Mariela Pontin, tutti specialisti nella consultazione Inta la, Mendoza. Una varietà, in dettaglio, Magno -FCA è un piano alto, con un'abitudine di crescita eretta, con lunghe abilità e con pochi rami per pianta. Lo stelo e le foglie sono verde chiaro, mentre i fiori sono bianchi, le brattee verdi, con fioritura tardiva. Ha una vita utile di circa 5 anni. Il foglio è lungo e largo con una piccola area fogliare. L'infiorescenza è terminale, lassista e breve. Ha un basso contenuto di oli essenziali con meno dell'1 % e 1. 3 % sulla materia secca. INTA apre le sue porte alla comunità il 24 e 25 novembre, le porte Inta si aprono nell'Inta la Consulta, Mendoza. Con l'ammissione gratuita e gratuita, tutte le parti interessate possono percorrere le strutture e conoscere il contributo scientifico dell'agenzia al settore agricolo, agro -food e agro -industriale. Al fine di produttori, studenti e pubblici in generale, questo campione consentirà a coloro che visitano, scopriranno e apprendono le linee di ricerca nelle catene produttive presenti nella regione, nonché il lavoro territoriale con gruppi e organizzazioni, sia rurali che urbane . Tra le attività proposte ci sono colloqui e seminari; Prodotti e produttori equi; cibo e bevande; Area ricreativa e spettacoli artistici. Allo stesso tempo, si terranno la Giornata del vino e l'incontro di produttori e consulenti dei gruppi di cambiamento rurale.

Ministerio de Economía Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria Magno INTA: la nueva variedad de orégano que triplica los rendimientos Magno INTA: la nueva variedad de orégano que triplica los rendimientos Investigadoras del INTA La Consulta –Mendoza– y de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Nacional de Córdoba desarrollaron un cultivar de orégano que se destaca por rendimientos que superan los 4. 800 kilos por hectáreas en el primer año y los 6 mil en los siguientes. Además, tiene un crecimiento y sanidad superior que sus pares. Recientemente inscripta en el INASE, ya se encuentra disponible para los productores y será una de las atracciones del INTA Puertas Abiertas que se realizará en Mendoza el próximo 24 y 25 de noviembre. miércoles 22 de noviembre de 2023 Ampliamente difundido por sus usos culinarios y también reconocido por sus propiedades medicinales y terapéuticas, el orégano es una planta aromática que se produce en Mendoza, San Juan y Córdoba. El departamento mendocino de San Carlos concentra el 70 por ciento de la producción nacional de este cultivo. En esa misma provincia, un equipo de investigadoras, especialistas en aromáticas, desarrolló una nueva variedad de orégano que casi triplica los rendimientos. Producto del trabajo interdisciplinario de las investigadoras del INTA La Consulta –Mendoza– y de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Nacional de Córdoba se obtuvo a Magno INTA–FCA, recientemente inscripta en el INASE y que ya está disponible para los productores. De acuerdo con una de las obtentoras e investigadora del INTA, Silvina Panonto, "Magno INTA–FCA lleva este nombre por el gran tamaño que adquiere la planta en poco tiempo y los altos rendimientos que sorprenden". En este punto, detalló que "en el primer año, en sus dos cortes, alcanzó los 4. 800 kilos por hectárea cuando otras variedades solo llegan a los 1. 500". Paronto dio un paso más y no dudó en destacar los rendimientos que alcanza en años siguientes: "Mientras que la variedad cordobesa ampliamente difundida entre los productores de la zona se ubica en los 4 mil kilos por hectárea, Magno INTA–FCA llega a los 7 mil kilos en el mejor año, en dos cortes". En cuanto al rápido crecimiento, Panonto explicó: "El orégano es una hierba perenne que forma un pequeño arbusto achaparrado de unos 45 centímetros de alto. Sin embargo, Magno INTA duplica el tamaño convencional y alcanza el metro de alto en un año y ocupa el ancho de la hilera en las producciones". "Hay gran aceptación por parte de los productores", subrayó la especialista quien reconoció que la nueva variedad llega para dar respuesta a una demanda de incrementar los rendimientos. "Este cultivo no requiere una gran inversión, ni demanda mucha dedicación y está en manos, en su mayoría, de productores medianos y chicos que, a su vez, cuentan con plantaciones de ajo". Por su parte, Lorena Torres -investigadora de la Facultad de la Ciencias Agropecuarias de la Universidad Nacional de Córdoba- se refirió al trabajo interinstitucional: "Desde 2006 trabajamos junto con el INTA en un proyecto sobre orégano y en diversos estudios sobre la especie. Magno INTA es el cuarto cultivar que obtenemos. Especialmente, nos enfocamos en la búsqueda de mejorar los rendimientos del orégano en fresco y seco". En referencia a Magno INTA–FCA, la consideró una variedad "exuberante" que se destaca por sus rendimientos. Además, aseguró que "es muy gratificante ver la buena aceptación que tiene entre los productores" a quienes, reconoció, "les cuesta cambiar de variedad para adoptar una nueva". En este punto, dijo: "Celebro que vean el potencial que tiene y la empiecen a producir". El equipo de investigación se completa con Belén Lascano, Luciana Poggi, Silvana Fernández y Mariela Pontin, todas especialistas en aromáticas del INTA La Consulta, Mendoza. Una variedad, al detalle Magno INTA–FCA es una planta alta, con un hábito de crecimiento erecto, con entrenudos largos y con pocas ramas por planta. El tallo y las hojas son verde claro, mientras que las flores son blancas, las brácteas verdes, con floración tardía. Tiene una vida útil de 5 años, aproximadamente. La lámina es larga y ancha con un área foliar pequeña. La inflorescencia es terminal, laxa y corta. Tiene un bajo contenido de aceites esenciales con menos del 1 % y un 1. 3 % sobre materia seca. El INTA abre sus puertas a la comunidad El próximo 24 y 25 de noviembre se realizará el INTA Puertas Abiertas en el INTA La Consulta, Mendoza. Con entrada libre y gratuita, todos los interesados podrán recorrer las instalaciones y conocer el aporte científico del organismo al sector agropecuario, agroalimentario y agroindustrial. Destinada a productores, estudiantes y público en general, esta muestra permitirá a quienes la visiten, descubrir y aprender sobre las líneas de investigación en las cadenas productivas presentes en la región, así como el trabajo territorial con grupos y organizaciones, tanto rurales como urbanas. Entre las actividades propuestas se destacan charlas y talleres; feria de productos y productores; comidas y bebidas; stand de área de recreación y espectáculos artísticos. A la par, se celebrará el día del vino y el encuentro de productores y asesores de grupos de Cambio Rural.