[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA CHINA AMPLÍA LA REDUCCIÓN D...

Venerdì 5 gennaio 2024 Il Ministero dell'Agricoltura, del bestiame e della pesca del Ministero dell'Economia riferisce che la Repubblica popolare. La misura ufficiale per dichiarazione n. 10/23 del Ministero delle finanze di quel paese, mira la domanda del mercato e la sua offerta nel mercato locale. Va ricordato che la Cina ha attuato questa politica dal 2016 a beneficio di tutti i paesi dei fornitori che non hanno un accordo di libero scambio, promuovendo una maggiore apertura della Cina al commercio internazionale. I seguenti prodotti che l'Argentina esporta su quel mercato beneficeranno di nuove eliminazioni e riduzioni delle tariffe delle importazioni, nonché nell'estensione degli altri che sono stati raggiunti negli anni precedenti: verdure e spezie: inclusione di una riduzione delle tariffe dei cereali di mais dolce, asciutto (posizione 0712. 90. 99) dal 13% allo 0%; e semi di coriandolo, senza schiacciare o macinare (posizione 0909. 2100) dal 15% allo 0%. Dairy: la riduzione delle formule per bambini dei latticini per uso medicinale (posizione 1901. 9000) del 5% o dello 0% è incorporata. Fishing: la riduzione della tariffa su gamberi congelati, tranne il pelato (posizione 0306. 17. 19) del 2%, il principale prodotto di esportazione dell'Argentina in Cina in quest'area, nonché la riduzione della tariffa su granchi congelati su congelati surgelati granchi (0306. 14. 90) e sull'altro pesce congelato (0303. 89. 90) del 5%. Dairy: la riduzione del formaggio (tranne fresco) all'8%, al 5%o allo 0%di formule di latte, al 2%di lattosueros e al 5%di proteine ​​lattiero -casearie, è stato mantenuto il 5%di carenze. Frutti: riduzione tariffaria temporanea su mirtilli rossi e altre varietà di bacche, fresche (0810. 4000) e secco (0813. 40. 90. 90) del 7%e su noci di noci fresche o asciutte (0802. 99. 99. 90) 7 %, tra gli altri. Oleaginosa: riduzione delle tariffe temporali sui semi di lino (12040000) dal 15% al ​​9% e sui semi di girasole (120600. 90) dal 15% al ​​9%. Cibo: la riduzione delle tariffe di vari prodotti alimentari, come i preparati per gli alimenti infantili, l'estratto di malto, il Dulce de Leche e la pasta alimentare ripieni. Drink: riduzione su succo d'arancia (posizioni del 2009. 12 e 2009. 19) dal 30% al 20%. Penso che alimenti per animali e animali domestici: riduzione dei fasci di Alfalfa (1214. 9000) al 2% e il 4% di alimenti per animali domestici sono stati mantenuti. Woods: la riduzione della verdura è stata mantenuta dal 2% allo 0%, lana di legno dal 2% allo 0% e una maggiore riduzione dei fogli per placcati o compensato e altre seghe segate longitudinalmente, spesso meno di 6 mm, applicando una tariffa 0%. La dichiarazione e gli allegati (versione cinese) possono essere consultati in questo link.

viernes 05 de enero de 2024 La Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca del Ministerio de Economía informa que la República Popular China decidió beneficiar a 143 productos agroindustriales con reducciones o prórroga de reducciones de aranceles temporales, mejorando condiciones a productos argentinos para acceder a ese mercado. La medida oficializada por el Comunicado N°10/ 23 del Ministerio de Finanzas de ese país, tiene como objetivo reducir los precios y estimular el gasto del consumidor final, así como elevar o modificar aranceles temporales ya aplicados, en función a la evolución de la demanda del mercado y su oferta en el mercado local. Cabe recordar que China implementó esta política desde 2016 beneficiando a todos los países proveedores que no cuentan con un acuerdo de libre comercio, promoviendo una mayor apertura de China al comercio internacional. Los siguientes productos que exporta Argentina hacia ese mercado se verán beneficiados con nuevas eliminaciones y reducciones en los aranceles de importación, como también en la prórroga de otros que fueron alcanzados en años anteriores: Hortalizas y especias: Inclusión de una reducción del arancel sobre granos de maíz dulce, seco (Posición 0712. 90. 99) del 13% al 0%; y de semillas de cilantro, sin triturar o moler (posición 0909. 2100) del 15% al 0%. Lácteos: se incorpora reducción sobre fórmulas infantiles lácteas para uso medicinal (posición 1901. 9000) del 5% o 0%. Pesca: se mantuvo la reducción del arancel sobre sobre los langostinos congelados, excepto pelados (posición 0306. 17. 19) del 2%, producto de principal exportación de Argentina a China en este rubro, así como también la reducción del arancel sobre cangrejos congelados (0306. 14. 90) y sobre los demás pescados congelados (0303. 89. 90) del 5%. Lácteos: se mantuvo la reducción sobre quesos (excepto frescos) al 8%, fórmulas infantiles lácteas al 5% o 0%, lactosueros al 2% y proteína láctea al 5%. Frutas: se mantiene la reducción arancel temporal sobre arándanos rojos y demás variedades de berries, frescos (posición 0810. 4000) y secos (0813. 40. 90) del 7%, y sobre nueces de pecán frescos o secos (0802. 99. 90) del 7%, entre otros. Oleaginosas: se mantuvo reducción en los aranceles temporales sobre semillas de lino (12040000) del 15% al 9%, y sobre semillas de girasol (120600. 90) del 15% al 9%. Alimentos: se mantuvo reducción en los aranceles de varios productos alimenticios, tales como preparaciones alimentación infantil, extracto malta, dulce de leche y pastas alimenticias rellenas. Bebidas: se mantuvo reducción sobre jugo de naranja (posiciones 2009. 12 y 2009. 19) del 30% al 20%. Pienso animal y Alimentos para mascotas: se mantuvo reducción sobre fardos de alfalfa (1214. 9000) al 2% y sobre alimentos para mascotas al 4%. Maderas: se mantuvo la reducción para carbón vegetal del 2% al 0%, lana de madera del 2% al 0% y una mayor reducción sobre hojas para chapado o contrachapado y demás maderas aserradas longitudinalmente, de espesor inferior a 6 mm, aplicando un arancel del 0%. El comunicado y anexos (versión en chino), pueden consultarse en este link.