[Português-Español] CABANDIÉ: “LA LEY 7722 ES UN TEMA DE MENDOZA, PERO EL AGUA ES UN TEMA DE TODOS”

Cabandié: "O 7722 Act é uma questão de Mendoza, mas a água é um problema para todos" Isto foi afirmado pelo Ministro do Ambiente, em diálogo com AM 530, para se referir à modificação da regra que rege a mineração em Mendoza. Quinta-feira 26 dezembro de 2019 Ministro do Ambiente e Desenvolvimento Sustentável da Nação, Juan Cabandié disse esta manhã em relação à situação em Mendoza para a reforma da Lei 7722, de que "o presidente e todos em geral estão muito preocupados", ao mesmo tempo frisou sobre a mobilização e sensibilização dos cidadãos da província: "Eu acho que marcas um caminho que tem, obviamente, há consenso na sociedade Mendoza." "Estamos claro que a Constituição estabelece que esses recursos estão nas províncias, e da Lei de 7722 é um assunto de Mendoza, mas a água é um problema para todos", disse Cabandié em uma entrevista de rádio em AM 530 "estão Radio". No sentido, ele acrescentou: "Não é um divisor de águas, que é a do Desaguadero, a bacia do Atuel, onde mais de cinco províncias". Portanto, a minha competência como ministro do meio ambiente é cuidar dos aspectos ambientais de água "explicou e esclareceu que" esta é uma lei provincial e desde '94, com a reforma constitucional, esses recursos são de energia para as províncias. Mendoza lei que permite que este mineração claro que não está tendo o consenso na sociedade, e é uma questão que precisa resolver o governador ea legislatura daquela província ", disse o funcionário. Nesse sentido, Cabandié disse: "Quem pode reverter ou avançar a revogação da Lei de 7722 é a legislatura de Mendoza e seus governantes. Faremos o possível para a protecção das águas, porque temos a concorrência de lei geleira e gestão da água legislação ambiental". Sobre a vitalidade deste recurso natural, o ministro disse: "Há estudos científicos da Academia, que estão fazendo claramente que Mendoza tem um problema da água, há uma escassez deste recurso. A mudança climática levou a volumes mais baixos de geleiras e estresse hídrico que ocorre na província ". Finalmente, quanto à encíclica Laudato si', Cabandié disse que "é abrangente e nos chama a reflexão de muitas maneiras. É também por isso nos concentramos em cuidar e proteger a água, porque é um direito humano".

Cabandié: "La Ley 7722 es un tema de Mendoza, pero el agua es un tema de todos" Así lo aseguró el ministro de Ambiente nacional, en diálogo con AM 530, al referirse a la modificación de la norma que regula la actividad minera en Mendoza. jueves 26 de diciembre de 2019 El ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación, Juan Cabandié, aseguró esta mañana, en relación a la situación en Mendoza por la reforma de la Ley 7722, que "el presidente y todos en general estamos muy preocupados", a la par que recalcó sobre la movilización y la concientización de la ciudadanía de la provincia: "Me parece que marca un camino que, evidentemente, no tiene consenso en la sociedad mendocina". "Tenemos claro que la Constitución Nacional establece que estos recursos son de las provincias, y la Ley 7722 es un tema de Mendoza, pero el agua es un tema de todos", afirmó Cabandié en una entrevista radial en AM 530 "Somos Radio". Al respecto, agregó: "Hay una cuenca hídrica, que es la del Desaguadero, la cuenca del Atuel, donde hay más de cinco provincias". Por lo tanto, mi competencia como ministro de Ambiente está en cuidar los aspectos ambientales del agua", explicó y aclaró que "esto es una ley provincial y desde el ´94, con la reforma constitucional, estos recursos son potestad de las provincias. La ley mendocina que habilita esta minería evidentemente no está teniendo el consenso en la sociedad, y además es un tema que tiene que resolver el gobernador y la legislatura de esa provincia", afirmó el funcionario. En ese sentido, Cabandié subrayó: "Quien puede retrotraer o avanzar en la derogación de la Ley 7722 es la legislatura de Mendoza y sus gobernantes. Nosotros vamos a bregar por la protección del agua, porque tenemos competencia a partir de la ley de glaciares y de la ley de gestión ambiental del agua". Sobre la vitalidad de este recurso natural, el ministro sostuvo: "hay estudios científicos, de la Academia, que están marcando evidentemente que Mendoza tiene un problema con el agua, hay escasez de este recurso. El cambio climático llevó a reducir los volúmenes de los glaciares y eso produce un estrés hídrico en la provincia". Finalmente, en relación a la encíclica Laudato si´, Cabandié aseguró que "es integral y nos llama a la reflexión en muchos aspectos. Por eso también ponemos el acento en cuidar y proteger el agua, porque es un derecho humano".