[中文-Español] EL BEACH HANDBALL SIGUE CRECIENDO: SE LANZA EL CIRCUITO ARGENTINO, CON SEIS SEDES EN DIFERENTES PUNTOS DEL PAÍS

沙滩手球继续增长：阿根廷巡回推介会，在全国各地设有六个办事处 阿根廷电路的第一次新的格式正式供奉国手手球沙滩与担保在国际上代表我们的国家。它将于1月30日在内乌肯并于3月提前结束。 2020周五1月10日， 沙滩手球的阿根廷电路是手球的阿根廷联合会（CAH）的大赌注，以促进在全国地图的不同部分类型的发展和最后的安装。兴趣是产生在青年奥运会男子和女子沙滩手球黄金和铜牌潮后，即旨在提高运动员和教练员的基地和展示这项运动在全国各省正式程序添加。 公司将在五个省六个地点（内乌肯省在其省会城市，拉达蒂莉在丘布特，图努扬在门多萨，别德马在黑河和圣Nicholas和内科切阿在布宜诺斯艾利斯），将进行比赛无关叫竞技场1000，它归类到所谓的阿根廷杯决赛阶段（根据定义），其中12支球队将权杖全国沙滩手球冠军播放。与此同时，在一些场馆将有比赛青年舞台，女孩和男孩将拍摄长达17年。 可以参与代表机构的阿根廷队电路，进而属于挂靠CAH的区域联合会。实体不属于这些联合会辖下可作为其领土作为新设备仅适用于由阿根廷巡回所涉期间一个新的团队注册。 "这将使你需要保持不断增长的体育跳，"阿根廷队长冈萨洛Vieyra说。他补充说："电路将在关键点举行，他们一直在做局部或区域性比赛，但现在你可以引导所有的发展计划，将有更大的相关性。这也将有助于俱乐部产生不挂室内沙滩手球，但具体的和新的机构对这一模式的出现结构。这可能是对运动员的开球有专属海滩手球"。 同时，莱蒂西亚Brunati，布宜诺斯艾利斯2018奥运冠军的教练，指出："阿根廷电路将让我们拥有的玩家数量更多，这对我们来说是至关重要的教练。另外，玩家也将在国家队之外开发。我们生活多年的沙滩手球只在国家队出场，现在在俱乐部水平发挥是非常重要的。" "我认为阿根廷电路将滋养我国沙滩手球革命" Brunati，谁也负责检测的年轻人才，为达喀尔2022国家技术协调员分析。 场地和沙滩手球2020年阿根廷电路日期 »竞技场1000城市内乌肯（内乌肯）| 1月30日至2月2日»竞技场1000个圣尼古拉斯（布宜诺斯艾利斯）| 2月7-9日"1000拉达蒂莉竞技场（丘布特）| 2月7-9日"竞技场1000内科切阿（布宜诺斯艾利斯）| 2月14-16日"竞技场1000图努扬（门多萨）| 2月15-16日"1000竞技场维德马（黑河）| 2月21-23日"阿根廷杯沙滩手球（基于TBC）的| 2月28日至3月1日 在任何场地的信息和登记，交流海滩@ handballargentina邮件。有机

El beach handball sigue creciendo: se lanza el Circuito Argentino, con seis sedes en diferentes puntos del país El novedoso formato del Circuito Argentino consagrará por primera vez oficialmente a un campeón nacional de beach handball con avales para representar a nuestro país internacionalmente. Comenzará el 30 de enero en Neuquén y finalizará a principios de marzo. viernes 10 de enero de 2020 El Circuito Argentino de Beach Handball es la gran apuesta de la Confederación Argentina de Handball (CAH) para contribuir al desarrollo y la instalación definitiva de la modalidad en distintos puntos del mapa nacional. Tras la marea de interés que generaron las medallas de oro y bronce en beach handball femenino y masculino en los Juegos Olímpicos de la Juventud, se suma este programa oficial que busca incrementar la base de atletas y entrenadores y exhibir el deporte en las provincias. Habrá seis sedes en cinco provincias (Neuquén en su ciudad capital, Rada Tilly en Chubut, Tunuyán en Mendoza, Viedma en Río Negro y San Nicolás y Necochea en Buenos Aires) que llevarán a cabo torneos independientes denominados Arena 1000, los cuales clasificarán a una etapa final denominada Copa Argentina (con sede a definir) en la que 12 equipos se disputarán el cetro de campeón nacional de beach handball. A la par, en algunas de las sedes habrá competencias Arena Juvenil, en las que tendrán rodaje chicas y chicos de hasta 17 años. Podrán participar del Circuito Argentino los equipos que representen a una institución y a su vez pertenezcan a las federaciones regionales afiliadas a la CAH. Las entidades que no se encuentren bajo la órbita de dichas federaciones podrán inscribirse como equipo nuevo en la que les corresponda territorialmente como equipo nuevo, únicamente por el período que comprende el Circuito Argentino. "Esto va a posibilitar ese salto que necesita el deporte para seguir creciendo", asegura el capitán argentino Gonzalo Vieyra. Y agrega que "el Circuito se desarrollará en puntos estratégicos en donde se venían haciendo torneos locales o regionales, pero ahora se puede canalizar todo el desarrollo en un programa que va a tener una relevancia mucho mayor. También va a ayudar a que los clubes generen estructuras no ligadas al indoor sino específicas de beach handball y que surjan nuevas instituciones dedicadas a esta modalidad. Este puede ser el puntapié inicial para que haya atletas exclusivos de beach handball". Por su parte, Leticia Brunati, entrenadora campeona olímpica en Buenos Aires 2018, destacó: "El Circuito Argentino nos va a permitir tener una mayor cantidad de jugadores, lo cual es fundamental para nosotros los entrenadores. Además, hará que los jugadores se desarrollen también fuera de los seleccionados nacionales. Vivimos durante muchos años con que el beach handball se jugaba solo en la Selección, y que ahora se juegue a nivel clubes es sumamente importante". "Creo que el Circuito Argentino va a nutrir la revolución del beach handball en nuestro país", analizó Brunati, quien además es coordinadora técnica nacional a cargo de la detección de talentos juveniles para Dakar 2022. Sedes y fechas del Circuito Argentino de Beach Handball 2020 » Arena 1000 Ciudad de Neuquén (Neuquén) | 30 enero-2 febrero» Arena 1000 San Nicolás (Buenos Aires) | 7-9 febrero» Arena 1000 Rada Tilly (Chubut) | 7-9 febrero» Arena 1000 Necochea (Buenos Aires) | 14-16 febrero» Arena 1000 Tunuyán (Mendoza) | 15-16 febrero» Arena 1000 Viedma (Río Negro) | 21-23 febrero» Copa Argentina de Beach Handball (sede a confirmar) | 28 febrero-1 marzo Por informes e inscripción en cualquiera de las sedes, comunicarse al mail beach@ handballargentina. org.