[한국어-Español] APOYO A LA PROTECCIÓN SANITARIA DEL CULTIVO DE LA YERBA MATE EN MISIONES

미시 오 네스의 마테차의 재배의 건강 보호를위한 지원 Senasa는 북동부 지방에서 체인의 상황을 모니터링하고 업데이트 감독의 여행을했다. 직물의 악에 특별한주의가 제공됩니다. 월요일 2019년 11월 25일 포사다 (미시 오 네스) - 건강 및 품질 Agroalimentaria의 국가 서비스 (Senasa)는 자신의 강점과 약점을 파악하고, 포인트를 어디에 기관을 평가하기 위해 마테차 (감 paraguariensis)의 체인을 구성하는 다양한 링크를 여행 당신은 보호하고 작물을 개선하기 위해 조치를 취할 수 있습니다. 떨어지는 식물 죽음 그는 주어진 원인이 생산 수율을 위협하는 곰팡이 병 "악의 패브릭"이 행사에 특별한 관심에. 투어는 페드로 멘데스와 동북아 지역 센터의 루이스 카 마르고와 함께 전략적 정보 관리 공장 (DIEF), 농학자, 마리오 드 그라시아 (Gracia)에 의해 실시되었다; 그들은 보육원, 농장과 지방의 북동부에 짝짓기를 르바 영향 처리 공장을 방문 현장 활동을 수행하는 사람들. 먼저 모종이 있음을 생산하는 보육원을 방문하여 생산적인 분야에 집중 치료 리드의 년 후. 자신의 건강은 질병의 존재없이 식물에서 허용으로는, 씨앗의 출처 매우 중요하다. 기술자와 함께 서로 다른 문화적 관습이 할 수있는 도움을 그들이 여행 한 발생을 완화하는 작물의 처리를 결정하기 위해 테스트 Andresito, 로드리고 크레이머, 실험 생산 분야의 도시의 국립 농업 기술 연구원 (INTA) 질병. 동료 수확 된 필드를 입력 한 가공 협동 조합은 주로 시리아 인 - 국가 또는 결과 수출 제품의 운명과 상업 표현식이 끝나는 또한, 일부 공장 방문했다. 마지막으로, 또한 지역 식물 보호 센터 NEA Senasa의 코디네이터들이 참석했다 Yerba 메이의 국립 연구소 (INYM)의 베로니카 Scalerandi과의 만남은, 카를로스 벤조 남아 있었다. 경우에 따라 두 기관은 모든 참가자의 풀링 공장 Yerba 메이의 국을 reconvening 각 생물 유기체의 간섭 및 범위에 따라 공동 작업을 좌표의 중요성에 동의했다. 패브릭 악, 말린 잎을 생산 Yerba 메이 트 차의 농장에서 줄기와 가지와 이들 작물의 배치에 심각한 손실을 일으키는 곰팡이에 의한 질병이다. 곰팡이에 감염된 식물의 마른 가지가 꼭대기와 잎 사이에 표시되면 직물 또는 얇은 갈색 보풀의 종류의 가지에 매달려 볼 수 있습니다. 이 질병은 첫번째 미시 오 네스의 마테차를 많이에서 2010 년에 기록되었다. 그들은 주로 완다, Oberá 및 정원 미국에서 부서 일반 벨 그라노 낮은 빈도로 검출되었다. 선교 리드 마테차의 국내 생산. 예 르바 마테의 국립 연구소에 따르면, 2017 년 지방 이상의 16만6천헥타르에 분산 9052 농부와 활동의 90 % 농축 다시 활동의 10 % 코리에서 일어난다.

Apoyo a la protección sanitaria del cultivo de la yerba mate en Misiones El Senasa realizó una recorrida de supervisión de monitoreos y de actualización de la situación de la cadena en el noreste provincial. Se brindó especial atención al mal de la tela. lunes 25 de noviembre de 2019 POSADAS (Misiones) - El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) recorrió los distintos eslabones que integran la cadena de la yerba mate (Ilex paraguariensis) con el fin de identificar sus debilidades y fortalezas, y de evaluar los puntos donde el Organismo puede realizar acciones para proteger y mejorar este cultivo. En esta ocasión se brindó especial atención a la enfermedad fúngica "mal de la tela", que amenaza la producción provocando caída de rendimientos y muerte de plantas. La recorrida fue realizada por Mario De Gracia, ingeniero agrónomo de la Dirección de Información Estratégica Fitosanitaria (DIEF), junto con Pedro Méndez y Luis Camargo del Centro Regional NEA; quienes llevaron adelante actividades de campo, visitas a viveros, plantaciones afectadas y plantas de procesamiento de la yerba mate en la zona noreste de la provincia. Primeramente se visitaron viveros donde se producen los plantines que luego de un año de cuidados intensivos se llevan a los campos productivos. Es muy importante la procedencia de las semillas, ya que su sanidad permite partir de plantas sin presencia de la enfermedad. Junto con el técnico del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) de la localidad de Andresito, Rodrigo Kramer, se recorrieron campos productivos experimentales donde se ensayan diferentes prácticas culturales con el objetivo de determinar los manejos del cultivo que pueden ayudar a mitigar la incidencia de la enfermedad. Además, se visitaron algunas plantas de procesamiento cooperativas donde ingresa la yerba mate cosechada en campo, allí finaliza con la expresión comercial conforme el destino de dicho producto –nacional o exportación–, que principalmente es Siria. Por último, se mantuvo una reunión con Verónica Scalerandi del Instituto Nacional de la Yerba Mate (INYM), en la que también estuvo presente el coordinador de Protección Vegetal del Centro Regional NEA del Senasa, Carlos Benzo. En la ocasión, ambas instituciones coincidieron en la importancia de volver a convocar a la Mesa Fitosanitaria de la Yerba Mate para una puesta en común de todos los organismos participantes y coordinar acciones conjuntas de acuerdo a la injerencia y campo de acción de cada organismo. El mal de la tela es una enfermedad causada por un hongo que produce secado de hojas, tallos y ramas en plantaciones de yerba mate y té y provoca graves pérdidas en lotes de estos cultivos. Una vez que el hongo infectó la planta aparecen ramas secas entre las copas y pueden verse hojas colgando de las ramas por una especie de tela o hilacha fina de color marrón. Esta enfermedad fue registrada por primera vez en 2010 en lotes de yerba mate en Misiones. Se detectaron mayormente en el departamento General Belgrano y en menor incidencia en Wanda, Oberá y Jardín América. Misiones lidera la producción nacional de yerba mate. Según datos del Instituto Nacional de la Yerba Mate, en 2017 la provincia concentraba el 90% de al actividad, con 9052 agricultores distribuidos en más de 166000 hectáreas; a su vez el 10% de la actividad se desarrolla en Corrientes.