[中文-Español] ARGENTINA PARTICIPÓ DE LAS SESIONES DE LA CICAD

阿根廷参加美洲药管会的会议 周四2019年11月21日 阿根廷，罗伯托·莫罗，综合药物政策部的负责人参加了对药物滥用的控制（CICAD-OAS），这是在迈阿密今天举行的美洲人权委员会第66届常会。在今年一年后，阿根廷割让总统副总统临时，美国，根据标记区域机构的地位。 摩洛局长带头会议开幕，伴随着美洲药管，亚当NAMM执行秘书;司美洲国家组织，法拉乌鲁蒂亚的多维安全;和国际麻醉品事务办公室常务副国务卿和执法，美国国务院，基尔斯滕麦迪逊。 "我们将继续关注于帮助运行方案，以完善机制，从而减少在美洲消费和贩毒，"莫罗在讲话中说。 会议开始后，充当美洲药管会期间2019 - 2020主席和副主席临时国家当选。本着这种精神，他们在指定的美国和哥伦比亚。理查德·格伦，国家对事务贩毒国际美国副国务卿说："今年，和往年一样，这种做法从吸毒的祸害团结起来打击贩毒的国家，保护我们的人民" 。 在美洲药管会的会议上，该地区的各国代表和有关部门，提出了关于药物使用的概述，生成对在该地区公共政策的影响进行了讨论。本着这种精神，在会议的第一天，他们讨论了合成毒品的威胁和缉毒机构来打击在美洲贩毒当前挑战的努力。后来，联合国的建议，提出了关于受控物质，包括国家，区域和国际机构的联系和影响的列表。 第二天，两个小组，一个关于替代监禁，专家提供的替代措施有效，恢复性司法方案的概要，计划威慑和少年司法的开发工作。然后，对非法毒品的供应链的控制，通过金融情报被解决;并最终以证据为基础的战略，在西半球的开发，实施和在美国和拉丁美洲的社区和学校预防干预措施的评估青少年项目作了介绍。 最后，今天的主题挂钩，用耻辱和获得治疗的还原处理;并提高国家发展战略和行动计划以及对药物的非法制造用于化工，医药等物质的控制良好监管做法。此外，它提出的报告半球多边评价机制（MEM）。 药管委，美洲国家组织是西半球解决毒品问题，旨在加强人力及其成员国的机构能力，降低生产，贩卖和使用非法药物的政治论坛;并解决健康，这一问题的社会和刑事后果。

Argentina participó de las sesiones de la CICAD jueves 21 de noviembre de 2019 El titular de la Secretaría de Políticas Integrales sobre Drogas de la Nación Argentina, Roberto Moro, participó del 66° período ordinario de sesiones de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD-OEA), que se desarrolló hasta hoy en Miami. Tras un año en el ejercicio, Argentina cedió la presidencia pro tempore al vicepresidente, Estados Unidos, según marca el estatuto del organismo regional. El secretario Moro encabezó la apertura del encuentro, acompañado por el secretario Ejecutivo de la CICAD, Adam Namm; por la secretaria de Seguridad Multidimensional de la OEA, Farah Urrutia; y por la secretaria de Estado Adjunta de la Oficina de Narcóticos Internacionales y Asuntos de Aplicación de la Ley, Departamento de Estado de los Estados Unidos, Kirsten Madison. "Debemos seguir monitoreando los programas que se ejecutan, con el objetivo de ayudar a mejorar los mecanismos, y así disminuir el consumo y el tráfico de drogas en el continente americano", sostuvo Moro durante su exposición. Tras el inicio de las jornadas, se eligieron los países que ejercerán la presidencia y la vicepresidencia pro tempore de la CICAD para el período 2019-2020. En esa línea, fueron designados Estados Unidos y Colombia. Richard Glenn, de la Subsecretaría de Estado Adjunto para Asuntos de Narcotráfico Internacional de Estados Unidos expresó: "Este año será, como en años anteriores, un enfoque de unir a los países contra el narcotráfico y proteger a nuestros pueblos del flagelo de la drogadicción". En las sesiones de la CICAD, los representantes y autoridades de los países que la integran, presentan un panorama acerca del consumo de drogas a fin de generar una discusión sobre las implicaciones para las políticas públicas en la región. En esa línea, durante la primera jornada de este encuentro debatieron sobre la amenaza de las drogas sintéticas y los esfuerzos llevados a cabo por sus organismos antinarcóticos para contrarrestar los desafíos actuales del narcotráfico en las Américas. Más tarde, se presentaron las recomendaciones de las Naciones Unidas sobre las listas de sustancias controladas, incluyendo los vínculos e impacto en agencias nacionales, regionales e internacionales. Durante la segunda jornada, se desarrollaron dos paneles, uno en torno a las alternativas al encarcelamiento, donde los expertos proporcionaron una visión general de medidas alternativas efectivas, programas de justicia restaurativa, programas de disuasión y justicia juvenil. Luego, se trató el control de la cadena de suministro de drogas ilícitas a través de inteligencia financiera; y finalmente se presentaron las estrategias basadas en la evidencia, programas para adolescentes en el Hemisferio Occidental para el desarrollo, implementación y evaluación de las intervenciones preventivas comunitarias y escolares en los Estados Unidos y Latino América. Por último, hoy se abordaron ejes temáticos vinculados con la reducción de la estigmatización y el acceso al tratamiento; y la mejora de las estrategias nacionales y el desarrollo de planes de acción y buenas prácticas regulatorias para el control de sustancias químicas y farmacéuticas utilizadas en la fabricación ilícita de drogas. Además, se presentó el Informe Hemisférico de los Mecanismos de Evaluación Multilateral (MEM). La CICAD-OEA es el foro político del hemisferio occidental para tratar el problema de las drogas y tiene como objetivo fortalecer las capacidades humanas e institucionales de sus Estados miembro para reducir la producción, tráfico y uso de drogas ilícitas; y encarar las consecuencias sanitarias, sociales y penales de esta problemática.