[中文-Español] COOPERACIÓN EN EL CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE

在关爱环境合作 INAES签订ACUMAR的马坦萨 - Riachuelo盆地的权威合作协议。 周四2019年11月28日 在INAES，马塞洛科隆布和ACUMAR，卢卡斯菲格拉斯的所有者总统，以优化基础上的计划和项目，帮助满足基本需求和社会保障实施的可用资源签订了合作协议在马坦萨 - Riachuelo盆地的最弱势群体，促进了环境的关心和重构，并提高居民的生活质量。会议还通过了INAES德国Pugnaloni董事会成员出席了会议。 管理局马坦萨 - Riachuelo盆地（ACUMAR）是于2006年创建了一个独立的机构，在领土管辖权协调政府的资源：国家，布宜诺斯艾利斯和城自治布宜诺斯艾利斯省，考虑到环境状况通过综合计划环境卫生（PISA）的实施流域。 INAES和ACUMAR，这是巩固本协议的签署与关节工作已经发展了一段时间，鼓励有关注定要清洁任务的利润率和维修工作的公司的创建，废物回收和图形制作。因为组织可持续流域马坦萨 - Riachuelo的网络建国这项工作力度不断加大，空间刺激的空间和工具在该地区不同城市的合作工人创造有机会获得真正的源资源，使他们持续不断进行的活动。

Cooperación en el cuidado del medio ambiente El INAES firmó un convenio de colaboración con ACUMAR, la autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo. jueves 28 de noviembre de 2019 El presidente del INAES, Marcelo Collomb,y el titular de ACUMAR, Lucas Figueras, firmaron un convenio de colaboración con el fin de optimizar los recursos disponibles en función de la implementación de programas y proyectos que ayuden a cubrir las necesidades básicas y la protección social de las poblaciones más vulnerables de la Cuenca Matanza Riachuelo, contribuyendo al cuidado y la recomposición del ambiente y a la mejora de la calidad de vida de sus habitantes. La reunión contó también con la presencia del vocal del Directorio del INAES, Germán Pugnaloni. La Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo (ACUMAR) es un ente autónomo creado en el año 2006 que coordina los recursos de los gobiernos con competencia en el territorio: Nación, Provincia de Buenos Aires y Ciudad Autónoma de Buenos Aires, atendiendo a la situación ambiental de la Cuenca a través de la implementación del Plan Integral de Saneamiento Ambiental (PISA). El trabajo articulado entre el INAES y ACUMAR, que se consolida con la firma de este convenio, se viene desarrollando hace un tiempo, fomentando la creación de empresas de trabajo asociado abocadas a tareas de limpieza de márgenes y mantenimiento, reciclado de residuos y producción gráfica. Esta labor se intensificó a partir de la fundación de la Red de Organizaciones Sustentables de la Cuenca Matanza-Riachuelo, espacio que estimuló la creación de espacios y herramientas para que los trabajadores cooperativistas de los distintos municipios de la zona tuvieran acceso a una fuente genuina de recursos que les permitiera continuar de manera sustentable la actividad que desarrollan.