[Português-Español] COOPERACIÓN EN EL CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE

Cooperação em cuidar do meio ambiente INAES assinou um acordo de colaboração com ACUMAR, a autoridade da Bacia Matanza-Riachuelo. Quinta-feira 28 de novembro de 2019 Presidente da INAES, Marcelo Collomb, eo proprietário do ACUMAR, Lucas Figueras, assinou um acordo de cooperação, a fim de otimizar os recursos disponíveis com base na implementação de programas e projetos que as necessidades básicas de ajuda conhecer e protecção social dos mais populações vulneráveis ​​na Bacia Matanza-Riachuelo, contribuindo para o cuidado e recomposição do meio ambiente e melhorando a qualidade de vida de seus habitantes. A reunião também foi acompanhada pelo membro do Conselho de Administração do INAES, Germán Pugnaloni. Autoridade Matanza-Riachuelo Basin (ACUMAR) é uma agência independente criada em 2006 que coordena os recursos dos governos com jurisdição sobre o território: Nation, Província de Buenos Aires e Cidade Autônoma de Buenos Aires, considerando a situação ambiental bacia através da implementação do Plano Integral de Saneamento Ambiental (PISA). Trabalho articulado entre INAES e ACUMAR, que se consolida com a assinatura deste acordo vem desenvolvendo há algum tempo, incentivando a criação de empresas de trabalho condenado a limpeza de margens e manutenção tarefas associadas, reciclagem de resíduos e produção gráfica . Este trabalho se intensificou desde a fundação da Rede de Organizações Sustentável da Bacia Matanza-Riachuelo, espaço estimulou a criação de espaços e ferramentas para trabalhadores de cooperação em diferentes municípios da região têm acesso a uma fonte genuína recursos que lhes permitam continuar de forma sustentável as atividades realizadas.

Cooperación en el cuidado del medio ambiente El INAES firmó un convenio de colaboración con ACUMAR, la autoridad de la Cuenca Matanza Riachuelo. jueves 28 de noviembre de 2019 El presidente del INAES, Marcelo Collomb,y el titular de ACUMAR, Lucas Figueras, firmaron un convenio de colaboración con el fin de optimizar los recursos disponibles en función de la implementación de programas y proyectos que ayuden a cubrir las necesidades básicas y la protección social de las poblaciones más vulnerables de la Cuenca Matanza Riachuelo, contribuyendo al cuidado y la recomposición del ambiente y a la mejora de la calidad de vida de sus habitantes. La reunión contó también con la presencia del vocal del Directorio del INAES, Germán Pugnaloni. La Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo (ACUMAR) es un ente autónomo creado en el año 2006 que coordina los recursos de los gobiernos con competencia en el territorio: Nación, Provincia de Buenos Aires y Ciudad Autónoma de Buenos Aires, atendiendo a la situación ambiental de la Cuenca a través de la implementación del Plan Integral de Saneamiento Ambiental (PISA). El trabajo articulado entre el INAES y ACUMAR, que se consolida con la firma de este convenio, se viene desarrollando hace un tiempo, fomentando la creación de empresas de trabajo asociado abocadas a tareas de limpieza de márgenes y mantenimiento, reciclado de residuos y producción gráfica. Esta labor se intensificó a partir de la fundación de la Red de Organizaciones Sustentables de la Cuenca Matanza-Riachuelo, espacio que estimuló la creación de espacios y herramientas para que los trabajadores cooperativistas de los distintos municipios de la zona tuvieran acceso a una fuente genuina de recursos que les permitiera continuar de manera sustentable la actividad que desarrollan.