[日本語-Español] ESTUDIANTES TÉCNICOS DE TODO EL PAÍS PARTICIPARÁN EN COMPETENCIA DE AUTOS ECOLÓGICOS

全国の技術的な学生が生態車の競争に参加します 火曜日2019年11月26日 今年は、全国の95校の技術的な学校は、学生自らが設計し、構築された電気自動車で「チャレンジエコYPF 2019」大会に参加します。 INET- -through国家の教育省、文化、科学技術は、車両の建設のための教育プロジェクトを発表24チームに奨学金を授与されました。 財団YPFのタワーで開催された競争の制度発足、で様々な専門学校の学生が参加：CABA-や機器のET第23号「カザルカルヴィーノ」「-of、昨年の受賞者は、再充電別の学校からのメンバーと完全に女性の「-escudería。 会議は教育とCABA、ソレダアクーニャのイノベーション大臣が向かっていました。 INETのエグゼクティブディレクター、レアンドロGoroyesky。 YPF財団、アナベルPerroneのディレクター。有名なパイロットとフィアットアルゼンチンの元社長、クリスティアーノRattazzi、他の中で。 「この健全な競争では、」Goroyeskyは言った、「私たちは、プロジェクトベースの学習を参照してください、私は、男女平等を促進し、チームワーク、学際的かつますます女の子を参照してください」と同時に、省庁に感謝の意を表しました彼は奨学金を提供するために働いていた人と地方の教育とYPF財団、。 でチャレンジエコYPFへの参加、エネルギーの効率的な使用に関連したアクションのいずれかである（特に法則から27 17分の424分散型発電再生可能エネルギー統合ネットワークパワー公開の推進の体制） INETは、教員養成のほかに取り組んできました。専門技術教育の三つのレベルのための参照のフレーム。すべての法域での再生可能エネルギー分野のカリキュラムデザイン。 エコYPFdeDesafíoについて 生態系の車のこの大会は、科学的な原則、概念の適用のための設計と建設のプロセスを使用して、統合された学習を促進し、環境のために、特に思いやりの基礎とindoctrinate学生」を目的としたYPF財団が主催しています数学と技術システム。 " 今年は、チャレンジ内での競争の一環として、女性が操縦100台の車は唯一の専門学校への女性の参加を促進するために、同社の取り組みの一環として、スピードウェイが2周をしました。 イベントは、オスカル・ガルベス・サーキットへの土曜日11月30日、日曜日12月1日に行われます。

Estudiantes técnicos de todo el país participarán en competencia de autos ecológicos martes 26 de noviembre de 2019 Este año, 95 escuelas técnicas de todo el país participarán del "Desafío Eco YPF 2019", competencia con autos eléctricos diseñados y construidos por los mismos estudiantes. El Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación -a través del INET- becó a 24 equipos que presentaron un proyecto educativo para la construcción del vehículo. En el lanzamiento institucional de la competencia, que tuvo lugar en la Torre de la Fundación YPF, participaron estudiantes de varias escuelas técnicas: los ganadores del año pasado -de la ET N° 23 "Casal Calviño" de CABA- y el equipo "Recargadas"-escudería enteramente femenina con integrantes de diferentes escuelas. El encuentro fue encabezado por la ministra de Educación e Innovación de CABA, Soledad Acuña; el director ejecutivo del INET, Leandro Goroyesky; la directora de la Fundación YPF, Anabel Perrone; junto a reconocidos ex pilotos y al presidente de Fiat Argentina, Cristiano Rattazzi, entre otros. "Con esta sana competencia," afirmó Goroyesky, "vemos el aprendizaje basado en un proyecto, vemos trabajo en equipo, interdisciplinario y con cada vez más chicas, lo que propicia la equidad de género," al mismo tiempo que agradeció a los Ministerios de Educación provinciales y a la Fundación YPF, con quienes se trabajó para la entrega de la becas. La participación en Desafío Eco YPF es una de las acciones vinculadas al uso eficiente de la energía (especialmente a partir de la ley 27. 424/ 17 de Régimen de Fomento a la Generación Distribuida de Energía Renovable integrada a la Red Eléctrica Pública) en las que el INET viene trabajando -además de la capacitación docente; de los marcos de referencia para los tres niveles de la Educación Técnico Profesional; y de los diseños curriculares del sector de Energías Renovables junto a todas las jurisdicciones. Acerca deDesafío Eco YPF Esta competencia de autos ecológicos es organizada por la Fundación YPF con el objetivo de "inculcar a los estudiantes nociones básicas del cuidado del medio ambiente y en particular promover el aprendizaje integrado, utilizando el proceso de diseño y construcción para la aplicación de principios científicos, conceptos matemáticos y de sistemas tecnológicos. " Este año, como parte de una competencia dentro del Desafío, 100 autos piloteados solo por mujeres realizarán dos vueltas al autódromo como parte del compromiso de la compañía para promover la participación femenina en las escuelas técnicas. El evento tendrá lugar el sábado 30 de noviembre y domingo 01 de diciembre en al Autódromo Oscar y Juan Gálvez.