[한국어-Español] JÓVENES REFLEXIONARON SOBRE LOS EMPLEOS DEL FUTURO

젊은 미래의 작업에 반영 목요일 2019년 11월 28일 안전 작업과 녹색 일자리는 한국 청소년 연구소 (INJUVE), 노동의 국제기구 (ILO)가, 직업의 감독직이 위험 (SRT)와 생산 및 노동부 주최 회의의 축이었다 국제 이베로 - 아메리칸 청소년 (OIJ)의 지원 (MPyT). 빌라 Devoto, 부에노스 아이레스 -에서 미래의 국가 하우스에 모여 젊은 사람들은 일의 미래에 관한 질문에 대해 함께 생각합니다. 그것은가 국립 청소년 연구소 (INJUVE), 노동의 국제기구 (ILO), 직업의 감독직이 위험 (SRT)의 아르헨티나 사무소 해커 톤 구성되어, 생산 및 노동 (MPyT)의 교육부 및 국제 이베로 - 아메리칸 청소년 (OIJ). 이 행사는 지난 수요일 11 월 13, 직장에서 녹색 고용 및 건강과 안전을 만들기로 주제를 해결. 같은 질문에 대한 회의 넣어 초점 : 무엇합니까 보험 작동합니까? 왜 젊은 사람들을위한 핵심 조건은 무엇입니까? 녹색 일자리는 무엇입니까? 왜 그들은 환경 및 경제적 미래를위한 열쇠? 이러한 맥락에서 녹색 일자리 전문 국제 노동기구 (ILO)에 대한 기술 참조는 안전한 작업 SRT와 참여 전문가 국제 노동기구 (ILO). 어떻게 그들의 동료들 사이에서이 문제를 전달하는 방법 : 주제는 그룹에서 만나 큰 도전이었다 젊은이에 발표되었다? 어떻게 모든 복잡성과 도움 인상의 인식을 표현 오리지널 제품에 이러한 복잡성을 번역 하는가? 청소년과 젊은 노동자의 안전과 건강은 국제 노동기구 (ILO)에 의해 구동되는 조직이 프로젝트 안전한 작업 젊은에서 작업 중이던되는 문제입니다. "젊은 사람들이 많은 사고로 고통과 직장에서 더 많은 질병을 가진 사람들된다. 따라서 시간이 지남에 지속 예방 및 인식의 문화를 달성하기 위해 그들과 함께 작업에 중요하다 "디에고 Guisande (ILO 아르헨티나와 프로젝트 안전한 작업 젊은의 코디네이터)는 말했다. 해커 톤은 무엇인가? 용어 해커 톤 또는 해커 톤은 프로그래머의 세계에서 오는 원래 협업 소프트웨어를 개발하기 위해 회의를 언급했다. 이 단어는 "마라톤"짧은 시간에 일어나는 집단 경험을 참조하여 "해커"의 개념을 통합합니다. 이 용어는 역학 수평 및 집중과 공동으로 개인의 능력과 작업을 보완하고자 사회적 또는 교육적 목적을 위해 사용됩니다.

Jóvenes reflexionaron sobre los empleos del futuro jueves 28 de noviembre de 2019 El trabajo seguro y el empleo verde fueron los ejes de un encuentro organizado por el Instituto Nacional de la Juventud (INJUVE), la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Superintendencia de Riesgos de Trabajo (SRT) y el Ministerio de Producción y Trabajo (MPyT), con apoyo del Organismo Internacional de Juventud para Iberoamérica (OIJ). Jóvenes se reunieron en la Casa Nacional del Futuro –en Villa Devoto, Buenos Aires– para pensar juntos sobre interrogantes relacionados con el futuro del trabajo. Se trata de un hackatón organizado por el Instituto Nacional de la Juventud (INJUVE), la oficina argentina de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Superintendencia de Riesgos de Trabajo (SRT), el Ministerio de Producción y Trabajo (MPyT) y el Organismo Internacional de Juventud para Iberoamérica (OIJ). La actividad abordó temas de actualidad como la creación de empleo verde y la seguridad y salud en el trabajo, el pasado miércoles 13 de noviembre. El encuentro puso foco en preguntas como: ¿qué significa trabajo seguro? ¿Por qué es una condición clave para los jóvenes? ¿Cuáles son los empleos verdes? ¿Por qué son clave para el futuro ambiental y económico? En ese marco, un referente técnico de la OIT, especializado en empleo verde de OIT, participó junto a expertos en trabajo seguro de la SRT. Se presentaron los temas a los jóvenes, que luego se reunieron en grupo y tuvieron un importante desafío: ¿cómo comunicar estos temas entre sus pares? ¿Cómo traducir esa complejidad en un producto original que exprese todas su complejidad y que ayude a concientizar? La seguridad y salud de trabajadores adolescentes y jóvenes es la temática sobre la que estuvieron trabajando los organizadores en el marco del proyecto Trabajo Seguro Joven, impulsado por la OIT. "Los jóvenes son los que sufren mayor cantidad de accidentes laborales y los que padecen más enfermedades en el trabajo. Por esto es importante trabajar con ellos para lograr una cultura de prevención y concientización que sea sostenible en el tiempo", dijo Diego Guisande, (OIT Argentina y coordinador del proyecto Trabajo Seguro Joven). ¿Qué es un Hackatón? El término hackatón o hackathon proviene del mundo de los programadores y se refirió originariamente a los encuentros para desarrollar software colaborativo. La palabra integra los conceptos de "maratón" y "hacker", aludiendo a una experiencia colectiva que se realiza en una corta duración. El término se emplea con propósitos sociales o educativos, donde la dinámica es horizontal e intensiva y se busca complementar las habilidades individuales y trabajar de forma colaborativa.