[한국어-Español] NUEVA DECLARATORIA DE PATRIMONIO ESCULTÓRICO

새로운 조각 문화 유산 선언적 목요일 2019년 11월 21일 시행령 제 2,019분의 769에 의해 날짜가 11 월 14 일 국립 역사적인 기념물을 전국의 다른 공공 장소에있는 훌륭한 예술적, 역사적 가치의 100 개 이상의 조각의 집합을 선언했다. 19 세기와 20 세기 초반의 말 사이에, 라틴 아메리카의 많은 도시는 유럽 도시의 추세에 따라, 시간의 문화적 지평을 지배 파리의 도시에 대한 패러다임으로 복용의 도시 풍경을 바꾸기로 결심했습니다. 따라야 할 계획 모델이 큰 도로의 개방과 공공 즐거움과 나폴레옹 3 세에 의해 의뢰 남작 오스만의 프로젝트의 영향의 환경 위생 제품을위한 큰 공원과 정원을 구축하여 적용됩니다, 형질 전환 부르주아 계급의 경제력과 현대의 승리의 상징으로 "빛의 도시"의 이미지. 따라서 많은 라틴 아메리카 국가 프로젝트, 전문가, 장비 및 예술 작품은 건물과 공공 공간의 장식위한 수입이 개념을 에뮬레이트. 나라의 공개 기술은 기념물 조각이 기준 요소로서 작용하고 이월 새로운 아이디어와 정권 선전 악기되는 역사적인 과정의 결과이다. 그들은 과거와 현재와 암시 우리의 역사뿐만 아니라 인류의 보편적 인 주제 사이의 링크, 영웅과 그들의 업적을 강조, 자연의 항진, 고전 고대의 평가입니다 공화당의 가치와 생산성과 경제 발전의 형태. 시민의 이상과 가진 패러다임 참조되는 세워진 사람들의 사고 방식에 제기 "이야기를 구축"또한 교육 목적과 의도 리콜의 용량을 가지고 자사의 상징과 알레고리와의 위치에 의해 영향 가상의 도시. 사용되는 물리적 자원은 고귀하고 항상 지속적인 영원한, 그리고 미래에이 프로젝트의 아이디어를 가지고 왜. 이러한 경향의 개발은 국가의 영토에 걸쳐 일어났다 공공 장소에 조각을 구현하는 오랜 전통의 출발점이었다. 이 모든 작품은 저자와 국립 기념물위원회는 전파하고 유지하기 위해 최선을 다하고 등에 의해 그 오늘 우리 나라의 주요 조각 유산 따라서 값을 구성한다.

Nueva declaratoria de Patrimonio Escultórico jueves 21 de noviembre de 2019 Mediante el decreto N°769/ 2019 de fecha 14 de noviembre fue declarado como Monumento Histórico Nacional un conjunto de más de 100 esculturas de enorme valor artístico e histórico, ubicadas en diferentes espacios públicos de todo el país. Entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX, muchas ciudades de América Latina decidieron cambiar su paisaje urbano, siguiendo la tendencia de las ciudades europeas, y tomando como paradigma a la ciudad de París, que dominaba el horizonte cultural de la época. El modelo urbanístico a seguir se regía por la apertura de grandes avenidas y la construcción de extensos parques y jardines destinados al disfrute público y a la higiene ambiental, producto de la influencia de los proyectos del Barón Haussmann, que por encargo de Napoleón III, transformaron la imagen de la "ciudad luz" como símbolo del triunfo de la burguesía, la pujanza económica y la modernidad. Es así que muchos estados latinoamericanos emularon estos conceptos importando proyectos, profesionales, equipamiento y obras de arte, destinados al ornato de edificios y espacios públicos. El arte público de una Nación es fruto de este proceso histórico en el que los monumentos y esculturas se comportan como elementos referenciales y son un instrumento de propaganda de las nuevas ideas y de los regímenes que las llevaron adelante. Los mismos son un nexo entre el pasado y el presente y aluden no sólo a nuestra historia, sino a los temas universales de la Humanidad, destacando a los héroes y sus hazañas, a la exaltación de la naturaleza, a la valoración de la antigüedad clásica, los valores republicanos y a las formas de productividad y de progreso económico. Plantean al ciudadano los ideales o mentalidades de aquellos que los erigieron al ser una referencia paradigmática con la que se "construye una historia" y tienen además una finalidad pedagógica y una capacidad de recordación intencional que influye por sus símbolos y alegorías y por su emplazamiento en el imaginario urbano. Por eso los recursos físicos que se utilizan son nobles y siempre conllevan la idea de lo perdurable y eterno, ya que se proyectan hacia el futuro. El desarrollo de esta tendencia fue el puntapié inicial de una larga tradición de implantación de esculturas en lugares públicos, que tuvo lugar en todo el territorio nacional. El conjunto de estas obras conforman hoy un patrimonio escultórico importantísimo para nuestro país, tanto por el valor de las mismas como por el de sus autores y la Comisión Nacional de Monumentos está empeñada en difundir y conservar.