[日本語-Español] SE RECOMENDÓ LA DECLARACIÓN DE LA EMERGENCIA AGROPECUARIA NACIONAL PARA LA PAMPA Y CORRIENTES

全国農業非常事態の宣言は、ラ・パンパとコリエンテスのために推奨されました これは、洪水による被災地の農家のためになります。 木曜日2019年11月21日 事故と災害農業のための国家委員会（CNEyDA）が洪水の影響を受けて地方の状況を評価するために会って、緊急事態の宣言のために農業、畜産水産大臣、ルイス・ミゲルEtchevehere、分析や提案に上昇および/またはラ・パンパとコリエンテスの地方の農業災害。 家族農業、領土コーディネーション開発、ジェームズ・ハーディー、および政治的調整の次官、ヒューゴ・ロッシ、長官は、国家委員会の会議を導きました。 ラ・パンパ州の州の代表者が令第4号を発表しました。 422 2019年10月24日号4。 674農・畜産・畜産たくさんの部門、農場に、2019年10月24日から180日間、それぞれ、2019年11月8日付けの非常事態の宣言のために提供する、および/または災害農業ラ・パンパ州の東部、中部、西部、南の。 彼の部分については、コリエンテス州の代表は、突然により、CuruzúCuatiá、メルセデス、モンテCaserosパソデロスLibresとウィローの部門が含まれる領域内の緊急Agropecuariaの状態の令省宣言することが報告しましたあなたは、2019年10月15日から6ヶ月間sheepmeatのために2019年10月13と14の間に記録された温度と雨と風の低下は、処理の非常に高度な段階にあるあなたの庁舎内彼女事務所。そこで、彼らは署名した地方の法令のプレゼンテーションの「広告投票」扱われることを要求しました。 会議、アルゼンチンの中央銀行の連邦公開歳入庁（AFIP）の職員が参加。バンコ・デ・ラ・ナシオンアルゼンチン。インテリア、公共事業や住宅の省; INTA;国立気象サービス（SMN）。アルゼンチン農村連盟（CRA）;ソシエダ農村アルゼンチン（SRA）。中小企業のアルゼンチン連盟は（CAME）と家族農業機関（FONAF）の連合を核形成します。

Se recomendó la declaración de la emergencia agropecuaria nacional para La Pampa y Corrientes Será para las explotaciones agropecuarias de las zonas afectadas por inundaciones. jueves 21 de noviembre de 2019 La Comisión Nacional de Emergencias y Desastre Agropecuario (CNEyDA) se reunió para evaluar la situación de las provincias afectadas por la inundación y elevó al ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca, Luis Miguel Etchevehere, su análisis y propuestas de declaración de emergencia y/ o desastre agropecuario de las provincias de La Pampa y Corrientes. El secretario de Agricultura Familiar, Coordinación y Desarrollo Territorial, Santiago Hardie, y el subsecretario de Coordinación Política, Hugo Rossi, encabezaron el encuentro de la Comisión Nacional. Los representantes de la provincia de La Pampa presentaron los Decretos Provinciales N°4. 422 del 24 de octubre de 2019 y N°4. 674 de fecha 08 de noviembre de 2019, respectivamente, que establecen la declaración de estado de Emergencia y/ o Desastre Agropecuario por 180 días a partir del 24 de octubre de 2019, a las explotaciones agrícolas, agrícolas-ganaderas y ganaderas de lotes en Departamentos del Este, Centro, Oeste y Sur de la provincia de La Pampa. Por su parte, el representante de la provincia de Corrientes, informó que el Decreto Provincial de declaración del Estado de Emergencia Agropecuaria en el área comprendida por los Departamentos de Curuzú Cuatiá, Mercedes, Monte Caseros, Paso de los Libres y Sauce, por el brusco descenso de las temperaturas y lluvias y vientos registrados durante los días 13 y 14 de octubre de 2019 para el sector ovino por el término de seis meses, a partir del 15 de octubre de 2019, se encuentra en un estado muy avanzado de tramitación de su firma en la Gobernación. Por lo que solicitaron sea tratado "ad referéndum" de la presentación del decreto provincial firmado. De la reunión participaron, funcionarios de la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), del Banco Central de la República Argentina; Banco de la Nación Argentina; Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda; INTA; Servicio Meteorológico Nacional (SMN); Confederaciones Rurales Argentinas (CRA); Sociedad Rural Argentina (SRA); de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) y Federación de Organizaciones Nucleadas de la Agricultura Familiar (FONAF).