[한국어-Español] SE INAUGURÓ UN JARDÍN DE INFANTES EN VILLA ALLENDE Y SE CONSTRUIRÁN OTROS 38

유치원 빌라 아옌데에서 열린 또 다른 38를 구축했다 수요일 2019년 11월 27일 빌라 아옌데의 코도반 도시에 위치한 레메디 오스 드 에스 드 산 마틴 학교, 새로운 건물이있다. 유치원의 개통에, 계약은 또한 더 많은 정원을 구축하기 위해 IDB에서 대출에 대한 권리를 부여 코르도바와 교육부, 문화, 과학 기술 사무소의 정부 사이에 체결 된 지방. 이 새로운 속성에 대한 투자는 국가가 기여 21076. 295 페소로했다. 교육, 문화, 과학 및 국가, 알레한드로 Finocchiaro의 기술 부장관이, 다른 국가 공무원 중에서 자신의 코르도바의 한 쌍, 월터 Grahovac, 빌라 아옌데의 시장, 에두아르도 로메로와 리본 커팅에 참여, 지방,시 입법자. 학교가 취임하면 "국가는 성장, 때 유치원. 우리는 매우 기쁘게 그의 장관 인 월터 Grahovac과 그 지사와 함께, 코르도바와 너무 잘하고 열심히 일한합니다. 우리는 차이 모든 종류의 전에 교육을 퍼팅에 성공했다. 여기에서 우리는 다른 지방과로 근무하고 이것은 당신이 함께 작업 할 수있는 방법의 데모입니다. 그리고 우리는 아직도 우리는 최근 38 명 정원을 구축 할 수있는 지역에 대한 계약을 체결, "Finocchiaro 말했다. 새로운 건물은 민간 시설, 정부 영역, 핵심 건강, 다목적 룸, 주방, 스토리지, 교육 마당으로 객실을 보유 놀이터와 두 개의 섹션 4 방으로 나누어 107 자녀에 대한 혜택 년, 5 년 거주의 네 부분. 의 Grahovac 장관은 "뿐만 아니라 새 집을 환영 표현뿐만 아니라, 이와 같은 객실과 공간의 배치와 정원을 실현하기 때문에, 그것은 내년부터 교육 개선의 가능성이 중요하고 수 그들은 이미 권한을 부여받은 두 방 섹션을 3 열 수 있습니다. " 또한, 전국 38 개 학교 코르도바의 지방에서 초기 수준과 유치원의 상태에서 15 개 보육원의 건설을위한 IDB에서 대출의 권리를 준하는 계약은 이니셜했다. 계약과 관련하여, 지방 교육 포트폴리오의 머리는 AGENCIA 코르도바 투자와 금융 (ACIF)을 통해 지방이, 코르도바 대출 (31)에 적용 할 수 있음을 의미 국가와 자회사 계약을 체결했다고 설명했다 백만 달러는 중앙 정부가하지 옵트 응용 프로그램을 권한을 준 유치원, 이익을 위해 (38 개) 새 건물을 빌드합니다. 공무원 중에서 교육, 문화, 과학 기술 사무실, 마누엘 비달의 내각의 직원의 수석을 제시했다; 투자 및 금융 기관 코르도바, 마르셀로 보타의 대통령; 지방 의원 카를로스 프레 사스; 행정 관리, 니콜라스 체스 카르 바얄 장관; 초기 레벨의 일반 이사, 에디스 플로레스; 인프라 학교, 카를로스 지오 반 노니의 일반 이사; 학교 인프라 및 부국장, 호세 교황.

Se inauguró un jardín de infantes en Villa Allende y se construirán otros 38 miércoles 27 de noviembre de 2019 El centro educativo Remedios de Escalada de San Martín, ubicado en la ciudad cordobesa de Villa Allende, cuenta con un nuevo edificio. En la inauguración del Jardín de Infantes, también se firmó un convenio entre el gobierno de Córdoba y el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación, que cede los derechos sobre un préstamo del BID para la construcción de más jardines en la provincia. La inversión realizada para este nuevo establecimiento ha sido de 21076. 295 de pesos aportados por el gobierno nacional. El ministro de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación, Alejandro Finocchiaro, participó del corte de cintas junto a su par de Córdoba, Walter Grahovac, y el intendente de Villa Allende, Eduardo Romero, entre otros funcionarios nacionales, provinciales, municipales, y legisladores. "Cuando se inaugura una escuela, la patria crece, y más cuando es un jardín de infantes. Estamos muy contentos por haber trabajado tanto y tan bien con Córdoba, con su Gobernador, con Walter Grahovac que es su ministro. Hemos logrado anteponer la educación ante cualquier tipo de diferencia. Aquí hemos trabajado como con ninguna otra provincia y esto es una demostración de cómo se puede trabajar en conjunto. Y lo seguimos haciendo: recién hemos firmado un convenio para que la Provincia construya 38 jardines más", expresó Finocchiaro. El flamante edificio cuenta con salas con sanitarios, área de gobierno, núcleo de sanitarios, salón de usos múltiples, cocina, depósito, patio de formación y patio de juegos y beneficia a unos 107 niños y niñas, distribuidos en dos secciones de sala de 4 años y cuatro secciones de sala de 5 años. El ministro Grahovac expresó su satisfacción "no solo por la casa nueva, sino porque, además, concretar un jardín con una disposición de salas y espacios como estos, les permitirá una posibilidad de mejora educativa importante y que, a partir del próximo año, se puedan abrir dos secciones de sala de 3 que ya hemos autorizado". Por otra parte, se rubricó un acuerdo por el cual la Nación cedió los derechos de un préstamo del BID para la construcción de 38 centros educativos de nivel inicial en la provincia de Córdoba y de 15 salas cuna en jardines de infantes estatales. Con respecto al acuerdo, el titular de la cartera educativa provincial explicó que la Provincia, a través de la Agencia Córdoba de Inversión y Financiamiento (ACIF), firmó un convenio subsidiario con la nación lo que significa que Córdoba podrá aplicar a un préstamo de 31 millones de dólares para construir 38 nuevos edificios para jardines de infantes, beneficio por el cual el gobierno central cedió derechos por no optar su aplicación. Entre los funcionarios presentes se encontraban el jefe de Gabinete del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación, Manuel Vidal; el presidente de la Agencia Córdoba Inversión y Financiamiento, Marcelo Botta; el Legislador Provincial, Carlos Presas; el secretario de Gestión Administrativa, Nicolás Carvajal; la directora General de Nivel Inicial, Edith Flores; el director General de Infraestructura Escolar, Carlos Giovannoni; y el subdirector de Infraestructura Escolar, José Papa.