[日本語-Español] SE PRESENTARON LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA NACIONAL A TRABAJADORES

全国調査の結果は、労働者に提示されました 火曜日2019年11月26日 Superintendenciaリスク作業（SRT）はに関する情報を含む、製造および労働省、雇用、労働、安全衛生（ECETSS）2018の条件に関する全国調査の労働者の結果と共同で発表しました9000人の労働者は、システムリスクの仕事に登録および未登録。 Febrero・デ・トレスの大学の講堂で開催された会議を、オープニング、研究が行われ、それは、この最初の調査である」ことを強調賞賛SRTのゼネラルマネージャー、エルナン・ディアスベラ、出席しました自宅ではなく、労働の確立に型情報ワーカーを緩和します。したがって、ECETSSは「正式な労働者からのデータを収集するだけでなく、非公式のではないだけ。 ECETSS 2018は、国の136個の地域に複数の12000人の世帯でインタビューされた966は、占有8の証言に基づいています。これは、マクロ経済学の総局と生産及び労働省の労働統計と組織イベロアメリカ社会保障のコラボレーションと協力アルゼンチンSRTの健康と安全上の天文台、との共同作業の結果です。 収集された情報は、職場でのビルドの健康と安全への異なるプロファイルは、とりわけ、地域、性別、年齢、教育レベル、職種、経済活動の枝、設立の大きさによってグループを識別し、特徴づけることができます。また、Superintendencyの事故や罹患率と死亡率の統計レコードを補完する健康と計画防止政策への損傷の原因を特定することができます。 尊敬ディアスベラでは、この貴重な情報は、私たちは社会保障のプロジェクトのアクションに、労働条件、雇用とアルゼンチンの労働者の健康の進化のトレーサビリティを作り、中に意思決定を強化することができます」と考えますリスクシステムワークの機能を向上させます。」 日中も、彼らは予防と健康と新しい診断指針のためのメタボリックシンドロームの評価、および職業病の労働者のためのプロジェクトを発表しました。 最初のステップでは、プロジェクトは、結果日中に提示されたメタボリックシンドロームの危険因子を同定することでした。第二段階では、研究は、目標を達成するためのアクションのセットとメタボリックシンドロームのプログラムの診断と治療のための具体的な提案に焦点を当てます。

Se presentaron los resultados de la Encuesta Nacional a trabajadores martes 26 de noviembre de 2019 La Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) presentó, de manera conjunta con el Ministerio de Producción y Trabajo, los resultados de la Encuesta Nacional a trabajadores sobre Condiciones de Empleo, Trabajo, Salud y Seguridad (ECETSS) 2018, que contiene información de casi 9 mil trabajadores registrados y no registrados en el sistema de riesgos del trabajo. La apertura de la jornada, que se desarrolló en el auditorio de la Universidad de Tres de Febrero, contó con la participación del Gerente General de la SRT, Hernán Díaz Vera, quien ponderó la investigación realizada y destacó que "es la primera encuesta de este tipo que releva información del trabajador en su propio hogar, no en el establecimiento laboral. De esta forma, la ECETSS no sólo recopila datos de los trabajadores formales, sino también de los informales". La ECETSS 2018 está basada en el testimonio de 8. 966 ocupados, que fueron entrevistados en más de 12 mil hogares de 136 localidades del país. Es fruto del trabajo conjunto entre la Dirección General de Estudios Macroeconómicos y Estadísticas Laborales del Ministerio de Producción y Trabajo y del Observatorio de Salud y Seguridad en el Trabajo Argentino de la SRT, con la colaboración de la Organización Iberoamericana de la Seguridad Social. La información recopilada permite construir distintos perfiles de salud y seguridad en el trabajo, identificar y caracterizar grupos según región, sexo, edad, nivel educativo, categoría ocupacional, rama de actividad económica, tamaño del establecimiento, entre otros. Además, permite complementar los registros estadísticos de accidentabilidad y morbimortalidad de la Superintendencia, identificar las causas de los daños a la salud y planificar políticas de prevención. Al respecto, Díaz Vera, consideró que "esta información tan valiosa nos va a permitir efectuar una trazabilidad sobre la evolución de las condiciones de trabajo, empleo y salud de los trabajadores argentinos, para proyectar acciones de seguridad social y fortalecer la toma de decisiones en función de mejorar las condiciones del sistema de riesgos del trabajo". Durante la jornada se presentaron también el Proyecto de Prevención y Evaluación del Síndrome Metabólico para trabajadores Saludables y las Nuevas Guías de Actuación y Diagnóstico de Enfermedades profesionales. En una primera etapa, el proyecto se centró en identificar los factores de riesgo del Síndrome Metabólico, cuyos resultados se presentaron durante la jornada. En una segunda etapa, la investigación se orientará a la propuesta concreta para el Programa de diagnóstico y tratamiento del síndrome metabólico con el conjunto de acciones para lograr el objetivo.