[Português-Español] RENSPA: CRECIÓ UN 63% LA INSCRIPCIÓN DE PRODUCTORES FAMILIARES DEL ÁREA METROPOLITANA

RENSPA: cresceu em 63% a inscrição dos agricultores familiares na região metropolitana Entre janeiro e outubro foi aumentado este registro, que é fundamental para produzir e comercializar alimentos seguros e para acessar a isenção de procedimentos tarifas. Segunda-feira 25 de novembro de 2019 Buenos Aires - Nos primeiros meses dez de 2019 aumentou em 63% o número de agricultores familiares na Região Metropolitana de Buenos Aires registada no Registo Nacional de Saúde dos Produtores Agrícolas (RENSPA) do Serviço Nacional de Saúde e Qualidade Agroalimentaria (Senasa). Até o momento, um total de 3591 unidades de produção na Região Metropolitana registrado no RENSPA e no Registro Nacional de Agricultura Familiar (Renaf) de 1385 deles foram construídos entre janeiro e outubro de 2019. que 63% das entradas excedeu amplamente a meta para este ano (20%) pelo Centro Senasa Metropolitan Regional. Inscrição no RENSPA é de grande importância para garantir a produção e comercialização de alimentos seguros e de acesso diferentes canais de comercialização formais; bem como o acesso às políticas públicas ligadas ao setor, tais como isenção de tarifas formalidades a cumprir a agricultura familiar ao Senasa. Neste contexto, o Senasa realiza constantes ações que promovam o registro e recadastramento dos agricultores familiares agrupados em várias organizações e cooperativas. A este respeito, a mesa de trabalho formado em conjunto com a Secretaria de Agricultura Familiar da Nação (DOAR) e do Ministério da Agro Indústria de Buenos Aires programada uma série de dias de inscrição nas áreas de produção em vários locais na área metropolitana de Buenos Aires (AMBA) que permitiu cumprir as metas anuais para o registo dos agricultores familiares. Esta tarefa foi coordenada com as organizações de produtores no território, como o Sindicato dos Trabalhadores da Terra (UTT), o Movimento dos Trabalhadores excluídos (MTE Rama Rural) e da Associação de Medieros e Afins (asoma), entre outros. Notícias relacionadas A importância da inscrição no RENSPA para a agricultura familiar Mais de 25.000 agricultores familiares beneficiaram da isenção de tarifas

Renspa: creció un 63% la inscripción de productores familiares del área metropolitana Entre enero y octubre fue incremento en este registro que resulta clave para producir y comercializar alimentos inocuos, y para acceder a la eximición de aranceles de trámites. lunes 25 de noviembre de 2019 Buenos Aires – En los primeros diez meses de 2019 aumentó en un 63% la cantidad de agricultores familiares del Área Metropolitana de Buenos Aires inscriptos en el Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios (Renspa) del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa). A la fecha, de un total de 3591 unidades productivas de la Región Metropolitana inscriptas en el Renspa y en el Registro Nacional de la Agricultura Familiar (Renaf), 1385 de ellas fueron incorporadas entre enero y octubre de 2019. Ese 63% de inscriptos superó ampliamente la meta fijada para este año (20%) por el Centro Regional Metropolitano del Senasa. La inscripción en el Renspa es de gran importancia para garantizar la producción y comercialización de alimentos inocuos y para acceder a diferentes canales de comercialización formal; así como para acceder a las políticas públicas vinculadas al sector, como la eximición de aranceles de los trámites que debe realizar la agricultura familiar ante el Senasa. En ese marco, el Senasa realiza constante acciones que promueven la inscripción y reinscripción de productores familiares nucleados en diversas organizaciones y cooperativas. En tal sentido, la mesa de trabajo conformada junto con la Subsecretaría de Agricultura Familiar de la Nación (Ssaf) y el Ministerio de Agroindustria de Buenos Aires programó una serie de jornadas de inscripción en las zonas de producción de distintas localidades del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) que permitió cumplir los objetivos anuales de registro de productores familiares. Esta tarea también fue coordinada con organizaciones de productores del territorio, como la Unión de Trabajadores de la Tierra (UTT), el Movimiento de Trabajadores Excluidos (MTE Rama Rural) y la Asociación de Medieros y Afines (ASOMA), entre otras. Notas relacionadas La importancia de la inscripción en el Renspa para la agricultura familiar Más de 25 mil agricultores familiares se beneficiaron con la eximición de aranceles