[Português-Español] SE REALIZÓ LA PRIMERA JORNADA DE INTERCAMBIO TÉCNICO DE PRODUCCIÓN DE CARNE CAPRINA

Foi realizada no primeiro dia de Intercâmbio Técnico da carne de cabra Produção O workshop, que tem o apoio da carteira agrícola nacional, autorizados a compartilhar experiências, refletir e debate aberto sobre a situação da produção e comercialização de carne de cabra no país. Sexta-feira 22 de novembro de 2019 O Ministério da Agricultura, Pecuária e Pescas informa que ontem foi realizado o primeiro dia de Intercâmbio Técnico Caprina Produção de Carne no âmbito das acções da Cadeia Programa de Desenvolvimento Caprina (PRODECCA) da carteira agrícola nacional gerida através do Ministério da Agricultura Familiar, Coordenação Territorial e Desenvolvimento e da Direcção Geral de Programas e Setor de Projetos especiais (Diprose). O objetivo da conferência foi o de fornecer uma visão geral da produção e comercialização de carne de cabra nacionalmente. O foco foi sobre a realização de trabalho de sinergia com a bacia critérios cabras e compreender este conceito como o território para o qual funde produção. Foi realizada em Termas de Rio Hondo, Santiago de Estero, e foi destinada a produzir e caprinos produtores, bem como técnicos e funcionários das províncias de Chaco e Santiago do Estero. Este primeiro encontro contou com a presença de 60 participantes, incluindo produtores, técnicos, nacionais, provinciais e municipais. Deve-se notar que o PRODECCA é uma iniciativa do Governo Nacional parcialmente financiado com recursos do Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (FIDA) e as províncias aderir ao programa. Neste sentido, procura melhorar os rendimentos dos agricultores familiares cabras, através da sua integração em cadeias de valor caprinas em condições benéficos e sustentáveis. Atividade contou com a presença subsecretário de Pecuária da província de Chaco, Sebastián Bravo; Diretor do animal Chaco Produção, Carlos Corsi; eo Director-Geral da Agricultura e Pecuária de Santiago de Estero, Wilson Michelini.

Se realizó la primera Jornada de Intercambio Técnico de Producción de Carne Caprina El taller, que cuenta con el apoyo de la cartera agropecuaria nacional, permitió intercambiar experiencias, reflexionar y abrir el debate sobre la situación de la producción y el comercio de carne caprina en el país. viernes 22 de noviembre de 2019 El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación informa que ayer se llevó a cabo la primera Jornada de Intercambio Técnico de Producción de Carne Caprina en el marco de las acciones del Programa de Desarrollo de la Cadena Caprina (PRODECCA) que la cartera agropecuaria nacional gestiona a través de la Secretaría de Agricultura Familiar, Coordinación y Desarrollo Territorial, y la Dirección General de Programas y Proyectos Sectoriales y Especiales (DIPROSE). El objetivo de la jornada fue brindar un panorama de la producción y el comercio de carne caprina a nivel nacional. El foco estuvo en lograr la sinergia de trabajo con criterio de cuenca caprina, y entender este concepto como el territorio por el cual confluye la producción. La misma se llevó a cabo en Termas de Río Hondo, Santiago del Estero, y estuvo destinada a productoras y productores caprinos, así como también a técnicos y funcionarios de las provincias del Chaco y Santiago del Estero. A este primer encuentro asistieron 60 participantes entre productores, técnicos, autoridades nacionales, provinciales y municipales. Cabe señalar que el PRODECCA es una iniciativa del Gobierno Nacional financiada parcialmente con fondos provenientes del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y las provincias que adhieren al Programa. En este sentido, busca contribuir a mejorar los ingresos de familias productoras de cabras, a través de su inserción en las cadenas de valor caprinas en condiciones beneficiosas y sostenibles. En la actividad estuvieron presentes el subsecretario de Ganadería de la provincia de Chaco, Sebastián Bravo; el director de Producción Animal de Chaco, Carlos Corsi; y el director General de Agricultura y Ganadería de Santiago del Estero, Wilson Michelini.