[한국어-Español] ALUMNOS DE LA UTN FINALIZARON CURSADA EN EL ARSENAL NAVAL PUERTO BELGRANO

NTU 학생들은 푸에르토 벨 그라노 해군 아스날에서 수학을 완료 그것은 최근의 경기 토목, 기계, 전기 및 국립 기술 대학의 전자 14 살 연하이다. 목요일 2019년 12월 12일 푸에르토 벨 그라노 - 국립 기술 대학 (UTN)에서 학생들은 선택 과목 해군 인프라 및 유지 관리를 완료 완료했다. 상징적 인 폐쇄로 함께 교육 운명의 지역에서 군인과 해군 아스날 푸에르토 벨 그라노의 차장, 선장 파블로 다니엘 Aquim는 참여의 졸업 증서를 제시했다. (14) 젊은 사람들은 시민, 기계, 전기 및 전자 공학 cursantes 있습니다. 11 월 초부터 문제가 함께 달렸다 15 일, 강의, 세미나, 방문 graving 부두에 참여, 푸에르토 벨 그라노 해군 아스날 아스날 해군 사령관 Espora 워크샵. 코스 최고, 소령 호르헤 로자이 문제는 젊은 사람들이 "그들이 조선 산업의 실제 필드에있는 대학에서 공부를 어떻게 구현하는 것이 어떻게 볼"할 수 있다고 설명했다. 그는이 그들이 전문적으로 개발 할 수있는 또 다른 영역을 드러내는, 지역 사회와의 유대를 강화할 수 있다고 덧붙였다. 작별으로, 선장 Aquim 감사의 그 단어를 해결. "저쪽에 공식 준수는 자신의 경력의 학술 공간이기 때문에, 나는 이것이 좋은 경험이었다 바랍니다. 나는 해군 아스날을 통해 통로뿐만 아니라, 이론 및 실무 지식을 제공하는 직원과 흥미 haberles 접촉을 초래할 수 있다고 생각합니다. " 그리고 강조했다 : "이 공간은 해군과 새로운 전문가 사이에 연결을 작성하는 방법입니다. 외부 또는 내부에서 전문가의 기관의 요구가 성장에 공헌을했다. " 최종 작품의 전달 후, 학생들은 수료증을 받았다.

Alumnos de la UTN finalizaron cursada en el Arsenal Naval Puerto Belgrano Se trata de 14 jóvenes de los últimos años de las carreras Ingeniería Civil, Mecánica, Eléctrica y Electrónica de la Universidad Tecnológica Nacional. jueves 12 de diciembre de 2019 Puerto Belgrano – Alumnos de la Universidad Tecnológica Nacional (UTN) finalizaron el cursado de la materia electiva Infraestructura y Mantenimiento Naval. Como cierre simbólico, el Subjefe del Arsenal Naval Puerto Belgrano, Capitán de Navío Pablo Daniel Aquim, junto a personal militar del área de enseñanza del destino, entregaron los diplomas de participación. Los 14 jóvenes son cursantes de las Ingenierías Civil, Mecánica, Eléctrica y Electrónica. Cursaron la materia desde principios de noviembre y durante 15 días, participando de charlas, seminarios, visitas a los diques de carena, talleres del Arsenal Naval Puerto Belgrano y del Arsenal Aeronaval Comandante Espora. El Jefe de Curso, Capitán de Corbeta Jorge Rojas, explicó que esta materia permite a los jóvenes "ver cómo se implementaría lo que estudian en la Universidad en el campo práctico de la industria naval". Agregó que esto permite fortalecer el vínculo con la comunidad, dando a conocer otro ámbito en el que pueden desarrollarse profesionalmente. A modo de despedida, el Capitán Aquim les dirigió palabras de agradecimiento. "Más allá del cumplimiento formal por tratarse de un espacio académico de sus carreras, espero que esto haya sido un buena experiencia. Considero que el paso por el Arsenal Naval, además de aportarles conocimientos teórico-prácticos, puede haberles resultado interesante el contacto con el personal". Y enfatizó: "Este espacio es una forma de crear un vínculo entre la Armada y los nuevos profesionales. La institución necesita de profesionales que desde afuera o adentro realicen un aporte a su crecimiento". Luego de la entrega de los trabajos finales, los estudiantes recibieron un certificado de asistencia.