[日本語-Español] ARTICULACIÓN PÚBLICO PRIVADA PARA MITIGAR LA RESISTENCIA ANTIMICROBIANA

抗菌薬耐性を軽減するための専用のジョイント公衆 Senasaは、共同行動を調整するために会議に民間の生産部門のメンバーと各国政府機関のメンバーを召喚しました。 月曜日2019年12月2日 ブエノスアイレス - 仕事のコンテキストは抗菌薬耐性（RAM）に関するアルゼンチンで行われているでは、農業食品衛生と品質のためのナショナル・サービス（Senasa）は、官民合同の委員会の創設を提案しました。 この技術委員会のメンバーの形成のために、彼らは民間生産部門から専門家や被験者における直接的な干渉を持つ、様々な国家公共団体のメンバーを招待しました。 最初の会議では、Senasa（シウダー自治・デ・ブエノスアイレス）の本社で11月28日に、横方向に農業部門の全ての関係者の間での仕事への提案は、委員会のメンバーに提示されました、ヘルプへの共同行動を調整することが世代を緩和し、RAMの発生を防ぎます。 この統合は、これらの治療製品の合理的かつ慎重な使用して、両方の公衆衛生および動物の健康のための治療ツールとしての抗菌保存しようとしています。 連続で議論と分析される彼はコミュニケーションと普及を強調している間に、この委員会の主な目的と柱を強調し、この提案の範囲を概説導入、フェデリコ・ムーン、Senasaの獣医のディレクター、として、会議は基準を統一し、軍に参加します。 最初の会議は、代表と国立農業技術研究所（INTA）、アルゼンチンの業界室獣医（CAPROVE）会社アニマルニュートリション（Coena）、肥育場（CAF）、アルゼンチン農村連盟（CRA）のメンバーが出席しましたソシエダ農村アルゼンチン（SRA）とビジネスセンター家禽処理（CEPA）。 彼らはまた、大学の連邦コーディネーター役員とアルゼンチンの協議会獣医アルゼンチン製作者連盟ブタ（AAPP）（FEVA）、取引所グループの技術輸出Porcinas（GITEP）と科学技術研究協議会（CONICET）でした。

Articulación público privada para mitigar la resistencia antimicrobiana El Senasa convocó a integrantes del sector productivo privado y a miembros de diferentes entidades públicas nacionales a un encuentro para coordinar acciones conjuntas. lunes 02 de diciembre de 2019 Buenos Aires - En el marco del trabajo que Argentina viene realizando en materia de resistencia a los antimicrobianos (RAM), el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) propuso la creación de una comisión de articulación público-privada. Para la conformación de esta comisión técnica fueron convocados profesionales integrantes del sector productivo privado y miembros de diferentes entidades públicas nacionales con injerencia directa en la temática. En la primera reunión, que se realizó el pasado 28 de noviembre en la sede del Senasa (Ciudad Autónoma de Buenos Aires), se presentó ante los integrantes de la comisión la propuesta de trabajar de manera transversal entre todos los actores del sector agropecuario, con el objetivo de coordinar acciones conjuntas que ayuden a mitigar la generación y evitar la aparición de la RAM. Esta integración busca preservar a los antimicrobianos como herramienta terapéutica tanto para la salud pública como para la sanidad animal, a través del uso racional y prudente de estos productos terapéuticos. Como introducción, Federico Luna, director de Productos Veterinarios del Senasa, expuso los alcances de esta propuesta haciendo hincapié en los principales objetivos y pilares de esta comisión, entre los que destacó a la comunicación y la difusión, que serán discutidos y analizados en las sucesivas reuniones para unificar criterios y aunar esfuerzos. En la primera reunión participaron representantes y miembros del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), las cámaras argentinas de la Industria de Productos Veterinarios (CAPROVE), Empresas de Nutrición Animal (CAENA), Feedlot (CAF), Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), Sociedad Rural Argentina (SRA), y del Centro de Empresas Procesadoras Avícolas (CEPA). Además estuvieron la Asociación Argentina de Productores Porcinos (AAPP), Coordinadora Federal de Colegios y Consejos Veterinarios de la República Argentina (FEVA), Grupo de Intercambio Tecnológico de Exportaciones Porcinas (GITEP) y el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET).