[한국어-Español] DIA DEL ARMA DE ARTILLERÍA

날 포병 총 오늘 우리는 포병 총과 그의 후원자, 산타 바바라의 날을 축하합니다. 2019 년 수요일 12월 4일 오늘 우리는 포병 군단 "로, 부에노스 아이레스 뿌리 모국어가 1806 년 정착의 요새의 방어의 일환으로 첨단 돈 페드로 데 멘도사 사용할 수 포병의 첫 번째 조각의 기억을 가지고있는 포병의 날을 기념 문자 형성이 특정 무기 귀족의 자랑입니다 애국자 연합 (EU) ". 포수는 지속적인 서비스 프로파일 조각 특징; 정확하고 민첩하고 고요한 역사 쇼 우리에게 준장 토마스 Iriarte 대령 Martiniano Chilavert 중요한 포수의 행동으로, 자신의 게시물을 유지하기 위해 촬영과 금욕을 준비하고 최근 아스날이 싸운 전투 태세를 갖추는 포클랜드 탄약 공급 마지막. 우리는 또한 비전과 일반 바르톨로메 미 트레의 전략적 사고 및 일반 중위 훌리오 아르헨 티노 로카와 파블로 Richieri을 강조 오늘 사수 영구적 전문가 더 나은 매일 우리에게 교육, 업데이트 및 교육에 헌신을 보여줍니다. "아르마 강한 용강 그녀의 사원 베이를 장식 .." 책임 이니셔티브과 희생으로 몸과 마음을 위조 군인 사원으로 그 본질을 요약; 훈련, 명예와 용기. 그러므로 우리는 하루에 대포, 무기의 모든 구성원을 오늘을 환영합니다. 수년에 걸쳐 명성과 오늘을 제공하기 위해 기여하는 사람들은 잘 자격이 은퇴를 즐길 수 있습니다. 해외 참전 용사와 재향 군인회, 그리고 남극 대륙에서 작동 활성 인력 및 평화 유지 임무에서. 가족에게 아주 특별한 인사말입니다. 우리는 신경과 포병과 그 가족의 모든 직원을 보호하기 위해 자신의 수호 성인, 산타 바바라에기도합니다.

Dia del arma de Artillería Hoy celebramos el día del arma de Artillería y de su Patrona, Santa Bárbara. miércoles 04 de diciembre de 2019 Conmemoramos hoy el día de la Artillería, que tiene remembranza de las primeras piezas de artillería que dispuso el adelantado Don Pedro de Mendoza como parte de la defensa del Fuerte de Buenos Aires y cuyas raíces criollas se asentaron en 1806, con el Cuerpo de Artillería "Patriotas de la Unión", donde se conformó el carácter y orgullo del particular de esta noble arma. Los artilleros se caracterizan por su perfil tenaz en el servicio de pieza; preciso, ágil y sereno para preparar el tiro y estoico para mantener su puesto, tal como nos demuestra la historia en las acciones de importante artilleros como los brigadier general Tomás de Iriarte y del coronel Martiniano Chilavert y más recientemente, de los aguerridos artilleros que combatieron en Malvinas hasta agotar la munición. También destacamos la visión y el pensamiento estratégico del General Bartolomé Mitre, y de los tenientes generales Julio Argentino Roca y Pablo Richieri Hoy los artilleros nos demuestran en forma permanente su dedicación en la capacitación, actualización y adiestramiento para ser cada día mejores profesionales. "Arma fuerte, fundida en acero y adornada su sien de laurel. . " sintetiza su esencia como soldados de temple que se forjan en cuerpo y alma con responsabilidad, iniciativa y sacrificio; disciplina, honor y coraje. Por ello saludamos hoy, en día del arma de artillería, a todos los integrantes del Arma. A los que a lo largo de los años contribuyeron a darle prestigio y hoy gozan del merecido retiro. A sus veteranos de guerra y reservistas, y al personal en actividad que se desempeña en la Antártida y en misiones de paz en el extranjero. Un saludo muy especial a las familias. Rogamos a su santa patrona, Santa Bárbara, que cuide y proteja a todo el personal del arma de artillería y sus familias.