[中文-Español] EL ANGELESCU REALIZA LA ÚLTIMA CAMPAÑA DEL AÑO ENFOCADA EN LA “SALUD AMBIENTAL Y PLANCTON EN LA ZONA COMÚN DE PESCA ARGENTINO-URUGUAYA"

Angelescu使得竞选去年集中在"环境健康和浮游生物在共同渔区阿根廷，乌拉圭" 周四2019年12月5日 国立渔业研究和发展（INIDEP）从马德普拉塔的在共同渔区Argentino-"环境健康和浮游生物的端口最后的战役的焦点一年起航周三晚上的BIP维克多Angelescu乌拉圭在全球变化的情况下"。 约14天，共有10名研究人员在INIDEP海军水文服务（NHS）和水产资源的乌拉圭国家局（DINARA）1名科学家1个海洋学家，将沿着Angelescu的剧组工作在公共区域钓鱼阿根廷，乌拉圭（ZCPAU）。 主要目标巡航科学家是确定春末，这将有助于在该地区过去和未来的活动Costales的年度分析报告的进一步实施期间在ZCPAU三段的环境和条件的浮游生物。 待评估的主要因素是：水柱（温度，盐度和营养物）的物理 - 化学结构;浮游生物的不同部件 - 浮游细菌，浮游植物，浮游动物和icthyoplankton;在浮游植物毒素的存在;质量的水（污染物）并下载养分河床;的环境中的病原体的存在;塑料微粒的分布和数量;生物光学变量（辐照入射和水柱，其吸收在水光分量）;在表面层中的浮游植物光合作用速率;系统碳酸盐（包括pH值和总碱度）的状态。 此外，研究人员将努力确定环境研究所（EPEA）永久站浮游生物和环境条件的成分，给人的连续性现有在那个位置20年的时间序列。 46米深的EPEA是一个海滨度假胜地位于27海里（50公里）关闭马德普拉塔海岸（38º28"的S - 57º41" W）。它位于50米等深线附近沿海水域和媒体平台，一个事实，即受让人高度动态的海洋功能之间的转换。

El Angelescu realiza la última campaña del año enfocada en la "salud ambiental y plancton en la Zona Común de Pesca Argentino-Uruguaya" jueves 05 de diciembre de 2019 El BIP Víctor Angelescu del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) zarpó este miércoles por la noche del puerto de Mar del Plata para realizar la última campaña del año enfocada en la "Salud ambiental y plancton en la Zona Común de Pesca Argentino-Uruguaya en un escenario de Cambio Global". Durante aproximadamente 14 días, un total de 10 investigadores del INIDEP, 1 oceanógrafo del Servicio de Hidrografía Naval (SHN) y 1 científico de la Dirección Nacional de Recursos Acuáticos (DINARA) de Uruguay, trabajarán junto a la tripulación del Angelescu en la Zona Común de Pesca Argentino-Uruguaya (ZCPAU). El objetivo principal del crucero científico es determinar las condiciones ambientales y del plancton en tres secciones en la ZCPAU durante la primavera tardía, lo que contribuirá a la realización posterior de un análisis interanual a partir de anteriores y futuras campañas Costales en el área. Los principales factores a evaluar son: la estructura física-químicas de la columna de agua (temperatura y, salinidad y nutrientes); los diferentes componentes del plancton – bacterioplancton, fitoplancton, zooplancton e ictioplancton; la presencia de toxinas en el fitoplancton; la calidad del agua (presencia de contaminantes) y descarga de nutrientes del Río de la Plata; la presencia de patógenos ambientales; la distribución y abundancia de microplásticos; las variables bio-ópticas (irradiancia incidente y en la columna de agua, componentes que absorben luz en el agua); la tasa de fotosíntesis del fitoplancton en la capa superficial; el estado del sistema de los carbonatos (incluyendo pH y alcalinidad total). Además, los investigadores trabajarán para determinar los componentes del plancton y las condiciones ambientales en la Estación Permanente de Estudios Ambientales (EPEA),dando continuidad a una serie temporal existente desde hace 20 años en dicha posición. Con 46 metros de profundidad, la EPEA es una estación costera situada a 27 millas náuticas (50 km) de la costa de Mar del Plata (38º 28' S – 57º 41' O). Se encuentra cercana a la isobata de 50 metros en la transición entre aguas costeras y de plataforma media , hecho que le asigna características oceanográficas muy dinámicas.