[한국어-Español] SERVICIO DE MAMOGRAFÍA: CERTIFICADO EN CALIDAD POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL CÁNCER

유방 X 선 서비스 : 국립 암 연구소 (National Cancer Institute)에 의해 품질 인증 여름으로이 인증은 그것을받을 수있는 1 국립 병원 못했습니다. 이 과정은 의료 물리학 박사 다니엘 Andisco를 실시 감사 서비스와 함께 지난 목요일 남중 여러 단계로 구성되었다. 월요일 2019년 12월 16일 유방 X 선 서비스는 여러 단계 및 프로세스와 만난 한 후 [국립 암 연구소 (National Cancer Institute)] / 건강 / INC에 의해 제공, 품질 인증을 받았다. 이와 관련하여, 인증은 품질과 제공하는 서비스의 안전에 대한 공공 인식뿐만 아니라 관련, 그러나 또한 병원이 연구를 수행하기위한 요구 사항 및 사전 설정 및 해당 절차를 충족 인증. 등의 확인 등 일상적인 관리의 품질 기준을 준수하기 때문에 인증이 부여되었습니다 절차 및 지침 작성, 수정 적절한 보고서를 만드는 전문가, 위생 및 안전, 장비의 품질 관련 교육, 데이터 로깅, 다른 사람의 사이에서 작업 모드. 병원의 이사, 박사 구스타보 MARRONE이 아주 새로운 임무 기뻐했다 달성 "서비스 유방 X의 생성부터 자부심을 짧은 시간이 성취된다 달성." 또한, 박사 MARRONE는 팀워크의 중요성을 강조했다 : "우리는, 그들은 또한 매우 그들이 매일하는 일에 최선을 다하고 있습니다 절대적으로 적절한 기술자와 전문가들로 구성된 팀을 형성 한 후 노력, 최신 기술을 많이했다, 그리고" . 마지막으로 그는 덧붙였다 : "내 진심으로 축하를 서비스 유방 X 선 사진의 일부, 그리고 더 갈 모든 사람들에게." 이러한 성과는 환자에 직접적인 영향을 미친다 : 그것은 그들에게 더 큰 보안 및 안정성을 제공합니다. 오늘부터 우리 병원에서 유방 X는 국립 암 연구소 (National Cancer Institute), 우리 나라에서 큰 의미의 조직에 의해 승인된다. -

Servicio de Mamografía: Certificado en calidad por el Instituto Nacional del Cáncer Esta acreditación en calidad convirtió al Sommer en el 1º Hospital Nacional en recibirla. El proceso constó de varias etapas, culminando el pasado jueves con la Auditoría en el Servicio, que realizó el Físico Médico, Dr. Daniel Andisco. lunes 16 de diciembre de 2019 El Servicio de Mamografía recibió la Acreditación en Calidad, que brinda el [Instituto Nacional del Cáncer]/ salud/ inc, luego de haber cumplido con varias etapas y procesos. En este sentido, la acreditación implica no sólo un reconocimiento público en cuanto a calidad y seguridad del servicio que se brinda, sino que además se certificó que el Hospital cumple con los requisitos y procedimientos preestablecidos y correspondientes para la realización de este estudio. La Certificación se otorgó porque se verificó el cumplimiento de estándares de calidad de la gestión diaria, tales como: Correctos procedimientos e instructivos escritos, capacitación pertinente de los profesionales, condiciones de higiene y seguridad, confección adecuada de los informes, calidad de los equipos, registro de datos, modalidad de trabajo, entre otros. El Director del Hospital, Dr. Gustavo Marrone, se mostró muy conforme por este nuevo objetivo cumplido: "Conseguir este logro, en tan poco tiempo transcurrido desde la creación del Servicio de Mamografía, es un gran orgullo". Además, el Dr. Marrone resaltó la importancia del trabajo en equipo: "Adquirimos con mucho esfuerzo, tecnología de última generación, y conformamos luego un equipo de Técnicos y Profesionales absolutamente idóneos, que están además muy comprometidos con lo que hacen día a día". Por último, agregó:"Mis más sinceras felicitaciones a todos los que forman parte del Servicio de Mamografía, y vamos por más". Este logro repercute directamente en los pacientes: Les brinda mayor seguridad y confiabilidad. A partir de hoy, las Mamografías en nuestro Hospital, están avaladas por el Instituto Nacional del Cáncer, un organismo de enorme relevancia en nuestro país. -