[Português-Español] "A LA ECONOMÍA SOCIAL LE LLEGÓ LA HORA"

"A economia social chegou a hora" foi realizada a primeira reunião do Conselho Consultivo dos INAES. Segunda-feira 30 dezembro de 2020 Assim, ele definido por Mario Cafiero, presidente da INAES, na apresentação e primeira reunião do Conselho Consultivo, que foi realizado no auditório do Instituto com mais de 60 referências do movimento cooperativo e mútuo, bem como pesquisadores e acadêmicos. O proprietário da agência resumiu o objetivo principal deste conselho consultivo, observando que "temos de 'exílio' para o pensamento de gestão." Ele acrescentou que "precisamos de você para se juntar a nós para pensar e cooperativismo de construção e mutualismo". Referindo-se aos presentes, Cafiero disse: "aqui estão as pessoas que mais trabalharam desde o intelectual objecto de Economia Social", que a convidou para trabalhar coletivamente para pensar "como nós fundamos uma nova estrutura económica e social" A este respeito, após a apresentação formal do Conselho, é um espaço aberto para fornecer e trocar idéias e idéias sobre a realidade do movimento, a partir do qual valoriza a "nova economia" é construído e quais ações podem ser promovido a partir do Estado para fortalecer e expandir o alcance do efeito de integração e enriquecimento coletivo da economia social.

"A la Economía Social le llegó la hora" Se realizó la primera reunión del Consejo Consultivo del INAES. lunes 30 de diciembre de 2020 Así lo definió Mario Cafiero, presidente del INAES, en la presentación y primera reunión del Consejo Consultivo, que se llevó a cabo en el auditorio del Instituto junto a más de 60 referentes del movimiento cooperativo y mutual, así como también investigadores y docentes universitarios. El titular del organismo resumió el objetivo principal de este consejo consultivo, remarcando que "no tenemos que 'exiliar' al pensamiento de la gestión". Y agregó que "necesitamos que ustedes nos acompañen a pensar y construir el cooperativismo y el mutualismo". Refiriéndose a las personalidades presentes, Cafiero sostuvo que "acá están las personas que más han trabajado desde lo intelectual el tema de la Economía Social", a quienes invitó a trabajar colectivamente para pensar "cómo fundamos una nueva estructura económica y social" En este sentido, luego de la presentación formal del consejo, se abrió un espacio para aportar e intercambiar reflexiones e ideas sobre la realidad del movimiento, desde qué valores se construye esa "nueva economía" y qué acciones se pueden promocionar desde el Estado para fortalecer y expandir el alcance del efecto integrador y de enriquecimiento colectivo de la economía social.