[日本語-Español] "A LA ECONOMÍA SOCIAL LE LLEGÓ LA HORA"

「社会経済には時間が来ました」 INAESの諮問評議会の最初の会議が行われました。 月曜日2020年12月30日 こうして彼は、プレゼンテーションと60の以上の協同組合と相互運動の参照だけでなく、研究者や学者で大学の講堂で開催された協議会の初会合では、マリオCafiero、INAESの社長で定義されます。 代理店の所有者がいることを指摘、この諮問委員会の主な目的をまとめた「私たちは管理の考え方に 『亡命』に持っている。」彼は「私たちは、あなたがcooperativismと共生を考えると、ビルドするために私たちに参加する必要がある」と付け加えました。 それらの存在を参照すると、Cafieroは、「我々は新しい経済・社会構造を設立する方法」をまとめて考えることを仕事に彼女を招待し、「ここで最も社会経済の知的対象から働いている人がいる」と述べました この点に関しては、協議会の正式発表後、提供するスペース開かれ、「新しい経済」値、そこから動き、の現実の為替考えやアイデアが構築され、どのようなアクションを強化するため、国から促進することができますそして、の統合効果や社会経済の集団的濃縮の範囲を拡大。

"A la Economía Social le llegó la hora" Se realizó la primera reunión del Consejo Consultivo del INAES. lunes 30 de diciembre de 2020 Así lo definió Mario Cafiero, presidente del INAES, en la presentación y primera reunión del Consejo Consultivo, que se llevó a cabo en el auditorio del Instituto junto a más de 60 referentes del movimiento cooperativo y mutual, así como también investigadores y docentes universitarios. El titular del organismo resumió el objetivo principal de este consejo consultivo, remarcando que "no tenemos que 'exiliar' al pensamiento de la gestión". Y agregó que "necesitamos que ustedes nos acompañen a pensar y construir el cooperativismo y el mutualismo". Refiriéndose a las personalidades presentes, Cafiero sostuvo que "acá están las personas que más han trabajado desde lo intelectual el tema de la Economía Social", a quienes invitó a trabajar colectivamente para pensar "cómo fundamos una nueva estructura económica y social" En este sentido, luego de la presentación formal del consejo, se abrió un espacio para aportar e intercambiar reflexiones e ideas sobre la realidad del movimiento, desde qué valores se construye esa "nueva economía" y qué acciones se pueden promocionar desde el Estado para fortalecer y expandir el alcance del efecto integrador y de enriquecimiento colectivo de la economía social.