[Português-Español] SE EJECUTARÁN NUEVOS PROYECTOS DE INVERSIÓN RURAL POR 26,5 MILLONES DE PESOS EN NEUQUÉN

novos projectos de investimento rural serão executadas por 26,5 milhões de pesos em Neuquen Os trabalhos consistem em melhorias para a produção de horticultura e pecuária na região. Quarta-feira 04 de dezembro de 2019 Como parte da Inclusão Projeto de Parceria Económica em Áreas Rurais (PISEAR), implementado pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Pesca da Nação, através da Direcção-Geral de Programas e do Setor de Projetos Especiais, que foram aprovados três projectos de melhoria produção que beneficiará 134 famílias rurais na cidade de Neuquen. O projeto da Associação Mapuche Painefilú vai fornecer água para as paisagens Pampa do Malleo e Huilqui Menuco no sul da província. Através de um trabalho de água em uma área de 40 km2 para alcançar ambos os domicílios e edifícios da comunidade, e vai beneficiar 85 famílias rurais, duas escolas, dois centros de saúde, dois de trabalho e um centro de complementação intercultural. O valor total do projeto é de 7,2 milhões de pesos. Espera-se para melhorar a qualidade de vida, bem como a produção de horticultura e pecuária, promovendo o enraizamento dos jovens. Na cidade de Manzano Amargo, ao norte da província, o projeto da Cooperativa Paraíso do Norte, onde eles vão investir mais de US $ 11,5 milhões em infra-estrutura produtiva coletiva e individual será desenvolvido. Investimentos destinados a melhorar os rendimentos dos 32 famílias, para os quais estufas serão construídas com sistemas eficientes de irrigação, galpões e galinheiros para o gado menor. Junto com este treinamento será fornecido na gestão de gado, produção de abrigo, saúde animal e comercialização de produtos agrícolas. infra-estrutura de comunidade também será melhorada com a adição de uma estufa e um galpão para ser utilizado para os padrões atuais adequadas cisalhamento. No departamento de Ñorquín, 17 famílias da Associação de Desenvolvimento Rural Tres Chorros - Rahueco, transformar a sua produção hortícola e pecuária através de uma ingestão e levar para o fornecimento sustentável de água, com o principal objectivo de combater inclemente tempo da temporada de inverno. Além disso, o investimento em infra-estrutura de exploração pecuária permitirá a construção de estufas, galpões e barracões, cuja função é proteger os animais, mudas produzir sob a cobertura e loja sob vegetais guarda e ferramentas. O projeto vai consumir $ 7,8 milhões. Até à data, Neuquén executados 12 projetos dessa natureza. Com a aprovação destes três propôs uma nova etapa do PISEAR onde estão as províncias que assumem a dívida com o qual são financiados investimentos. Isso também expandir intervenções e projetos que estão em desenvolvimento de outros componentes da PISEAR, como a Infra-estrutura Obras Públicas Complementar e alianças produtivas. O PISEAR tem financiamento do Banco Mundial, que funciona ao lado da contribuição do governo nacional e relevante provincial.

Se ejecutarán nuevos proyectos de inversión rural por 26,5 millones de pesos en Neuquén Las obras consisten en mejoras para la producción hortícola y ganadera de la región. miércoles 04 de diciembre de 2019 En el marco del Proyecto de Inclusión Socio Económica en Áreas Rurales (PISEAR), ejecutado por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, a través de la Dirección General de Programas y Proyectos Sectoriales y Especiales, se aprobaron tres proyectos de mejora productiva que beneficiarán a 134 familias rurales en la ciudad de Neuquén. El proyecto a cargo de la Agrupación Mapuche Painefilú podrá abastecer de agua a los parajes Pampa del Malleo y Huilqui Menuco, en el sur de la Provincia. A través de una obra hídrica sobre un área de 40 km2 que alcanzará tanto hogares como edificios comunitarios, y beneficiarán a 85 familias rurales, dos escuelas, dos postas sanitarias, dos espacios de trabajo y un centro de complementación intercultural. El monto total del proyecto es de 7,2 millones de pesos. Se espera mejorar la calidad de vida así como la producción hortícola y ganadera, promoviendo el arraigo de los jóvenes. En la localidad de Manzano Amargo, al norte de la Provincia, se desarrollará el proyecto de la Cooperativa Paraíso del Norte donde se invertirán más de $11,5 millones en infraestructura productiva colectiva e individual. Las inversiones apuntan a mejorar los ingresos de 32 familias, para lo que se construirán invernaderos con sistemas eficientes de riego, cobertizos para el ganado menor y gallineros. Junto a ello se brindarán capacitaciones en manejo ganadero, productivo bajo cubierta, sanidad animal y comercialización de productos agropecuarios. También se mejorará la infraestructura comunitaria con la incorporación de un invernadero y un tinglado que se utilizará para realizar una esquila adecuada a los estándares actuales. En el departamento de Ñorquín, 17 familias de la Asociación de Fomento Rural Tres Chorros - Rahueco, transformarán su producción hortícola y ganadera, a través de una obra de toma y conducción para la provisión sostenible de agua, con el principal objetivo de combatir las inclemencias climáticas de la época invernal. Complementariamente, la inversión en infraestructura ganadera predial permitirá la construcción de invernaderos, cobertizos y tinglados que tienen como función proteger los animales, producir plantines bajo cubierta y almacenar bajo resguardo hortalizas y herramientas. El proyecto insumirá $7,8 millones. Hasta la fecha, Neuquén ha ejecutado 12 proyectos de estas características. Con la aprobación de estas tres propuestas inicia una nueva etapa del PISEAR donde son las provincias las que asumen el endeudamiento con el que se financian las inversiones. Con ello también se amplían las intervenciones ya que se encuentran en formulación proyectos de otros componentes del PISEAR, como son el de Obras de Infraestructura Pública Complementaria y el de Alianzas Productivas. El PISEAR cuenta con el financiamiento del Banco Mundial que se ejecuta junto con el aporte del Gobierno nacional y provincial correspondiente.