[中文-Español] 2020: AÑO DEL GENERAL MANUEL BELGRANO

2020：一般曼努埃尔·贝尔格拉诺年 由于在官方公报刊登两周前下令总统令，为满足250年他的出生和去世的200，到2020年将有助于提醒我们的历史亮点"国家法律"之一。 2020周一1月20日， 其中的第一条新闻带给我们的官方公报，今年是总统令，宣布2020年"常规曼努埃尔·贝尔格拉诺的一年"。基本面上，巩固这样的决定，我们可以找到英雄的非常精确的表征，我们甚至可以认为未来的二十一世纪的。 强调其公开表演使他成为"在导致我国在南美解放斗争的框架内独立过程中的关键人物之一"，该法令还指出，行政方面。应当指出，在1794年贝尔格拉诺接任的是已经在布宜诺斯艾利斯创建的领事馆秘书Perpetuo。它有商事管辖权，在经济板对于促进农业，工业和商业的相同的字符。在那里，他试图部署农业，自由贸易和发展民族工业的保护巨大的经济计划。这导致建立农民的实用中学和另一商业的。他创造了航海学校，绘画，建筑和透视和数学学院。 它是由这一点，总统令认为特别重要"，目前全国的年轻人记得，从他的公开表演的知识，谁是D.曼努埃尔·贝尔格拉诺，什么是他的工作;无懈可击的完整性和强烈的爱国信念的人格出现的时候，已经无私和不懈的工人服务于国家的进步和人民的教育"。 之间1786年和1793年，他在萨拉曼卡和巴利亚多利德，在那里他毕业于法学学士学位，与金牌，在18岁以下的巴利亚多利德总理的西班牙大学学习法律。萨拉曼卡当前高校记得他作为一个"谁研究中最重要的人，一直是老师还是有它的历史与法律系任何关系。" 甫一上任，在布宜诺斯艾利斯的领事馆，这克里奥洛出生在那个城市对1770年3月6日知道"借景的板，不得不面对农业，工业和贸易任命的男人，树立是由布宜诺斯艾利斯总督辖区各省的幸福，所有的都是西班牙商人;除非一个或两个，知道什么比他们的垄断性行业，即：买四卖八肯定，"在他的回忆录中回忆说。 所以，这个年轻的律师将他的国家利益的主要维护者之一，无论是在民政部门和军队，当时间的动荡导致他担任总在解放大军中的作用。 "我的情绪来袭，我知道什么都不会赞成省份的男性推迟了常见的特定利益来完成。然而，因为义务我的工作可以说和写关于为有用的材料，我建议最少，拿瓜子，有些人一天就能见效，而且被一些刺激的精神是种植，因为事物的顺序进行发芽"，他会提醒指在领事馆自己的行为。这些点和想法将被详细介绍，并扩大其政治和行政改革计划和1810年的任务，这将通过圣胡安包蒂斯塔阿尔韦迪在1853年建设成为宪法的基础之一的30个乡镇规则。 贝尔格拉诺，"它通过其成熟的紧缩和诚实牺牲对国土的需要，自己的利益"，这无疑是"其中一个例子最突出的公民美德男人和女人谁塑造了我们民族之间"，作为指示总统令。正因如此，今天甚至有一个新的任务来完成："考虑到普遍认可的公民他的苏醒的身影，这是很有价值的一个因素，可以帮助加强民族团结，再次回忆"的法令。 由于国家的，我们很高兴能够加入这个赞扬我们最杰出的英雄之一财政部的总检察长，谁已兑现他的职业奠定意味着什么今天是律师保卫国家，其作为身体的一部分的基础早就说过检察长"是保卫我们人民的利益。"

2020: Año del General Manuel Belgrano Tal como lo dispuso el decreto presidencial publicado semanas atrás en el Boletín Oficial, al cumplirse 250 años de su nacimiento y 200 de su muerte, el 2020 servirá para recordar a uno de los "abogados del Estado" más destacados de nuestra historia. lunes 20 de enero de 2020 Una de las primeras noticias que nos trajo el Boletín Oficial este año fue el decreto presidencial que declaraba al 2020 como el "AÑO DEL GENERAL MANUEL BELGRANO". En los fundamentos que apuntalan tal decisión, podemos encontrar una caracterización sumamente acertada del prócer, que incluso nos permite pensarlo de cara al Siglo XXI. Destacando su actuación pública que lo llevó a ser "una de las figuras fundamentales del proceso que condujo a la independencia de nuestro país en el marco de las luchas por la emancipación sudamericana", el decreto también puntualiza su faceta administrativa. Cabe recordar que en 1794 Belgrano asumió como Secretario Perpetuo del Consulado que se había creado en Buenos Aires. El mismo tenía jurisdicción mercantil, a la par que carácter de junta económica, para el fomento de la agricultura, industria y comercio. Allí buscó desplegar un vasto programa económico de fomento de la agricultura, del comercio libre y desarrollo y protección de la industria nacional. Propició la creación de una Escuela Práctica de Agricultores y otra de Comercio. Creó la Escuela de Náutica, la Academia de Dibujo, arquitectura y perspectiva y otra de Matemáticas. Es por todo esto que el decreto presidencial considera especialmente importante "que las y los jóvenes de todo el país recuerden, a partir del conocimiento de su actuación pública, quién fue D. Manuel BELGRANO y cuál fue su obra; de la que surge una personalidad de intachable integridad y firmes convicciones patrióticas, habiendo sido un trabajador desinteresado e infatigable al servicio del progreso del país y de la educación de sus habitantes". Entre 1786 y 1793 estudió Derecho en las universidades españolas de Salamanca y Valladolid, donde se graduó como Bachiller en Leyes, con medalla de oro, a los 18 años de edad en la Cancillería de Valladolid. La actual Universidad de Salamanca lo recuerda como una de "las personas más relevantes que han estudiado, sido profesores, o tenido alguna relación con la Facultad de Derecho a lo largo de su historia". Apenas asumió sus funciones en el Consulado de Buenos Aires, este criollo nacido en dicha ciudad el 03/ 06/ 1770 conoció "a los hombres nombrados por el Rey para la junta que había de tratar la agricultura, industria y comercio, y propender a la felicidad de las provincias que componían el virreinato de Buenos Aires, todos eran comerciantes españoles; exceptuando uno que otro, nada sabían más que su comercio monopolista, a saber: comprar por cuatro para vender por ocho, con toda seguridad", como recordará en sus memorias. Así, este joven abogado sería uno de los principales defensores de los intereses de su Patria, tanto en la función pública administrativa como en la militar, cuando el torbellino de la época lo llevó a asumir el rol de General en los ejércitos libertadores. "Mi ánimo se abatió, y conocí que nada se haría a favor de las provincias por unos hombres que por sus intereses particulares posponían el del común. Sin embargo, ya que por las obligaciones mi empleo podía hablar y escribir sobre tan útiles materias, me propuse al menos, echar las semillas que algún día fuesen capaces de dar frutos, ya porque por algunos estimulados del mismo espíritu se dedicasen a su cultivo, ya porque el orden mismo de las cosas las hiciese germinar", recordará al referirse a su accionar en el Consulado. Estos puntos e ideas serían luego detalladas y ampliadas en su Reglamento para el Régimen Político y Administrativo y Reforma de los 30 pueblos de las Misiones de 1810 , que sería incorporado por Juan Bautista Alberdi en 1853 como una de las bases de la Constitución Nacional. Belgrano, "que por su probada austeridad y honradez sacrificó sus propios intereses en pos de las necesidades de la Patria", es sin dudas "uno de los ejemplos más destacados de virtud cívica entre los hombres y mujeres que forjaron nuestra Nación", como indica el decreto presidencial. Tal es así que aún en nuestros días tiene una nueva misión que cumplimentar: "dado el reconocimiento general que su figura despierta en la ciudadanía, resulta valioso recordarlo una vez más como un factor que pueda contribuir a consolidar la unidad nacional", agrega el decreto. Desde la Procuración del Tesoro de la Nación nos complace adherir a este homenaje a uno de nuestros más ilustres próceres, que ha honrado su profesión y que sentó las bases de lo que significa hoy ser parte del Cuerpo de Abogados que defienden al Estado, que como dijera tiempo atrás el Procurador "es defender los intereses de nuestro pueblo".