[中文-Español] EDUCACIÓN Y TRABAJO: APUESTA A LA ARTICULACIÓN ENTRE LA UNIVERSIDAD Y EL DESARROLLO PRODUCTIVO

教育和工作：赌上了大学和生产力发展之间的衔接 周四2020年1月16日 教育部长办公室，尼古拉斯·特洛塔收到了他对劳动，克劳迪奥·莫罗尼，在萨米恩托皇宫的总部，以推动方案的设计，以加强和深化大学和产业之间的关系生产力。 "在关键的社会背景下必须的关键是使最被忽视的阶层社会流动性大学加倍努力"，说的教育投资组合的负责人。他补充说："我们的大学制度，接受高等教育的民主化的规划，是中央的这个过程。" 在这方面，特洛塔强调需要解决与劳动的优先领域部，以促进知识的开发，生产和融入劳动力市场，"基石把阿根廷起来，把对经济，当我们提出我们的总统"。 本着同样的精神，莫罗尼说："教育和工作之间的联系是中央对我们政府的目标。阿尔贝托·费尔南德斯的管理政策做重点的损失和创造就业机会的来源复苏。在一个不断变化的劳动力市场提出了挑战，这是阐明计划和培训，以满足新的需求是必不可少的。"

Educación y Trabajo: apuesta a la articulación entre la universidad y el desarrollo productivo jueves 16 de enero de 2020 El ministro de Educación de la Nación, Nicolás Trotta, recibió a su par de Trabajo, Claudio Moroni, en la sede del Palacio Sarmiento con el objeto de avanzar en el diseño de un esquema que fortalezca y profundice la vinculación entre la universidad y el sector productivo. "En un contexto social crítico debemos redoblar esfuerzos en las universidades que son la clave para posibilitar la movilidad social de los sectores más postergados", manifestó el titular de la cartera educativa. Y agregó: "La planificación de nuestro sistema universitario y la democratización en el acceso a la educación superior, son centrales en este proceso". En este sentido, Trotta enfatizó la necesidad de abordar junto al Ministerio de Trabajo las áreas consideradas prioritarias para favorecer el desarrollo de conocimiento, productivo y la inserción en el mercado laboral, "ejes fundamentales para poner a la Argentina de pie y encender la economía, como nos propuso nuestro Presidente". En la misma línea, Moroni destacó: "La articulación entre Educación y Trabajo es central en los objetivos de nuestro gobierno. Las políticas de la gestión de Alberto Fernández hacen foco en la recuperación de las fuentes de empleo pérdidas y la generación de oportunidades. En un mercado laboral cambiante que presenta desafíos, es fundamental articular planes y capacitaciones que respondan a las nuevas necesidades".