[中文-Español] LA SRT Y LA OIT ACORDARON CONTINUAR CON UNA AGENDA DE TRABAJO CONJUNTA

该SRT和国际劳工组织同意继续联合工作议程 周四2020年1月23日 为了确定联合工作议程，国际劳动组织（ILO）和Superintendencia风险的工作中代表决心推进的具体建议和方案的发展在预防职业危害的改进，以及由国际机构制定的法规的建议局部适应。 会议由SRT，古斯塔沃伦的头和国际劳工组织在阿根廷导演，佩德罗·费塔朵奥利维拉出席了会议。他们也是在劳动，就业和社会保障，赫拉尔受文者部国际关系主任; SRT，马塞洛多明格斯总经理;经理沟通和机构的关系，费尔南多·佩雷斯和经理prestacional控制马塞洛Cainzos。 在秘密会议，官员决定形成"一台"，这是设置为目标，以监控风险的预防工作（SRT）监督的进步，和劳工组织承诺将继续"致力于通过渠道和手段"旨在创造体面工作。 在这个意义上，SRT的总经理，马塞洛多明格斯将负责制定措施，以实现谅解备忘录，这是在两个机构之间的力确定的用途。 在2018年签署的文件规定的承诺，以巩固"的联合工作历史，在追求创造工具，以帮助一个负责任的社会对话的结果产生真正的就业，体面，健康和安全。" 最后，莫隆强调国际劳工组织的意愿，并说，这两个组织，它们的主轴线产生其尊重阿根廷签署的国际文书的指引预防机制之间的关系。 "我们的目标也是促进在安全，健康和工作场所的不同行动者的操控体验双边和多边交流，"警长说。

La SRT y la OIT acordaron continuar con una agenda de trabajo conjunta jueves 23 de enero de 2020 Con el propósito de definir una agenda de trabajo conjunto, representantes de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo resolvieron avanzar en el desarrollo de propuestas específicas y programas de mejoras en materia de prevención de riesgos laborales, además de la adaptación local de normativas a las sugerencias establecidas por el organismo internacional. Del encuentro participaron el titular de la SRT, Gustavo Morón y el director de la OIT en Argentina, Pedro Furtado de Oliveira. También estuvieron el director de relaciones internacionales del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, Gerardo Corres; el gerente general de la SRT, Marcelo Domínguez; el gerente de comunicación y relaciones institucionales, Fernando Pérez, y el gerente de control prestacional, Marcelo Cainzos. Durante el cónclave, los funcionarios resolvieron conformar "una mesa de trabajo", que se fije como objetivo monitorear los avances de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) en materia de prevención, y la OIT se comprometió a continuar "colaborando a través de los canales e instrumentos adecuados" en pos de la creación de trabajo decente. En este sentido, el gerente general de la SRT, Marcelo Domínguez tendrá a su cargo elaborar las iniciativas para concretar los propósitos definidos en el memorándum de entendimiento, que se encuentra vigente, entre ambos organismos. El documento rubricado en 2018 establece el compromiso de consolidar "una historia de trabajo mancomunado, fruto de un diálogo social responsable en la búsqueda de crear instrumentos que ayuden a la generación de empleo genuino, decente, sano y seguro". Por último, Morón destacó la predisposición de la OIT y manifestó que la relación entre ambos organismos tiene como eje principal generar mecanismos de prevención, que respeten las directrices emanadas de los instrumentos internacionales suscriptos por la Argentina. "Nuestro objetivo también es promover intercambios bilaterales y multilaterales de experiencias en materia de seguridad, salud y fiscalización con diferentes actores del mundo laboral", aseguró el superintendente.