[한국어-Español] LANZINI DIALOGÓ CON DANIEL SCIOLI SOBRE LA INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL

LANZINI 브라질과 에너지의 통합에 다니엘 사이 올리과 이야기 에너지 장관은 에너지 분야에서 비즈니스 기회를 촉진하는 공통의 의제에 계속 협력하기로 합의 브라질 미래 대사를 환영했다. 월요일 2020년 1월 27일 에너지 장관, 세르지오 Lanziani는 오늘 브라질, 다니엘 사이 올리에 미래 대사를 받았다. 회의 기간 동안 그들은 이웃 국가에 전기와 가스를 공급의 가능성을 포함, 개발 및 투자를위한 주요 기회를 검토했다. Lanziani는 같은 바카 Muerta 형성의 틀에 얽매이지 석유 및 가스 개발에 링크 된 것과 같은 에너지 무역의 가능성, 기존 계약과 같은 전기의 판매 및 확장 모두를 논의했다. 비서 설명 "브라질 남부의 상태는 우리가 경쟁력을 제공 할 수 있다는 에너지를 필요로"; 그는 또한 우리의 수출 모두 탄화수소 및 전기의 증가는 "우리가 우리 경제의 수요 성장을 지속 할 수 있도록 우리의 산업 발전을 돕기 위해 더 싼 에너지 것이다."고 강조했다 자신의 경우, 다니엘 사이 올리은 공동 작업을 강조 "우리는 대통령 지시 된 바와 같이, 내부 성장과 통합의 목표를 달성을 목표로 공통의 의제를 함께 넣어 수집을." 마지막으로 그는 "기회와 에너지 문제에 브라질과의 양자 관계에서 우선 순위의 개요를 제공합니다."사무 Lanziani 감사 줄리안 콜롬보도 존재 파블로 라파엘 Perelmiter와 천사, 외교부 관계자는 미래 대사의 관리를 동반합니다.

Lanzini dialogó con Daniel Scioli sobre la integración energética con Brasil El secretario de Energía recibió al futuro embajador en Brasil, acordaron continuar cooperando en una agenda común para potenciar las oportunidades de negocios en materia energética. lunes 27 de enero de 2020 El secretario de Energía, Sergio Lanziani, recibió hoy al futuro embajador en Brasil, Daniel Scioli. Durante el encuentro repasaron las principales oportunidades de desarrollo e inversión, como la posibilidad de abastecer de energía eléctrica y gas a los países vecinos. Lanziani expuso las posibilidades de intercambio comercial en materia de energía, tanto los acuerdos ya existentes de venta de energía eléctrica como y su ampliación, como los ligados al desarrollo del gas y petróleo no convencional en la formación Vaca Muerta. "Los estados del sur de Brasil necesitan una energía que nosotros estamos en condiciones de ofrecerles en forma competitiva" explicó el secretario; además, recalcó que el incremento de nuestras exportaciones tanto en hidrocarburos como en electricidad "nos va a permitir sostener el crecimiento que demanda nuestra economía, tener más y más barata energía para ayudar a nuestro desarrollo industrial". Por su parte, Daniel Scioli destacó el trabajo conjunto: "Nos reunimos para armar una agenda de trabajo común con el objetivo de cumplir los objetivos de integración con crecimiento interno, tal como nos indica el presidente". Finalmente, le agradeció al secretario Lanziani "por brindarnos un panorama de las oportunidades y prioridades en la relación bilateral con Brasil en temas de energía". También estuvieron presentes Julián Colombo, Rafael Perelmiter y Pablo de Ángeles, funcionarios de la Cancillería que acompañarán la gestión del futuro embajador.