[中文-Español] VIGILANCIA Y CONTROL DE LOTES DE PAPA SEMILLA EN LA PROVINCIA DE SAN LUIS

监测和马铃薯种子批的控制圣路易斯省 SENASA作物监视以检测青枯病症状，主要疾病限制生产在生产区域中的一个。 周四2020年1月23日 SANTA ROSA（潘帕） - 为了确定生产圣路易斯，国家卫生服务和质量Agroalimentaria（SENASA）的种薯的作物状况批次监控Spunta各种preflowering，其中播种15和11月20日最后一次在菜园，系解放者圣马丁将军，位于该省东北部的生产区。 由于SENASA的战略信息管理厂主要生产领域进行的工作的一部分，种薯60公顷监测，以检测与青枯雷尔氏菌可疑症状。作为活动的结果，与该疾病也被称为"青枯病或褐腐病马铃薯"检测到兼容的症状。 值得注意的是，种薯供应位于走廊奎因的马铃薯种植面积消耗监控生产领域 - 坎德拉里亚在圣路易斯和多洛雷斯镇科尔多瓦。 该活动是由植物保护SENASA的Centro地区拉潘帕省，圣路易斯协调的代表进行的，从农村推广署AER INTA奎因，谁也参与了评估和疾病的决心影响的专家一起在该地区的主要农作物。 监测是基于大量的视觉调查实现的方法访问，寻找与青枯菌一致的症状，下面行走的方法和交叉大量的对角线，设置观测点，每50米。 青枯病是主要疾病限制在大多数生产地区马铃薯生产中的一个。 青枯雷尔氏菌通过伤口和侧根的应急点感染的马铃薯植物的根。细菌的植物之间的价差由附近感染者和健康的根根之间发生接触。感染也可从受感染的种子或从受侵染的土壤块茎。 在这个意义上说，为了保护农作物的健康，SENASA回忆说，为了防止通过受污染的材料病虫害的传播，生产种薯所有机构必须使用经过认证的材料，并在登记国家植物保护注册运营繁殖材料（RENFO）。

Vigilancia y control de lotes de papa semilla en la provincia de San Luis El Senasa monitorea cultivos a fin de detectar síntomas de marchitez bacteriana, una de las principales enfermedades que limita la producción en las regiones productoras. jueves 23 de enero de 2020 SANTA ROSA (La Pampa) - A fin de determinar la condición de los cultivos en la zona de producción de papa semilla de San Luis, el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) monitorea lotes de la variedad Spunta en prefloración, sembrados entre el 15 y 20 de noviembre pasado en la zona productiva de Chacras, del Departamento Libertador General San Martín, ubicada en el noreste de la Provincia. En el marco del trabajo que la Dirección de Información Estratégica Fitosanitaria del Senasa realiza en las principales zonas de producción, se monitorearon 60 ha de papa semilla a fin de detectar síntomas sospechosos relacionados a Ralstonia solanacearum. Como resultado de la actividad, no se detectaron síntomas compatibles con la enfermedad también conocida como "marchitez bacteriana o podredumbre parda de la papa". Vale destacar que la papa semilla monitoreada abastece campos de producción ubicados en la zona productora de papa consumo del corredor Quines – Candelaria en San Luis y de Villa Dolores en Córdoba. La actividad fue realizada por representantes de la Coordinación de Protección Vegetal del Centro Regional La Pampa–San Luis del Senasa, junto con especialistas de la Agencia de Extensión Rural AER INTA Quines, quienes también participan en la evaluación y determinación de las enfermedades que afectan a los principales cultivos de la zona. La metodología de monitoreo implementada se basó en una prospección visual de los lotes visitados, en busca de síntomas compatibles con Ralstonia solanacearum, siguiendo la metodología de caminar en cruz y por las diagonales de cada lote, fijando sitios de observación cada 50 metros. La marchitez bacteriana es una de las principales enfermedades que limita la producción de papa en la mayoría de las regiones productoras. Ralstonia solanacearum infecta las raíces de la planta de papa a través de heridas y puntos de emergencia de raíces laterales. La propagación de la bacteria entre plantas se produce por contacto entre raíces infectadas y raíces sanas cercanas. La infección también puede partir desde tubérculos infectados usados como semilla o desde suelo infestado. En este sentido, y con el objetivo de preservar la sanidad de los cultivos, el Senasa recuerda que a fin de evitar la dispersión de plagas a través de material contaminado, todos los establecimientos productores de papa semilla deben usar material certificado y estar inscriptos en el Registro Nacional Fitosanitario de Operadores de material de propagación (RENFO).