[日本語-Español] VISITA DE LA VIRGEN DE LUJÁN “MALVINERA” A BELGRANO II

ベルグラノIIへのルハンの聖母「マルビナス」の訪問 これは、砕氷船のARA「アルミランテIrizar」に乗って転送され、各南極ベースに低下します。 金曜日2020年1月31日 南極は - アルゼンチン南極基地でその巡礼を続けると、ルハンの聖母のイメージ「マルビナスは」南極ベースベルグラーノIIを訪問しました。 ベースベルグラノ2.この構造は家チャペル、博物館及び預金、約300メートルの長さ - BERTRABヌナタクが保持氷河の下に洞窟掘り込みに設置されている礼拝堂の彼女の日曜日ミサ、いくつか。 画像はすでにエスペランサ、Carliniとオークニー諸島の基地を訪問しました。サンマルティンとMarambio：南極夏の残りの間、残りの永久南極基地になります。 画像は、英国で37年だったと教皇フランシスコの存在の前に、バチカンで開催された式典で、両国のchaplainciesのための合意された為替のおかげで回収しました。

Visita de la Virgen de Luján "Malvinera" a Belgrano II Es trasladada a bordo del rompehielos ARA "Almirante Irízar" y es bajada en cada base antártica. viernes 31 de enero de 2020 Antártida – Continuando su peregrinación por las bases antárticas argentinas, la imagen de la Virgen de Luján "Malvinera" visitó la base antártica Belgrano II. Con ella se celebró la misa dominical en el oratorio, que está instalado en una cueva cavada bajo el glaciar donde se encuentra el Nunatak Bertrab – Base Belgrano 2. Esta estructura que tiene unos 300 metros de extensión, alberga el oratorio, un museo y depósitos varios. La imagen ya visitó las bases Esperanza, Carlini y Orcadas. Durante el resto del verano antártico estará en las restantes bases antárticas permanentes: San Martín y Marambio. La imagen estuvo 37 años en Gran Bretaña y fue recuperada gracias a un intercambio acordado por las capellanías de ambos países en una ceremonia que se realizó en el Vaticano, ante de la presencia del Papa Francisco.