[日本語-Español] ENCUENTRO DE PROMOCIÓN CONJUNTA DE ARGENTINA Y BRASIL

アルゼンチンとブラジルの合同会議を推進 観光振興、アンドレスKrymerの次官。・機関関係と国際協力、レアンドロBalasiniの次官。観光立国のスポーツ省の、彼らはブラジル、アルゼンチン、ダニエル・サイオリ、観光振興のbinational会議で将来の大使に護衛されました。 火曜日2020年2月4日 一緒に両国の海外での仕事をアルゼンチン、ブラジル観光客の到着を高めるために、と普及：会議はサンパブロ市にアルゼンチン総領事館で行われたと2つの問題が議論されました。 Balasiniの次官は、「私たちの国にブラジルで、第1発光観光市場を新製品に関するその成長の可能性と機会のためのブラジル市場の重要性。」と強調しましたKrymerは言った：「我々は、常に他の人の間では、そのような美食、ワインツーリズム、エコツーリズム、宗教やLGBTとしてブラジルに増加しているセグメント上の私たちのベットを集中継続します。」彼の部分については、ダニエル・サイオリは言った：「我々は再びブラジル人観光客のためのナンバーワンの宛先となっアルゼンチンのために働くだろう」。 また、本ブラジル-agencias旅行における民間部門の代表者であったが、事業者やクルーズラインはaéreas-、および「戻り便を助けると言ったブラジルアルゼンチン航空、ディオゲネスTOLONI、のゼネラルマネージャーAeroparqueの地域」。

Encuentro de promoción conjunta de Argentina y Brasil El subsecretario de Promoción Turística, Andrés Krymer; y el subsecretario de Relaciones Institucionales y Cooperación Internacional, Leandro Balasini; del Ministerio de Turismo y Deportes de la Nación, acompañaron al futuro embajador de Argentina en Brasil, Daniel Scioli, en un encuentro binacional de promoción turística. martes 04 de febrero de 2020 La reunión tuvo lugar en el Consulado General Argentino en la ciudad de San Pablo y se trataron dos asuntos: el trabajo para incrementar la llegada de turistas brasileros a la Argentina, y la difusión en el exterior de ambos países de manera conjunta. El subsecretario Balasini destacó la "importancia del mercado brasilero por sus posibilidades de crecimiento y las oportunidades con relación a nuevos productos, siendo Brasil el primer mercado emisivo de turistas a nuestro país". Krymer aseveró: "Seguiremos enfocando nuestras apuestas en segmentos que siempre están en aumento en los brasileros, como gastronomía, enoturismo, ecoturismo, religioso y LGBT, entre otros". Por su parte, Daniel Scioli afirmó: "Trabajaremos para que Argentina vuelva a ser el destino número uno de los turistas brasileros". Estuvieron también presentes representantes del sector privado de Brasil -agencias de viajes, operadores de empresas de cruceros y líneas aéreas-, y el director General de Aerolíneas Argentinas para Brasil, Diógenes Toloni, quien manifestó que "será de gran ayuda el retorno de los vuelos regionales a Aeroparque".