[日本語-Español] GONZÁLEZ GARCÍA PRESENTÓ LOS LINEAMIENTOS PARA LA POLÍTICA NACIONAL DE MEDICAMENTOS

ゴンサレス・ガルシアは、国家薬物政策のためのガイドラインを提示しました さらに、諮問委員会は、国立医薬品政策、薬の問題に関連するすべての政府機関の参加が含まれ、複数の連邦宇宙用に作成されました。 火曜日2020年2月18日 国の厚生労働大臣は、ヒネス・ゴンサレス・ガルシアが、今日は行動から、より大きなアクセス、品質を達成すること、および医薬品の使用の合理化を促進する目的で、国立医薬品政策2020年から2023年のためのガイドラインを導入し、システム内の異なるセクタおよび俳優によって支持され、観察された状態のポリシーのフレームワークの提案。私はまた、医薬品政策（CONMED）のための国家諮問委員会を立ち上げました。 「私たちは、持続的な薬物政策に取り組む必要があり、その全員の意見が必要とされています。諮問評議会先験的には作業を遅らせることができますが、彼らが政策を実施し始めたときに均一かつ強制的にある、「ゴンサレス・ガルシアで会議を開く時に言ったように、すべての利害関係者との強固なコンセンサスを構築することが好ましいです。これは彼が彼の内閣を伴っていました。 全国の関係者は、我々があるため、多くの場合、今日は他の経済増加のパスよりもはるかに高速である医薬品の価格、の増加を生産部門、資金提供者と規制当局の両方をカバーする薬物政策を作っている」と述べました私たちの国のために問題があることを「と、その結果として、大臣を追加し、」最終的には薬物政策を決定し、歪みは、それが生成市場である、「と彼は言いました。 国立医薬品政策のための諮問委員会が協議し、国家の薬物政策の創造と発展に関わる全ての関係者で構成されなければならない積極的な参加のためのスペースです。 厚生労働大臣が議長を務め、医薬品と情報戦略のUndersecretariatによって調整、ソニアタラゴナで、最初は（保健サービスのSuperintendency（SSS）、医薬品の国家管理、食品や医療技術の代表者で構成されますANMAT）、公共研究所の国立機関（Anlap）、医療技術評価のための国家委員会（ConeTec）、産業財産研究所（INPI）、研究所と衛生研究所（NIH）の国立管理「博士中でもカルロス・G.Malbrán「（ANLIS）、退職者や年金受給者のための社会サービスの国立研究所（PAMI）、科学、技術と生産革新と開発と連邦保健審議会（COFESA）省、。 この諮問委員会の作成は部門の関係者間の調整を通じて、医薬品への可用性とアクセスを促進することを目的、という連邦政府の戦略の一部であることに留意すべきです。 この戦略は、Remediarプログラムの今後のリニューアルで始まり、その優先順位は健康技術の評価のための国家委員会の再編（ConeTec）のために働き、様々な機関の間での共同薬の購入のための仕組みを改善します資源を節約し、アクセスを確保するためです。 また、問題は、社会保障の基準価格として扱われます。一般名で処方法のリニューアル。ガイドラインとカバレッジの資金調達上の牧師館。そして、管理の次の年にわたって開発される他の多くの施策の中で、知的財産及び公衆衛生に関する国内および国際的な地位を強化します。 公共の生産の研究室の役割を強化するために、また、それが国民の健康プログラム、COFESAと保健システムの他の関係者と連携してが提供する戦略的な薬剤供給困難と可能性のリストを定義しています公共の生産。 プレゼンテーションの後、タラゴナは「仕事への強い決意と医薬品への事前のアクセス、合理的な利用とはるかに効率的な薬物政策を発生さがある」と述べました。 PAMI、ルアナVolnovichの所有者が出席し、会議。 ANMAT、マヌエルLimeresのホルダー。保健サービスのSuperintendencyのエウジェニオZanarini（SSS）。 ANLIS-Malbrán、クラウディアPerandonesのホルダー。フェルナンド・デ・CaneteのCOSSPRA。 INPIとConeTecの代表者と生産省のホセ・ルイス・ディアス・ペレス。 一緒大臣と、彼はスタッフのチーフ、リサンドロボネーリました。健康へのアクセス、カーラVizzotti長官。薬物次官と戦略的情報、ソニアタラゴナとシステムインテグレーションの次官、マリアーノFontela。

González García presentó los lineamientos para la política nacional de medicamentos Además se creó el Consejo Asesor para la Política Nacional de Medicamentos, un espacio plural y federal que contará con la participación de todos los organismos estatales vinculados a la temática de medicamentos. martes 18 de febrero de 2020 El ministro de Salud de la Nación, Ginés González García, presentó hoy los lineamientos para una Política Nacional de Medicamentos 2020-2023, con el objetivo de lograr un mayor acceso, calidad y promoción del uso racional de los medicamentos, a partir de acciones y propuestas en el marco de una política de Estado que sea avalada y observada por los distintos sectores y actores del sistema. Además puso en marcha el Consejo Asesor para la Política Nacional de Medicamentos (ConMed). "Necesitamos trabajar en una política de medicamentos duradera y para eso se necesita la opinión de todos. Si bien los consejos asesores a priori pueden enlentecer el trabajo, es preferible construir un consenso sólido con todos los actores para que cuando se comienzan a aplicar las políticas sea de una manera uniforme y con contundencia", sostuvo González García durante la apertura del encuentro en el que estuvo acompañado por parte de su gabinete. El funcionario nacional indicó que "estamos haciendo una política de medicamentos que abarque tanto al sector de la producción, los financiadores y los reguladores porque en muchos casos el incremento del precio de los medicamentos, que hoy es mucho más rápido que otro incremento económico, pasa a ser un problema para nuestro país" y consecuentemente –agregó el ministro– "se genera una distorsión donde en definitiva el que determina la política de medicamentos es el mercado", enfatizó. El Consejo Asesor para la Política Nacional de Medicamentos es un espacio de consulta y participación activa que estará integrado por todos los actores involucrados en la creación y desarrollo de una política nacional de medicamentos. Presidido por el Ministro de Salud y coordinado por la Subsecretaría de Medicamentos e Información Estratégica, a cargo de Sonia Tarragona, estará conformado inicialmente por representantes de la Superintendencia de Servicios de Salud (SSS), la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT), la Agencia Nacional de Laboratorios Públicos (ANLAP), la Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías de Salud (CONETEC), el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI), la Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud "Dr. Carlos G. Malbrán" (ANLIS), el Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados (PAMI), los Ministerios de Ciencia, Tecnología e Innovación y de Desarrollo Productivo, y el Consejo Federal de Salud (CoFeSa), entre otros. Cabe señalar que la creación de este consejo asesor forma parte de una estrategia federal que, a través de la articulación entre los actores relevantes del sector, busca promover la disponibilidad y el acceso a medicamentos. Esta estrategia se inicia con el próximo relanzamiento del Programa Remediar y entre sus prioridades tendrá el trabajo para la reorganización de la Comisión Nacional de Evaluación de Tecnologías de Salud (CONETEC), así como mejorar los mecanismos para las compras conjuntas de medicamentos entre diversos organismos con el fin de ahorrar recursos y garantizar el acceso. Además, se abordarán temas como los precios de referencia para la seguridad social; la renovación de la ley de prescripción por nombre genérico; la rectoría sobre pautas de financiamiento y cobertura; y el fortalecimiento de la posición nacional e internacional en materia de propiedad intelectual y salud pública, entre muchas otras medidas que se irán desarrollando durante los próximos años de la gestión. Con el objetivo de fortalecer el rol de los laboratorios de producción pública, también se definirá en articulación con los programas sanitarios nacionales, el COFESA y demás actores relevantes del sistema de salud un listado de medicamentos estratégicos con dificultades de abastecimiento y potencialidad de ser provistos mediante la producción pública. Luego de la presentación, Tarragona sostuvo que "hay una fuerte decisión de trabajar y avanzar en el acceso a los medicamentos, el uso racional y en generar mucha más eficiencia en la política de medicamentos". El encuentro contó con la presencia de la titular del PAMI, Luana Volnovich; el titular de la ANMAT, Manuel Limeres; Eugenio Zanarini de la Superintendencia de Servicios de Salud (SSS); la titular del ANLIS-Malbrán, Claudia Perandones; Fernando Cañete de COSSPRA; José Luis Díaz Pérez del INPI y representantes de la CONETEC y del Ministerio de Producción. Junto al ministro, estuvieron el jefe de Gabinete, Lisandro Bonelli; la secretaria de Acceso a la Salud, Carla Vizzotti; la subsecretaria de Medicamentos e Información Estratégica, Sonia Tarragona y el subsecretario de Integración de los Sistemas, Mariano Fontela.