[中文-Español] SE AFIANZAN LOS VÍNCULOS CON LAS REGIONES Y CON LAS PROVINCIAS

联系得到加强与各区域和各省 在SENASA的总裁和副，卡洛斯帕兹和卡洛斯Milicevic的，分别会见了 - 工作人员和各区域中心科尔多瓦和布宜诺斯艾利斯南部和农业CORDOVAN部长的官员。 周四2020年2月6日 布宜诺斯艾利斯 - 加强与员工，并与各省链接的框架内，卫生和质量Agroalimentaria的全国服务（SENASA）的最高当局昨天在科尔多瓦和马德普拉塔会议参加与各区域中心科尔多瓦代理和布宜诺斯艾利斯苏尔，以及地中海国家省级机关。 在科尔多瓦，该机构的总裁，卡洛斯帕兹，伴随着地方当局，举行了省农业部长塞尔吉奥Busso，谁在动物卫生，植物和领域谈到联合工作的行动会议食品安全，包括打击龙虾和启用新的冰箱出口。 双方承诺将工作决策更大的地域性和接近生产者。 然后拉巴斯举行了官员和SENASA科尔多瓦的区域中心，在那里，他强调的代理人一补"的责任，我们的社会公仆和粮食生产的安全处理愈合。" 他还称SENASA工人"收回机构和个人的关系，专业人士有没有缺点的有机体"。 就其本身而言，在SENASA的副总裁卡洛斯·米利塞维奇，是在区域中心布宜诺斯艾利斯南部，马德普拉塔的总部，在那里，他与身体的官员和工作人员见面。 在那里，他指出，"现在是时候重建关系，促进慷慨和团结恢复区域化"，并敦促"在所有恢复SENASA的形象健康，质量和我们的食品出口的安全保障。"

Se afianzan los vínculos con las regiones y con las provincias Los presidente y vice del Senasa, Carlos Paz y Carlos Milicevic, se reunieron –por separado– con personal y autoridades de los centros regionales Córdoba y Buenos Aires Sur y con el ministro de Agricultura cordobés. jueves 06 de febrero de 2020 Buenos Aires – En el marco del fortalecimiento de los vínculos con el personal y con las provincias, las máximas autoridades del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) participaron ayer en Córdoba y Mar del Plata de reuniones con agentes de los centros regionales Córdoba y Buenos Aires Sur, y con autoridades provinciales del estado mediterráneo. En la capital cordobesa, el presidente del organismo, Carlos Paz, acompañado por autoridades regionales, mantuvo un encuentro con el ministro provincial de Agricultura y Ganadería, Sergio Busso, con quien habló sobre las acciones de trabajo conjuntas en materia de sanidad animal y vegetal e inocuidad de los alimentos, entre ellas el combate contra la langosta y la habilitación de nuevos frigoríficos para exportación. Ambas partes se comprometieron a trabajar para lograr una mayor territorialidad en la toma de decisiones y estar más cerca de los productores. Luego, Paz mantuvo una reunión con autoridades y agentes del Centro Regional Córdoba del Senasa, donde destacó "la responsabilidad que nos cabe ante la comunidad como servidores públicos que se ocupan de la sanidad e inocuidad de la producción agroalimentaria". Además convocó a los trabajadores del Senasa a "recuperar los vínculos institucionales, profesionales y personales para tener un organismo sin falencias". Por su parte, el vicepresidente del Senasa, Carlos Milicevic, estuvo en la sede del Centro Regional Buenos Aires Sur, en Mar del Plata donde se reunió con autoridades y personal del organismo. Allí, sostuvo que "es tiempo de recomponer vínculos, de aportar generosidad y solidaridad para recuperar la regionalización" e instó a que "entre todos recuperemos la imagen del Senasa como garante de la sanidad, calidad e inocuidad de nuestros alimentos y las exportaciones".