[Português-Español] SE REALIZÓ EL PRIMER ENCUENTRO DE MUJERES A FAVOR DE LA EQUIDAD DE GÉNERO

o primeiro Encontro de Mulheres foi feita em favor da igualdade de gênero Durante o seminário, organizado pelo sindicato APDFA, questões de gênero foram desenvolvidas e analisadas diversas propostas para melhorar a situação e eliminar a violência no local de trabalho. Ricardo Lissalde estavam presentes, presidente da infra-estrutura ferroviária argentina, Malena Galmarini, presidente da Aysa, Luciana Padulo, vice-provincial e representantes do sindicato. Segunda-feira 17 de fevereiro de 2020 o primeiro Encontro de Mulheres foi realizada hoje na sede da infra-estrutura ferroviária argentina. O seminário, organizado pelo sindicato APDFA, visando a partilha sobre questões de gênero diferentes e propostas de acção para melhorar a situação actual e eliminar a violência no local de trabalho. Propõe-se a trazer homens juntos e mulheres trabalhadores Argentinos ferroviárias em uma área comum para analisar, pensar e fazer propostas para uma melhor emprego e desenvolvimento de carreira. Além de representantes das empresas ferroviárias que estavam presentes e Luciana Malena Galmarini Padulo. "As mulheres trabalhadoras são uma parte vital e necessário para colocar a Argentina, mas também precisamos de homens que nos entendem, eles estão cientes e nos ajudar a mudar essa cultura que oprime. Estou orgulhoso a possibilidade de ter companheiros que promovem essas iniciativas têm as mesmas possibilidades e oportunidades ", disse Malena Galmarini. "Através do Sexo Programa, buscamos políticas de inclusão, juntamente com todas as partes interessadas, tais como os sindicatos, a fim de melhorar a situação do emprego. A idéia é incorporar novos direitos definitivamente as políticas de igualdade entre homens e mulheres ", disse Ricardo Lissalde, presidente da TAI. Trens Argentinos Infra-estrutura recém-criada uma área de gênero, por Jimena Bondaruk, cientista político e educador, cujo objetivo é percorrer transversalmente toda a organização para promover a igualdade de oportunidades, evitar situações de discriminação e violência contra as mulheres e propender para a capacitação dos trabalhadores e trabalhadores também.

Se realizó el primer Encuentro de Mujeres a favor de la equidad de género Durante la jornada, organizada por el sindicato APDFA, se desarrollaron temas de género y se analizaron diferentes propuestas para mejorar la situación y erradicar la violencia laboral. Estuvieron presentes Ricardo Lissalde, presidente de Trenes Argentinos Infraestructura, Malena Galmarini, presidenta de AYSA, Luciana Padulo, diputada provincial, y representantes del sindicato. lunes 17 de febrero de 2020 Hoy se realizó el primer Encuentro de Mujeres en las oficinas de Trenes Argentinos Infraestructura. La jornada, organizada por el sindicato APDFA, tuvo como objetivo la puesta en común sobre diferentes asuntos de género y la presentación de propuestas de acción para mejorar la situación actual y erradicar la violencia laboral. Se propuso reunir a las trabajadoras y trabajadores de Trenes Argentinos en un ámbito común para analizar, pensar y formular propuestas para un mejor desarrollo laboral y profesional. Además de representantes de las entidades ferroviarias, estuvieron presentes Malena Galmarini y Luciana Padulo. "Las mujeres trabajadoras son una parte fundamental y necesaria para poner a la Argentina de pie, pero también necesitamos de los varones, que nos entiendan, se concienticen y nos ayuden a cambiar esta cultura que nos oprime. Me enorgullece la posibilidad de tener compañeras y compañeros que impulsen estas iniciativas para poder tener las mismas posibilidades y oportunidades", comentó Malena Galmarini. "A través del Programa de Género, queremos llevar adelante políticas de inclusión, junto con todos los actores como los sindicatos, para lograr mejorar la situación laboral. La idea es poder incorporar definitivamente políticas de nuevos derechos para lograr la igualdad entre hombres y mujeres", afirmó Ricardo Lissalde, presidente de TAI. Trenes Argentinos Infraestructura recientemente creó un área de género, a cargo de Jimena Bondaruk, politóloga y especialista en educación, cuya finalidad es atravesar de forma transversal en la organización para favorecer la igualdad de oportunidades, prevenir situaciones de discriminación y violencia contra las mujeres y propender al empoderamiento de las trabajadoras y, también, de los trabajadores.