[한국어-Español] BUSCAN FORTALECER LA CALIDAD AGROECOLÓGICA DE LA PRODUCCIÓN DE LAS HORTALIZAS

그들은 야채 agroecological 생산 품질을 강화하기 위해 추구 목표는 참여 시스템이 원예 생산자 코드 플라 텐세을 보장 테스트하고 국가의 나머지로 확장하는 것이다. 수요일 11 2020 월 함께 국립 농업 기술 연구원 (INTA)와 부에노스 아이레스의 지방 정부 식량 생산의 기술적 가족 야채 농민을 도와 라 플라 타, 건강 및 품질 Agroalimentaria (Senasa)의 국가 서비스에서 - 부에노스 아이레스 agroecological, 건강과 안전의 측면을 고민의보기이다. Senasa 간의 공동 노력에 agroecological 생산 품질의 야채 원예 코드 플라 텐세을 강화하고자, 실험 Agropecuaria (EEA)에 INTA의 부에노스 아이레스의 수도권 (AMBA), 연구 및 기술 개발 연구소의 역 가족 농업 (IPAF) Pampeana 지역, 부에노스 아이레스의 지방의 농촌 개발 부장관과 땅의 노동자 연합 (UTT). 2019 년 이후 당신은 내부 통제 시스템 agroecological 음식, 주로 야채의 개발과 구현을위한 UTT, 다섯 번째의 검사 방문을위한 프로토콜의 준비와 세미나를하고 있습니다. 실제로, 일이 처음이 지역에서이 참여 시스템을 보장 생산을 테스트하고 국가의 다른 지역에 확산하도록했다. 이러한 의미에서, INTA의 가족 농업 연구 센터 (CIPAF)의 이사, 디에고 Ramilo이 완전히 안쪽으로 UTT에서 근무하고 개발 된 매우 엄격한 제안 및 기술 품질이다 "라고 말했다 조직의. "후 전국으로 이동, 그랑 라 플라 타에서 자신의 개발 테스트를 시작할 것으로 예상된다.

Buscan fortalecer la calidad agroecológica de la producción de las hortalizas El objetivo es poner a prueba un sistema participativo de garantías con productores del cordón hortícola platense y luego extenderlo al resto del país. miércoles 11 de marzo de 2020 Buenos Aires - En la Plata, el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) junto con el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) y el Gobierno de la provincia de Buenos Aires asisten técnicamente a productores familiares de hortalizas en la producción de alimentos agroecológicos, en vistas de contemplar aspectos de sanidad e inocuidad. Se busca fortalecer la calidad agroecológica de la producción de hortalizas del cordón hortícola platense en un trabajo conjunto entre el Senasa, la Estación Experimental Agropecuaria (EEA) del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) del INTA, el Instituto de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Agricultura Familiar (IPAF) Región Pampeana, el Ministerio de Desarrollo Agrario de la Provincia de Buenos Aires y la Unión de Trabajadores de la Tierra (UTT). Desde 2019 se vienen realizando jornadas de trabajo con la UTT para el desarrollo e implementación de un sistema de control interno de alimentos agroecológicos, principalmente hortalizas, y la confección de un protocolo para la visita de inspección de las quintas. Precisamente, las jornadas tienen como objetivo inicial poner a prueba este sistema participativo de garantías con productores de la región y luego extenderlo en otras provincias del país. En este sentido, el director del Centro de Investigación Para la Agricultura Familiar (CIPAF) del INTA, Diego Ramilo, explicó que "se trata de una propuesta muy rigurosa y de calidad técnica, que ha sido enteramente trabajada y elaborada por UTT hacia el interior de la organización. Se espera comenzar a probar su desenvolvimiento en el Gran La Plata, para luego trasladarlo a todo el país".